The Nutcracker in 3D (2010) Mehr auf IMDb.com »

---

Übersicht

---

Diskussionsforen

Plaudern Sie über diesen Film mit anderen Nutzern im IMDb Diskussionsforum für The Nutcracker in 3D (2010)

---

Regie
Andrey Konchalovskiy		(als Andrei Konchalovsky)

Buch (In alphabetischer Reihenfolge)
Andrey Konchalovskiy		Drehbuch (als Andrei Konchalovsky)
Chris Solimine		Drehbuch

Produktion
Moritz Borman	....	Ausführender Produzent
József Cirkó	....	Koproduzent
Meg Clark	....	Koproduzent
Laura Julian	....	Herstellungsleitung
Andrey Konchalovskiy	....	Produzent (als Andrei Konchalovsky)
Paul Lowin	....	Produzent

Originalmusik
Eduard Artemiev

Kamera
Mike Southon

Schnitt
Mathieu Bélanger
Andrew Glen

Casting
Deborah Aquila
Zsolt Csutak
Celestia Fox
Jennifer L. Smith

Szenenbild
Kevin Phipps

Bauten/Dekorationsbau (art directors)
Claudio Campana
Stephen Dobric
Adam O'Neill		(leitender Art Director)
Attila Raczkevy
Tino Schaedler
Tom Still
János Szabolcs

Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators)
Judy Farr

Kostüme
Louise Stjernsward

Maske/Frisuren
Roz Abery	....	Maskenbildner Prothetik
Fruzsina Banhalmi	....	creature coordinator: Filmefex Studio
Tímea Baráth	....	makeup artist assistant
Csaba Bojthe	....	key painter: Filmefex Studio
Matyas Borda	....	Bildhauer: Filmefex Studio
Ferenc Bozsoki	....	mold maker: Filmefex Studio
Ricardo Contreras	....	creature coordinator: Filmefex Studio
Ricardo Contreras	....	prosthetics sculptor
Eta Csabavölgyi	....	Maskenbildner Prothetik
Krisztina Cseh	....	fabricator: Filmefex Studio
Anna Dobos	....	mold maker: Filmefex Studio
Annamária Dunai	....	makeup artist assistant
Zsolt Egressy	....	shop supervisor: Filmefex Studio
Judit Endrényiné	....	leitender Maskenbildner
Lili Fehéri	....	makeup artist assistant
Rita Fekete	....	Maskenbildner Prothetik
Balint Feledy	....	mold supervisor: Filmefex Studio
Attila Ferenczy	....	Bildhauer: Filmefex Studio
Claire Folkard	....	prosthetic makeup artist: Filmefex Studio
Erzsébet Forgács	....	leitender Maskenbildner
Balazs Frank	....	mold maker: Filmefex Studio
Ambrus Ger	....	Maler: Filmefex Studio
Pamela Goldammer	....	Maskenbildner Prothetik
Barrie Gower	....	Maskenbildner Prothetik
Réka Görgényi	....	Maskenbildner Prothetik
Hildegard Haide	....	prosthetics makeup artist
Judit Hornyák	....	prosthetic makeup artist: Filmefex Studio
Ernella Hortobágyi	....	key prosthetic makeup artist
Ernella Hortobágyi	....	Spezialeffekt-Maskenbildner
Eszter Horváth	....	Maskenbildner Prothetik
Kinga Huber	....	hair supervisor: Filmefex Studio
Andy Hunt	....	Maskenbildner Prothetik
Andras Illes	....	Bildhauer: Filmefex Studio
Domonkos Kiss	....	seamer: Filmefex Studio
Eszter Korcsmar	....	Maler: Filmefex Studio
Petra Kovács	....	Maskenbildner Prothetik
Lesley Lamont-Fisher	....	Leiter Maskenbild
Jacques Stephane Lempire	....	hair consultant: Elle Fanning
Gyorgy Lengyel	....	fabricator: Filmefex Studio
Chris Lyons	....	special effects teeth
Ildikó Makk	....	leitender Haarstylist
Mariann Molnár	....	Maskenbildner Prothetik
Tünde Méhész	....	Maskenbildner Prothetik
Mate Nagy	....	foam supervisor: Filmefex Studio
Vera Naval	....	fabricator: Filmefex Studio
Iván Pohárnok	....	prosthetic makeup supervisor
Robin Pritchard	....	Maskenbildner Prothetik
Gabor Puha	....	Maler: Filmefex Studio
Stephen Rose	....	chief hairdresser
Anita Rózsár	....	Maskenbildner Prothetik
Tamas Savanya	....	Käufer: Filmefex Studio
Bernadette Schett	....	Spezialeffekt-Maskenbildner
Colin Shulver	....	special makeup effects sculptor
Melitta Szabo	....	background rat dresser: Filmefex Studio
Katalin Szucs	....	prosthetic makeup assistant: Filmefex Studio
Attila Tillinger	....	fabricator: Filmefex Studio
Krisztina Ulbrich	....	background rat dresser: Filmefex Studio
Fanni Ungar	....	fabricator: Filmefex Studio
Sarolta Vegh	....	hari puncher: Filmefex Studio
Adam Volentics	....	fabricator: Filmefex Studio
Josh Weston	....	personal prosthetic make up artist: Frances de la Tour
Flóra Zentai	....	Maskenbildner Prothetik

