It would be next to impossible for Frank and Marie to lie to Robert about his actual birthday for as long as they did. He would've needed his birth certificate at one point, like when getting his license, or signing up to the police academy, which would've had his real birthday. It would've been easier for them to lie about their anniversary.