Regie | |||
| Nic Balthazar | |||
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Nic Balthazar | Roman "Niets is alles wat hij zei" and play "Niets | |
| Marijke Pinoy | ... | Mutter | |
| Greg Timmermans | ... | Ben | |
| Cesar De Sutter | ... | Jonas | |
| Gilles De Schrijver | ... | Coppola (als Gilles De Dchryver) | |
| Bavo Smets | ... | Ben - 6 years | |
| Katrien Pierlet | ... | Kleuterjuf | |
| Rebecca Lenaerts | ... | Opvoedster | |
| Maarten Claeyssens | ... | Desmet | |
| Titus De Voogdt | ... | Bogaert | |
| Pol Goossen | ... | Vater | |
| Michel Bauwens | ... | Oorarts | |
| Koen De Sutter | ... | Oogarts | |
| Peter De Graef | ... | Psychiater | |
| An Van Gijsegem | ... | Maaike | |
| Jakob Beks | ... | Metal teacher | |
| Johan Heldenbergh | ... | Religion teacher | |
| Mattieu Sys | ... | Classmate (als Matthieu Sys) | |
| Jonas Dumon | ... | Classmate | |
| Ilja Van Autreve | ... | Classmate (als Ilya Van Autreve) | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Ron Cornet | ... | School principal | |
| Wim De Vilder | ... | Journal Anker | |
| Wim De Witte | ... | Doktor | |
| Luc Premer | ... | Oud Vrouwtje | |
| Mark Soen | ... | Doktor | |
| Willem Van Cauwenberghe | ... | Doktor | |
| Wim Vandekeybus | ... | Horse man | |
| Tania Van der Sanden | ... | Sabine | |
| Dirk van Dijck | ... | Polizist | |
| Koen van Impe | ... | Polizist | |
| Dominique Van Malder | ... | Verpleger | |
| Boris Van Severen | ... | Classmate (als Boris Van Severen) | |
| Laura Verlinden | ... | Scarlite | |
| Ivan Boeckmans | ... | Cameraman (nicht im Abspann) | |
Produktion | |||
| Burny Bos | .... | Produzent | |
| Peter Bouckaert | .... | Produzent | |
| Winnie Enghien | .... | Koproduzent | |
| Erwin Provoost | .... | Produzent | |
| Michiel de Rooij | .... | Produzent | |
| Sabine Veenendaal | .... | Produzent | |
Originalmusik | |||
| Praga Khan | |||
Kamera | |||
| Lou Berghmans | |||
Schnitt | |||
| Philippe Ravoet | |||
Casting | |||
| Gunter Schmid | |||
Szenenbild | |||
| Kurt Loyens | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Kurt Loyens | |||
Kostüme | |||
| Heleen Heintjes | |||
Maske/Frisuren | |||
| Esther De Goey | .... | Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Alexandra Meese | .... | post-production incharge | |
| Johan van den Driessche | .... | Produktionsleiter | |
Regieassistenten | |||
| Eddy Stevesyns | .... | Erster Regieassistent | |
Ton Stab | |||
| Jan Deca | .... | Ton: Second Unit | |
| Peter Flamman | .... | Sounddesigner | |
| Coen Gravendaal | .... | Ton | |
| Alex Hudd | .... | sound consultant: dolby | |
| Fabien Pochet | .... | Sprachsynchron-Mischung | |
| Michel Schillings | .... | foley recording mixer | |
| Philippe van Leer | .... | Geräuschemacher | |
| Joeri Verspecht | .... | Tonangler | |
| Wart Wamsteker | .... | Sounddesigner | |
Visual Effects | |||
| Bert Deruyck | .... | Digital Compositor | |
| Annabelle Troukens | .... | Produzent Visual Effects | |
Kamera und Elektrik (Stab) | |||
| Anton Mertens | .... | camera operator: B-Kamera | |
| Jo Vermaercke | .... | Steadicam operator | |
Schnitt (Stab) | |||
| Peter Bernaers | .... | Kolorist | |
| Arnout Deurinck | .... | digital intermediate supervisor | |
| Charles Godin | .... | Schnittassistenz | |
Restlicher Stab | |||
| Zowie Boone | .... | location manager trainee | |
| Liesbeth de Wilde | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Wim Goossens | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Femke Moonen | .... | set location assistant | |
| Caroline Steenhaut | .... | Runner | |
| Beteiligte Firmen | Technische Angaben | Hauptübersicht |