Directed by
| Tom Bracht | ||
| Tim Weimann | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Tim Weimann | ||
Cast (in credits order)
 |
Hartmut Neugebauer | ... | Teufel (voice) |
| Gudo Hoegel | ... | Wilber (voice) | |
|
|
Veronika Neugebauer | ... | Nelly (voice) |
|
|
Nina Rothemund | ... | Nina (voice) |
|
|
Nadine Fiebig | ... | Emma (voice) |
|
|
Marie Bierstedt | ... | Pie-Girl (voice) |
|
|
Donald Arthur | ... | Teufel (voice) |
| Tom Zahner | ... | Wilber (voice) | |
|
|
Tracey Grey | ... | Nelly / Emma (voice) |
|
|
Susan Tackenberg | ... | Nina (voice) |
|
|
Caryn Stringer | ... | Pie-Girl (voice) |
Produced by
| Manuel Bickenbach | ... | producer |
| Robin Sturm | ... | associate producer |
Music by
| Andreas Kersting | ||
Editing by
| Tom Bracht | ||
Production Design by
| Tim Weimann | ||
Art Direction by
| Tim Weimann | ||
Sound Department
| Rüdiger Fleck | ... | sound designer |
| Marcus Neuberger | ... | foley artist |
Animation Department
| Tom Bracht | ... | animator / character rigging |
| Bernhard Haux | ... | animator |
| Thomas Hinke | ... | animator |
| Robert Kuczera | ... | animator |
| Markus Plinke | ... | animator |
| Marius Plock | ... | lip sync artist |
| Johannes Weiland | ... | animator |
| Tim Weimann | ... | animation director |
