Adjusted for inflation, the nearly $100,000 take from the armored-truck heist would equal approximately $2,400,000 in the year 2024.
The sentiment expressed in the embroidery hanging on the wall on the stairs of the Maney farmhouse reads "Be Good, Sweet Maid, And Let Who Will Be Clever." The expression is part of a poem entitled "A Farewell," written by Charles Kingsley.