Evelyn is shown sitting in Archie's Rolls Royce, leaning out the drivers window, sitting directly next to Archie while talking to Charlie.
The next shot shows Archie driving away, and immediately Evelyn is shown sitting back in the passenger seat, a few feet from Archie.
Jake is shown waving his arms back and forth with the rest of the people at the awards ceremony, but he is waving out of sync with everyone else.
He then stops, then starts waving in sync with everybody else.