Produktionsleiter (production managers)
Sándor Baló	....	production manager hungary
Bill Barringer	....	Produktionsleitung
Meg Clark	....	Leitung Postproduktion
Kieron Phipps	....	produzierender Set-Aufnahmeleiter

Regieassistenten
Eva Badacsonyi	....	dritte Regieassistenz
Nicholas Brooks	....	additional unit director
Gergely Fülöp	....	stellvertretender zweiter Regieassistent
Zsófi Gonda	....	second assistant director: second unit
Robert Grayson	....	first assistant director: second unit
Linda Marián	....	third assistant director: second unit
Rita Nagy	....	stellvertretender zweiter Regieassistent
Kieron Phipps	....	Erster Regieassistent
Trevor Puckle	....	Zweiter Regieassistent
John Stephenson	....	second unit director: second unit
Guy Travers	....	additional first assistant director

Ausstattung (Crew)
Viktor Bere	....	Kostümrequisite
Dávid Breier	....	Assistenz Set-Einrichter
Dávid Breier	....	Requisite
Arran Brownlee	....	Storyboardzeichner
Corran Brownlee	....	Storyboardzeichner
Zoltán Bus	....	grafisches Design
Martin Campbell	....	prop modeller
Anthony Caron-Delion	....	Bühnenbilddesigner
Graham Caulfield	....	supervising drape
John Chamberlain	....	Maler
Laszlo Demeter	....	Bühnenbilddesigner
Sylvain Despretz	....	Storyboardzeichner
Chris Drew	....	Storyboardzeichner
Laszlo Ecsi	....	Kostümrequisite
Mónika Egri	....	model maker trainee
Philip Elton	....	technischer Zeichner
Sándor Fényi	....	Stand-by Requisite
Zoltan Garaba	....	Stand-by Requisite
John Greaves	....	Storyboardzeichner
Tamás Gál	....	Assistenz Art Department
Gabor Havran	....	Kostümrequisite
Tibor Horvath	....	Kostümrequisite
Michelle Hosier	....	Assistenz Art Department
Kevin Hunter	....	conceptual artist
Paul Jeacock	....	Konzeptkünstler
Patricia Johnson	....	Bühnenbilddesigner
László Kanyó	....	Kostümrequisite
Slemer Karolina	....	Koordination Art Department
Gyorgy Katus	....	model maker supervisor
Tony King	....	Maler
Zoltan Kispal	....	Kostümrequisite
Titusz Kovacs	....	Kostümrequisite
Péter Kovács	....	Construction Coordinator
John Lanzer	....	Einkäufer Produktion
Francesca Mauri	....	standby props supervisor
Andrew Mayers	....	storyboard editor
Mark McCabe	....	drapes
Zsuzsanna Mehrli	....	Bühnenbildassistenz
Laszlo Meszaros	....	model maker trainee
Nick Milner	....	props storeman
László Molnár	....	Käufer: Ungarn
Tibor Mycko	....	Kostümrequisite
Cyrille Nomberg	....	Konzeptkünstler
Steve Payne	....	supervising dressing props
Paul Purdy	....	props master
Zsolt Sajgó	....	Construction Coordinator
Gergely Schummer	....	Stand-by Requisite
Alan Scott	....	Maler
Gyorgy Siman	....	grafisches Design
Tamás Sipos	....	assistant set designer
Codrina Spataru	....	Requisite
Paul Stewart	....	Schreiner
Csaba Suto	....	ratbike builder
Mark Swain	....	Bühnenbilddesigner
Timea Szabolcs	....	grafisches Design
Miklos Szakaly	....	ratbike builder
Tibor Szakáts	....	Stand-by Requisite
Joszef Szemetana	....	Kostümrequisite
László Szirmai	....	Bühnenbilddesigner
Marton Voros	....	Bühnenbilddesigner
Justin Warburton-Brown	....	art director: vehicles
Simon Webber	....	Figurengestaltung
Tom Whitehead	....	Bühnenbilddesigner
Lizzi Wilson	....	Bühnenbildassistenz (als Elizabeth Browne)
Reginald Woolmore	....	Schreiner
Tony Wright	....	Storyboardzeichner
Barbara Zahonyi	....	set decorating runner/interpreter

