- Dr. Egon Spengler: Now this is a lab. I bet he doesn't have to scrounge around for positronic drone generators or transtators or...
- Dr. Peter Venkman: Let's not forget why we came her, all right?
- Dr. Egon Spengler: All right. But we're renegotiating the research budget when we get home.
- Dr. Peter Venkman: Okay, okay...
- Cook: Oh, thank you for saving us! Monsieur Tummel was going to put us in that terrible machine
- Gardener: He was sending his fortune into the ghost world, and he was gonna send us, too!
- Dr. Egon Spengler: Very Egyptian.
- Dr. Peter Venkman: Did you see something come back down?
- Dr. Egon Spengler: I wish I could say I didn't.
- Winston Zeddemore: What's that howling sound?
- Dr. Egon Spengler: The wail of hundreds of ghosts. The opened door to the spirit world swings both ways.
- Dr. Peter Venkman: And the ghosts are coming out. Marvelous.
- Mr. Tummel: Scientists, they're like children! They'll believe in anything. Morality, contracts, the law, the Easter bunny!
- [chuckles]
- Dr. Peter Venkman: Tummel's over there... but his money's over here. Any thoughts, Egon?
- Dr. Egon Spengler: Molecular instability, I guess. His building displaced the loot he already sent.
- Dr. Raymond Stantz: Which means he's over there alone with his empty building.
- Winston Zeddemore: He ain't alone, he's got his ghosts.
- Dr. Peter Venkman: And we have his money, don't we?
- [the others drop the money in disapproval]
- Dr. Peter Venkman: Well, I guess this proves two old sayings.
- Dr. Raymond Stantz: You can't take it with you... and, what's that other one?
- Dr. Peter Venkman: Easy come, easy go.
- [tosses down money and they walk away]
- Dr. Egon Spengler: The system's running wild!
- Dr. Peter Venkman: Shoot the controls!
- Dr. Raymond Stantz: It's too late, the system's on automatic.
- Dr. Peter Venkman: Computerized death, don't you just love it?