Series Directed by
| Ernest Agulló | ... | (10 episodes, 2004-2009) |
Series Writing Credits
| Jimmy Hibbert | ... | (10 episodes, 2004-2009) |
| James Mason | ... | (10 episodes, 2004-2009) |
| Pascal Mirleau | ... | (10 episodes, 2004-2009) |
| Joanes Urkixo | ... | (10 episodes, 2004-2009) |
Series Cast
Series Produced by
| Toni Marin Vila | ... | line producer (10 episodes, 2004-2009) |
| Theresa Plummer-Andrews | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Dagmar Ungureit | ... | executive producer (unknown episodes) |
| Babette Vimenet | ... | executive producer (unknown episodes) |
Series Cinematography by
| Sandra Salvador | ... | (7 episodes, 2004) |
Series Production Management
| David Matamoros | ... | COPRODUCTION MANAGER: cromosoma (3 episodes, 2009) |
Series Art Department
| David Parcerisa | ... | prop designer: original television series (10 episodes, 2004-2009) |
| Albert Rodríguez Modolell | ... | storyboard and layout artist / background designer (10 episodes, 2004-2009) |
Series Visual Effects by
| David Cubero | ... | visual effects artist (7 episodes, 2004) |
Series Animation Department
| Elena Falsone | ... | clean-up artist: character design (10 episodes, 2004-2009) |
| David Parcerisa | ... | character designer (10 episodes, 2004-2009) |
| Eila Rigau | ... | background artist manager (10 episodes, 2004-2009) |
| Carlos Alejandro | ... | animator / cg director (7 episodes, 2004) |
| Carlos Alejandro Corrionero | ... | animator / cg director (7 episodes, 2004) |
| Marlowe Ray Garcia | ... | layout artist (7 episodes, 2004) |
| Rodrigo Rodríguez | ... | animator (2 episodes, 2004-2009) |
Series Editorial Department
| Willy Nuez | ... | technical director (7 episodes, 2004) |