Ton (Crew)
Gina Alfano	....	additional adr editor: USA
Patrick Arnheim	....	ADR artist
Sándor Balla	....	production sound assistant
Antony Bayman	....	ADR Aufnahme
Nicholas Brooks	....	senior stereoscopic supervisor
Chris Burdon	....	Tonmischung (Postproduktion)
Peter Burgis	....	foley artist: Shepperton Studios
Paul Carter	....	sound effects designer
Matthew Collinge	....	sound supervisor and designer
Ed Colyer	....	foley mixer: Shepperton Studios
James Corless	....	sound mix technician
Alistair Crocker	....	Originalton-Mischer
Sebastian Dale	....	Schnittassistenz für Toneffekte
Nick Del-Molino	....	studio assistant
Andie Derrick	....	foley artist: Shepperton Studios (als Andi Derrick)
Mark DeSimone	....	Sprachsynchron-Mischung
Mike Dowson	....	additional re-recording mixer
Juno Ellis	....	additional adr editor: USA
Csongor Fazekas	....	boom operator: second unit
Csongor Fazekas	....	sound recordist: second unit
Nick Foley	....	Sprachsynchron-Mischung
Michael Fowler	....	ADR Aufnahme
Glen Gathard	....	assistant foley mixer: Shepperton Studios
Paul Govey	....	Tonmischung (Postproduktion)
Ashley Haller	....	sound mix technician
Hugo Jeffreys	....	ADR Aufnahme
Michael Maroussas	....	sound effects designer
Michael Miller	....	Sprachsynchron-Mischung
Markus Moll	....	sound mix technician
Beauxregard Neylon	....	Sprachsynchron-Mischung
Ottó Oláh	....	sound recordist: second unit
Rob Prynne	....	sound effects designer
György Rajna	....	Tonangler
Gavin Rose	....	assistant dialogue adr editor
Danny Sheehan	....	Tonschnittleitung
Jack Stew	....	foley artist: Shepperton Studios
Dave Sloss	....	Geräuschemacher (nicht im Abspann)
Mark Verner	....	Tonschnitt Geräusche (nicht im Abspann)
Mark Verner	....	Mischung Geräusche (nicht im Abspann)

