- Janine Melnitz: Sounds weird, guys: some sort of forest has sprung up right in the middle of Manhattan.
- Ray Stantz: A forest?
- Winston Zeddemore: What do they want us to do, spray for bugs?
- Peter Venkman: [sliding down pole] Hey, they call, we haul. Let's check it out.
- Winston Zeddemore: I'd tell you this wasn't happening if I could, but Peter, I'd be lying.
- Peter Venkman: That's what I was afraid of.
- Egon Spengler: This machine was designed to turn etherial entities into solid matter, to facilitate their capture.
- Ray Stantz: You mean it's supposed to make whispy ghosts more real, so they're easier to catch?
- Egon Spengler: That's what I said.
- Peter Venkman: Egon, you and Ray take Slimer to the library and find that book. Winston and I'll fly Ecto-2 to the top of the beanstalk and do a little Garbagebusting.