The boys work their tails off to build the snowboarder paradise 'Powder Park' from scratch as alternative earning for Max's family, but eternal optimist Fibbes decides they must advertise with a big launch in grand style, ready or not, enlisting their female admirers' help to build a website and do the paperwork. Fibbes believes his hunky teddy-bear- routine convinced Emma Karvangs, Munich's hottest DJ, to do the opening party for 5% of the earnings, but she really stays -and brings in popular band Glow- for cute, quiet Max, who alas feels he must reject her out of loyalty to his mate- till she assures Max never to have been fibber Fibbes's fun-girl, yet the reputedly lazy lout is jealous enough to declare he no longer wants anything to do with the project, however after doing a surprisingly good job manning the snow machines all night. Mayor Sailer pulls dirty tricks to sabotage them, convincing the banker to withdraw the credit line 'based on Max's hospitalized dad Ludwig's reputation' and the beverages supplier to demand payment in advance, but mother Lindner uses dad's nest-egg to advance just enough. When finally the well-tried old ski-lift gets an endless 'routine' technical inspection, the guests are brought up surprisingly in more then one way...
—KGF Vissers