Spezialeffekte
Rosie Andrews	....	sculpter/moulding assistant
Peter Bankuti	....	Bildhauer
Zsolt Bedocs	....	assistant model maker
Miklos Boros	....	Bildhauer
Harold Burst	....	Stuckateur
Leo Burton	....	creature effects supervisor
Perry Cella	....	supervising painter
Helen Christie	....	fabricator
Brigitta Dankovics	....	assistant model maker
Richard Darwin	....	costume props
Gemma De Vecchi	....	key fabrication: Solution Studios
Ed Dimbelby	....	modeller
Janos Dorogi	....	Bildhauer
David Dunsterville	....	design engineer
Balazs Duronelly	....	hod sculptor
Imre Elek	....	Bildhauer
Sander Ellers	....	senior modeller
Craig Falco	....	modeller
Martha Fein	....	key art finish: Solution Studios
Chris Fitzgerald	....	key art finish: solution studios
Szilard Gergely	....	Techniker Spezialeffekte
Ferenc Gombás	....	pyrotechnician assistant
Verner Gresty	....	creature effects supervisor: Solution Studios
Ben Harris	....	sculpter/moulding assistant
Alan Hawes	....	senior special effects technician & model special effects
Chris Hayes	....	modeller
Michael Hayward	....	assistant construction manager
Simon Hewitt	....	senior special effects technician
Gustav Hoegen	....	animatronic designer
Mark Hunter	....	senior animatronics technician
Chris Keary	....	key mould: Solution Studios
Gabor Keszei	....	standby construction
Attila Kiss	....	Dolmetscher
Sebastian Csaba Kiss	....	Assistenz Spezialeffekte
Tamas Kiss	....	standby construction
Gabor Kiszelly	....	special effects supervisor: Hungary
Gergely Laszlo	....	senior special effects technician
Gergely Laszlo	....	Techniker Spezialeffekte
John Lee	....	modeller
Basile Longchamp	....	gyron technician: aerial unit
Jason Marsh	....	senior modeller
Julian Marsh	....	senior modeller
John Mason	....	snow effects technician
Gyula Modi	....	Techniker Spezialeffekte
Jessica Moore	....	Techniker Spezialeffekte
Ian Morse	....	sculpter/moulding assistant
Denis Murray	....	hod plasterer
Craig Narramore	....	senior modeller
John Nolan	....	senior creature effects technician
Richard North	....	modeller
William Pearson	....	senior modeller
Csaba 'Jerry' Pesti	....	Construction Coordinator
Justin Pitkethly	....	creature sculptor
Istvan Portik-Dobos	....	Techniker Spezialeffekte
Karen Purvis	....	mould shop supervisor: Solution Studios
Liz Ragland	....	modeller
Attila Sarkadi	....	Techniker Spezialeffekte
Robin Schoonraad	....	key mould: Solution Studios
Paul Scotson	....	senior modeller
Paul Scotson	....	senior special effects technician
Joe Scott	....	menchanical animatronic design: Solution Studios
Pete Sellers	....	modeller
Judit Sinkovics	....	Maske Spezialeffekte
Andrasne Skornyak	....	Techniker Spezialeffekte
Tibor Skornyak	....	Techniker Spezialeffekte
Tamzin Smythe	....	key mould: Solution Studios
Guy Stevens	....	menchanical animatronic design: Solution Studios
Henrik Svensson	....	key art finish: Solution Studios
Borbala Szanyi	....	Bildhauer
Ferenc Torok	....	pyrotechnician supervisor
Attila Török	....	pyrotechnician assistant
Richard Van Den Bergh	....	snow effects supervisor
Richard Van Den Bergh	....	Leitung Spezialeffekte
Zsolt Varga	....	Assistenz Spezialeffekte
Atilla Vasari	....	pyrotechnician assistant
Janos Waczulik	....	standby construction
Jeni Walker	....	key art finish: Solution Studios
Jo White	....	modeller
Alistair Williams	....	Techniker Spezialeffekte
John Wright	....	modeller
Dave Crownshaw	....	snow effects supervisor (nicht im Abspann)

