| Megumi Ogata | ... | Shinji Ikari (Sprechrolle) | |
| Megumi Hayashibara | ... | Rei Ayanami / Yui Ikari / Pen Pen (Sprechrolle) | |
| Kotono Mitsuishi | ... | Misato Katsuragi (Sprechrolle) | |
| Yuriko Yamaguchi | ... | Ritsuko Akagi (Sprechrolle) | |
| Akira Ishida | ... | Kaworu Nagisa (Sprechrolle) | |
| Fumihiko Tachiki | ... | Gendô Ikari (Sprechrolle) | |
| Motomu Kiyokawa | ... | Kozo Fuyutsuki (Sprechrolle) | |
| Miki Nagasawa | ... | Maya Ibuki (Sprechrolle) | |
| Takehito Koyasu | ... | Shigeru Aoba (Sprechrolle) | |
| Hiro Yuuki | ... | Makoto Hyuga (Sprechrolle) (als Hiro Yuki) | |
| Tomokazu Seki | ... | Toji Suzuhara (Sprechrolle) | |
| Tetsuya Iwanaga | ... | Kensuke Aida (Sprechrolle) | |
| Junko Iwao | ... | Hikari Horaki (Sprechrolle) | |
| Mugihito | ... | Kiel Lorenz (Sprechrolle) | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Maeghan Albach | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Greg Ayres | ... | Kensuke Aida (Sprechrolle: englische Version) | |
| Laura Bailey | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Charles Baker | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Kristi Bingham | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Duncan Brannan | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| John Burgmeier | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Chris Burnett | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Bob Carter | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Leah Clark | ... | Hikari Horaki (Sprechrolle: englische Version) | |
| Colleen Clinkenbeard | ... | Ritsuko Akagi (Sprechrolle: englische Version) | |
| Justin Cook | ... | Toji Suzuhara (Sprechrolle: englische Version) | |
| Cynthia Cranz | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jasper Dutt | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| R. Bruce Elliott | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Juli Erickson | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Bill Flynn | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Scott Freeman | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Caitlin Glass | ... | Maya Ibuki (Sprechrolle: englische Version) | |
| Clarine Harp | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Kyle Hebert | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Scott Hinze | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Akiko Hiramatsu | ... | (Sprechrolle) | |
| Chuck Huber | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Bill Jenkins | ... | Kiel Lorenz (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jerry Jewell | ... | Kaworu Nagisa (Sprechrolle: englische Version) | |
| Jeff Johnson | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Allison Keith | ... | Misato Katsuragi (Sprechrolle: englische Version) (als Allison Keith-Shipp) | |
| Johnny Bruce Lewis | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Lydia Mackay | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mitsuaki Madono | ... | (Sprechrolle) | |
| Eiji Maruyama | ... | (Sprechrolle) | |
| Brian Mathis | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Joel McDonald | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mike McFarland | ... | Makoto Hyuga / Eva (Sprechrolle: englische Version) | |
| Shunichiro Miki | ... | (Sprechrolle) | |
| Carli Mosier | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Andy Mullins | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Kazusa Murai | ... | (Sprechrolle) | |
| Kyoko Muramatsu | ... | (Sprechrolle) | |
| Kôichi Nagano | ... | (Sprechrolle) | |
| Hiroshi Naka | ... | (Sprechrolle) | |
| Rio Natsuki | ... | (Sprechrolle) | |
| Tomomichi Nishimura | ... | (Sprechrolle) | |
| Trina Nishimura | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Junko Noda | ... | (Sprechrolle) | |
| Sayaka Ohara | ... | (Sprechrolle) | |
| Jonathan C. Osborne | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Kate Oxley | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Brina Palencia | ... | Rei Ayanami (Sprechrolle: englische Version) | |
| Phil Parsons | ... | Shigeru Aoba (Sprechrolle: englische Version) | |
| Wendy Powell | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Monica Rial | ... | Pen Pen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Michihiro Sato | ... | (Sprechrolle) | |
| Dana Schultes | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Spike Spencer | ... | Shinji Ikari (Sprechrolle: englische Version) | |
| Mark Stoddard | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Sonny Strait | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| John Swasey | ... | Gendo Ikari (Sprechrolle: English verison) | |
