Directed by
| Mayumi Masaji | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carlos Meglia | ... | (created by) |
| Kôji Takeuchi | ... | (story by) (as Koji Takeuchi) |
| Carlos Trillo | ... | (created by) |
| Michael Van Lane | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Cathy Weseluck | ... | Cybersix / Adrian Seidelman | |
| Michael Dobson | ... | Lucas Amato (voice) | |
| Andrew Francis | ... | Julian | |
 |
Alex Doduk | ... | José |
| Janyse Jaud | ... | Lori / Grizelda / Elaine | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Chantal Strand | ... | Akiko (voice) | |
Sound Department
| Rusty Dunn | ... | foley artist / sound editor |
| Francois Lafleur | ... | sound designer |
Animation Department
| Hiroyuki Aoyama | ... | key animator |
| Toshihiko Masuda | ... | animation director |
| Sawako Miyamoto | ... | key animator |
| Hiroaki Noguchi | ... | key animator |
| Miyoko Shikibu | ... | key animator |
| Nobuo Tomizawa | ... | key animator |
| Yûzô Yamada | ... | key animator |
| Yûichirô Yano | ... | key animator (as Yuichiro Yano) |
| Hisao Yokobori | ... | key animator |
| Ken'ichi Ôki | ... | key animator (as Kenichi Ohki) |
Music Department
| Udi Harpaz | ... | composer: Saban Entertainment logo (uncredited) |
| Shuki Levy | ... | composer: Saban Entertainment logo (uncredited) |
| Haim Saban | ... | composer: Saban Entertainment logo (uncredited) |