Visual Effects
Jiri Adamec	....	lead character modeler: UPP
Mathieu Aemi	....	texture artist: Luma Pictures
Louie Alexander	....	digital compositor: Framestore
Tim Alexander	....	model/texture artist: Luma Pictures
Patrick Alsop	....	Bewegungsmessungskünstler (Motion Tracking)
Robert Amaral	....	stereoscopic compositor: I.E. Effects
Paul Amiras	....	data operator: Cinesite
Ron R. Anantavara	....	director of technology: I.E. Effects
Jeffrey Arnold	....	senior lighting td: Luma Pictures
Oliver Arnold	....	cg supervisor: Luma Pictures
Daniele Auber	....	creature designer
Cheryl Bainum	....	executive producer: HATCH
Matthew Baker	....	retouch and restoration: Framestore
Tom Balkwill	....	digital pipeline consultant
Balázs Baló	....	rotoscope artist: Oberon Vfx
Patrik Bergman	....	Digitaleffektkünstler
Paul Birkett	....	lead rotoscope artist: Cinesite
Stefano Biscaro	....	visual effects mo-system operator
Zachary Bloom	....	scanning and recording: Framestore
Joel Bodin	....	modelling and rigging: Cinesite
Zsolt Bordos	....	3D artist: Oberon VFX
Mike Borgstrom	....	lead texture & lighting artist : CIS Vancouver
Nicholas Boughen	....	visual effects supervisor: CIS Vancouver
Justin Brekke	....	digital film I/O technician: CIS Vancouver
Clare Brody	....	data operator - framestore
Danielle Brooks	....	CG Künstler
Nicholas Brooks	....	senior visual effects supervisor
Tom Brooks	....	visual effects trainee
Jan Brukner	....	senior digital artist: UPP
Jan Bubenícek	....	cg supervisor: UPP
Vit Budin	....	character modeler: UPP
Jon Bunker	....	conceptual designer
Simon Bunker	....	technical director: Cinesite
Paul Burke	....	scanning and recording: Framestore
Andy Burmeister	....	junior compositor: Luma Pictures
Andy Burmeister	....	matchmover: Luma Pictures
Jonathan Spencer Butler	....	on-set data wrangler
Michael Caldwell	....	stereoscopic compositor: I.E. Effects
Grady Campbell	....	Compositor: Luma Pictures
Kevin Campbell	....	technical director: Cinesite
Alex Cancado	....	lead compositor: Luma Pictures
John Cassella	....	senior fx animator: Luma Pictures
Jaroslava Chalasova	....	Hintergrundmaler
Jaroslava Chalasova	....	texture painter
Manda Cheung	....	roto artist: Luma Pictures
Andy Chopping	....	Fotograf
Vincent Cirelli	....	visual effects supervisor: Luma Pictures
Mike Clark	....	Animation: Luma Pictures
Kathryn Cole	....	assistant visual effects editor (als Kathryn Morey)
Daniel Craemer	....	roto artist: Luma Pictures
Matthew D'Angibau	....	tracking: Cinesite
Dennis Dallen	....	Digital Compositor
Martin R. Davison	....	sequence lead: Basebalck
Valerie Delahaye	....	visual effects producer: Make Inc
Kunal Desai	....	data operator: Cinesite
Jerome Dewhurst	....	di engineer
A. Michael Dobbs	....	digital artist: Luma Pictures
Chad Dombrova	....	senior pipeline td: Luma Pictures
Nick Drew	....	visual effects producer: CIS London
Paul Driver	....	Koordination Visual Effects
Mario Dubec	....	Künstler Visual Effects
Lukas Dubeda	....	Visual Effects
Neil Dunn	....	visual effects consultant
Richard Edwards	....	digital intermediate data operator: Framestore
Erik Ellefsen	....	animation director: Spectre
Jane Ellis	....	Produzent Visual Effects
Stephen Elson	....	Produzent Visual Effects
Jared Embley	....	assistant technical director: Cinesite
David Emeny	....	digital compositor: CIS London
Jenn Epstein	....	roto artist: Luma Pictures
Dániel Farkas	....	Koordination Visual Effects
Deak Ferrand	....	concept artist: HATCH