| Alexis Tipton | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Ikki Todoroki | ... | (Sprechrolle) | |
| Hidenari Ugaki | ... | (Sprechrolle) | |
| Eric Vale | ... | zusätzliche Stimmen (Sprechrolle: englische Version) | |
| Kent Williams | ... | Kozo Fuyutsuki (Sprechrolle: englische Version) | |
| Isao Yamagishi | ... | (Sprechrolle) | |
| Takeshi Yamazaki | ... | (Sprechrolle) | |
| Wakana Yamazaki | ... | (Sprechrolle) | |
| Kiyoyuki Yanada | ... | (Sprechrolle) | |
| Eiji Yanagisawa | ... | (Sprechrolle) | |
| Mayumi Yanagisawa | ... | (Sprechrolle) | |
| Stephanie Young | ... | Yui Ikari (Sprechrolle: englische Version) | |
Regie | |||
| Masayuki | |||
| Kazuya Tsurumaki | |||
| Hideaki Anno | (supervising) | ||
Buch | ||
| Hideaki Anno | (Drehbuch) | |
| Yoshiki Sakurai | screenplay cooperation | |
Produktion | |||
| Justin Cook | .... | Produzent: FUNimation | |
| Gen Fukunaga | .... | executive producer: FUNimation | |
| Carly Hunter | .... | Produzent: FUNimation | |
| Mike McFarland | .... | line producer: FUNimation | |
| Toshimichi Ohtsuki | .... | Ausführender Produzent | |
| Toshimichi Ohtsuki | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Shirô Sagisu | |||
Schnitt | |||
| Hiroshi Okuda | |||
Szenenbild | |||
| Hideaki Anno | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Hiroshi Kato | |||
| Tatsuya Kushida | |||
Regieassistenten | |||
| Hiroshi Haraguchi | .... | Regieassistenz | |
Ausstattung (Crew) | |||
| Shinji Higuchi | .... | Storyboardzeichner | |
| Kazuko Kikuchi | .... | Farbdesigner | |
| Tomoki Kyôda | .... | Storyboardzeichner | |
Ton (Crew) | |||
| Mike McFarland | .... | adr director | |
| Toru Noguchi | .... | Toneffektschnitt | |
Spezialeffekte | |||
| Shôichi Masuo | .... | Regisseur für Spezialeffekte | |
| Masahiro Murakami | .... | Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Hiroyasu Kobayashi | .... | CGI director | |
| Daisuke Onitsuka | .... | CGI director | |
Animation | |||
| Hideaki Anno | .... | führender Trickzeichner | |
| Lee Boo-Hee | .... | key animator: GK Entertainment | |
| Byung-Hee Choi | .... | key animator: GK Entertainment | |
| Sung-Hee Han | .... | secondary key animator: GK Entertainment | |
| Lee Hey-Jin | .... | inbetween animator: GK Entertainment | |
| Takeshi Honda | .... | führender Trickzeichner | |
| Takeshi Honda | .... | mechanical animation director | |
| Kim Jae-Hyung | .... | secondary key animator: GK Entertainment | |
| Kang Joung-a | .... | inbetween animator: GK Entertainment (als Kang Joung-A) | |
| Chan-Hee Kim | .... | key animator: GK Entertainment | |
| Eun Young Kim | .... | inbetween animator: GK Entertainment (als Kim Eun-Young) | |
| Jung-chul Kim | .... | key animator: GK Entertainment | |
| Yong-Hee Kim | .... | inbetween animator: GK Entertainment | |
| Kazuchika Kise | .... | Animationsregie | |
| Kazuchika Kise | .... | führender Trickzeichner | |
| Sang-min Lee | .... | secondary key animator: GK Entertainment | |
| Masayuki | .... | führender Trickzeichner | |
| Shôichi Masuo | .... | führender Trickzeichner | |
| Hidenori Matsubara | .... | Animationsregie | |
| Hidenori Matsubara | .... | führender Trickzeichner | |
| Jung Mi-Hee | .... | secondary key animator: GK Entertainment | |
| Yûji Moriyama | .... | Animationsregie | |
| Atsushi Okuda | .... | führender Trickzeichner | |
| Jun Okuda | .... | Animationsregie | |
| In-hee Park | .... | secondary key animator: GK Entertainment | |
| Ju-hee Park | .... | inbetween animator: GK Entertainment | |
| Yoshiyuki Sadamoto | .... | Animationsregie | |
| Yoshiyuki Sadamoto | .... | Figurengestaltung | |
| Yoshiyuki Sadamoto | .... | führender Trickzeichner | |
| Shunji Suzuki | .... | führender Trickzeichner | |
| Shunji Suzuki | .... | supervising animation director | |
| Kazuya Tsurumaki | .... | führender Trickzeichner | |
| Ikuto Yamashita | .... | Designer für Mechanik | |
Schnitt (Crew) | |||
| Casey Barteau | .... | video engineer: FUNimation | |
| Makoto Imazuka | .... | color corrector | |
| Sachiko Miki | .... | editing support | |
| Chihiro Nakano | .... | editing support | |
Sonstige Crew | |||
| Yasuhiro Kimura | .... | copyright control: GAINAX | |
| Hideki Takeuchi | .... | staff roll | |
|
|
|
|
|
| Evangelion shin gekijôban: Ha | Escaflowne | Suzumiya Haruhi no shôshitsu | Transformers | Hoshi no koe |
|
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
| Besetzung und Crew | Beteiligte Firmen | Externe Kritiken |
| Nachrichtenartikel |