Directed by
| Jim Kaufman | ||
Writing Credits
| Donald Martin | ... | (screenplay) and |
| Danièle J. Suissa | ... | (screenplay) |
| Donald Martin | ... | (based on a story by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Linda E. Smith | ... | Sara Levinson (as Linda Smith) | |
| Peter Dvorsky | ... | Jeremiah Kramer | |
| Wayne Best | ... | Blair Phillips | |
 |
Yves Beneyton | ... | 'Beethoven' |
| Alexandra Stewart | ... | Betty Trenton | |
| Susan Douglas Rubes | ... | Hazel Levinson | |
| George Touliatos | ... | Henry Seigel | |
|
|
Carolyn Hetherington | ... | Mrs. Phillips |
|
|
Malcolm Lande | ... | Jack Kronsky |
| Tommy Schnurmacher | ... | Bob Charles | |
| Septimiu Sever | ... | Paul | |
|
|
Philip Spensley | ... | Customs Officer (as Philip Spenseley) |
| Frank Fontaine | ... | Cafe Manager | |
| Gordon Masten | ... | Hotel Roomer | |
Produced by
| Jerry Appleton | ... | executive producer |
| Gaspard de Chavagnac | ... | associate producer |
| Micheline Garant | ... | line producer |
| Lisa Olfman | ... | associate producer |
| Jeff Sniderman | ... | associate producer |
| Danièle J. Suissa | ... | executive producer / producer |
| Nicolas Traube | ... | executive producer |
Music by
| Larry Cohen | ||
Cinematography by
| Allen Smith | ... | director of photography |
Editing by
| Jean Beaudoin | ||
| Jacqueline Carmody | ||
Casting By
| Vera Miller | ||
Production Design by
| Michel Proulx | ||
Art Direction by
| Guy Lalande | ||
Costume Design by
| Nicoletta Massone | ||
Makeup Department
| Thomas Booth | ... | makeup artist |
| Bob Pritchett | ... | hair stylist |
Production Management
| Danny Rossner | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Bruno Bazin | ... | second assistant director |
| Catherine Mayor | ... | assistant director trainee |
| Louis-Philippe Rochon | ... | first assistant director |
Art Department
| Réal Baril | ... | prop master |
| Jean Bourret | ... | set dresser |
| Eric Brunet | ... | swing gang (as Gabriel-Eric Brunet) |
| Simon Fauteux | ... | assistant props |
| Nathalie Fortin | ... | art department trainee |
| Steve Louis | ... | title graphics |
| Isabelle Létourneau | ... | art department coordinator |
| Susan C. MacQuarrie | ... | assistant set dresser (as Susan MacQuarrie) |
| Jean-Jacques Rousseau | ... | art department clerk |
| Jacques St-Pierre | ... | swing gang |
Sound Department
| Michel B. Bordeleau | ... | sound supervisor (as Michel Bordeleau) |
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Don Cohen | ... | sound mixer (as Donald Cohen) |
| Louis Colin | ... | effects editor |
| Michel Descombes | ... | re-recording mixer |
| Thierry Hoffmann | ... | boom operator (as Thierry Hoffman) |
| Tony Reed | ... | dialogue editor |
| Lise Wedlock | ... | foley (as Lisa Wedlock) |
Stunts
| Johnny Goar | ... | stunt double: 'Beethoven' (as John Goar) |
| David McKeown | ... | stunt double: Sara / stunt driver |
| Minor Mustain | ... | stunt coordinator / stunt double: Henry |
| Paul Rutledge | ... | stunt double: Blair |
| John Walsh | ... | stunt double: 'Beethoven' |
Camera and Electrical Department
| Sylvain Bernier | ... | electrician |
| Richard Carriére | ... | electrician (as Richard Carriere) |
| Marc de Ernsted | ... | key grip |
| Michel Gauthier | ... | still photographer |
| Jacques Girard | ... | grip |
| Paul Gravel | ... | focus puller |
| René Guillard | ... | best boy |
| Jean-Marc Hébert | ... | gaffer |
| Corinne Joudiou | ... | clapper loader |
| Luc Lussier | ... | focus puller: second camera |
| Ann Mackean | ... | second camera operator (as Ann MacKean) |
| Rafael Reyes | ... | electrician (as Raphael Reyes) |
| Conrad Roy | ... | grip |
Costume and Wardrobe Department
| Caroline Bréard | ... | assistant wardrobe mistress |
| Caterina Chamberland | ... | dresser |
| Francesca Chamberland | ... | wardrobe mistress |
| Anne-Marie Langevin | ... | assistant dresser |
Editorial Department
| Michelle Baizer | ... | post-production assistant |
| Mathieu Duncan | ... | consultant: Touchvision |
| Gerda Gerke | ... | negative cutter |
| Florence Moureaux | ... | assistant editor |
| Ghislain Pensa | ... | post-production coordinator |
| Serge Robert | ... | video colourist |
| Hildegarde Schaefer | ... | negative cutter |
| Vladimir Zabransky | ... | colour timer |
Location Management
| Marie-Ginette Landry | ... | location scout |
| Pierre Paquette | ... | location manager |
Music Department
| Vic Angelilo | ... | music director (as Vic Angelillo) / orchestrator (as Vic Angelillo) |
| Louis Mercier | ... | music mixer / music recording |
Script and Continuity Department
| Marcia Couëlle | ... | script consultant |
| Nanouk Martel | ... | script continuity |
Transportation Department
| Rocky Arcand | ... | set driver |
| Aleck Duncan | ... | set driver (as Alec Duncan) |
| Normand Marion | ... | set driver |
Additional Crew
| Monique Beaudoin | ... | accountant: 3 Themes |
| Lise Boileau | ... | assistant to the producer: 3 Themes |
| Ronald I. Cohen | ... | legal advisor |
| Paul Dupont | ... | office clerk |
| Guy Ferland | ... | production assistant |
| Susan Glover | ... | stand-in: Linda Smith |
| Desmond Kennedy | ... | payroll clerk |
| Martha-Marie Kleinhans | ... | production secretary |
| Geneviève Legault | ... | receptionist |
| Ronald Legault | ... | co-production consultant |
| Benoît Mathieu | ... | production assistant |
| Andréane Melançon | ... | receptionist: 3 Themes |
| Linda Nadler | ... | production coordinator |
| Monique Napert | ... | secretary: 3 Themes |
| Robert Packwood | ... | production assistant |
| Nancy Partheniou | ... | accountant |
| Panos Partheniou | ... | accountant |
| Larry Raskin | ... | creative coordinator |
| Colette Suissa | ... | public relations: 3 Themes |
| Mike Turbide | ... | stand-in: Peter Dvorsky |
| Suzanne Villeneuve | ... | unit publicist |
| Charlie C. Zed | ... | craft service (as Charles C. Zed) |