Brian Fisher	....	Leitung Compositing
Kevin Fitzgerald	....	technical support: Cinesite
Joss Flores	....	Digital Compositor
Jiri Forejt	....	Digital Compositor
David Fox	....	visual effects production manager: The Bluff Hampton Company Ltd.
Roland Friedrich	....	Lead Compositor
Julie Garcia	....	lighting td: Luma Pictures
Ales Gargulak	....	Digital Compositor
David Gibbons	....	senior digital matte painter
Adam Glasman	....	digital intermediate colourist
Katie Godwin	....	admin coordinator: Luma Pictures
Katie Godwin	....	Koordination Visual Effects
Sally Goldberg	....	visual effects supervisor: CIS London
Dianne Gordon	....	data operations manager: Cinesite
Anthony Grant	....	model/texture artist: Luma Pictures
Ana Grgic	....	Koordination Visual Effects
Steve Griffith	....	visual effects producer: Luma Pictures
Márta Gunyhó	....	rotoscope artist: Oberon Vfx
Jennifer Gutierrez	....	junior compositor: Luma Pictures
Charlie Habanananda	....	digital intermediate conform editor
Tomas Hajek	....	Digital Compositor
H Haden Hammond	....	sequence supervisor: Luma Pictures
Piers Hampton	....	additional visual effects supervisor
Piers Hampton	....	visual effects producer & creature effects producer
Satoshi Harada	....	lighting td: Luma Pictures
Jacob Harris	....	roto artist: Luma Pictures
Joey Harris	....	tracking: Cinesite
Peter Hart	....	lead matchmove artist
Petr Hastík	....	Digital Compositor
Zdenek Havel	....	cg artist: UPP
Adam Hawkes	....	Digital Compositor
John R. Hazzard	....	pipeline td: Luma Pictures
Karsten Hecker	....	film mastering engineer
Brent Hensarling	....	senior systems administrator: Luma Pictures
Lukas Herrmann	....	digital matte paint artist
Afif Heukeshoven	....	lead matchmove artist
Jan Heusler	....	Digital Compositor
Zuzana Hlavkova	....	Digital Compositor
Jan Hogevold	....	executive producer: framestore di
Garrett Honn	....	digital compositor: Baseblack
Holly Gregory Horter	....	roto artist: Luma Pictures
Frantisek Hradecky	....	rendering artist: UPP
Simon Hughes	....	2D supervisor: CIS London
Peter Hunt	....	CG supervisor: CIS Vancouver
Cajun Hylton	....	Modellbauer: Luma Pictures
Michael Illingworth	....	visual effects: Vine
Andreas Jablonka	....	digital compositor: Luma Pictures
Dalibor Janda	....	Digital Compositor
Jan Jinda	....	senior cgi artist: UPP
Justin Johnson	....	Leitung Digitaleffekte
Justin Johnson	....	digital effects supervisor: Luma Pictures
Will Johnson	....	stereoscopic compositor: I.E. Effects
Cindy Jones	....	visual effects producer: Luma Pictures
Ken Kaiser	....	Animation: Luma Pictures
Tomas Kalhous	....	lead visual effects compositor: UPP
Aaron Kaminar	....	visual effects supervisor: I.E. Effects
Matt Kasmir	....	2d supervsior
David Kenneth	....	visual effects producer: I.E. Effects
Thomas Kernan	....	digital modeler
Harimander Singh Khalsa	....	Compositor: Luma Pictures (als Michael Cashore)
Ales Killian	....	Compositor
Giseon Kim	....	roto artist: Luma Pictures
Pavel Kolar	....	Künstler Visual Effects
Vít Komrzý	....	Produzent Visual Effects
Vaclav Kostun	....	matchmover: UPP
Orsolya Kozma	....	rotoscope artist: Oberon Vfx
Tomas Kral	....	senior cgi artist: UPP
Tomas Krejzek	....	Visual Effects
Jan Kurka	....	senior cgi artist: UPP
Mathew Lamb	....	production td
Erik LaPlant	....	visual effects coordinator: Luma Pictures
Yann Larochette	....	Digital Compositor
Ray Lau	....	Schnitt Visual Effects
Chris LeDoux	....	Digital Compositor
Jane Lee	....	lighting td: Luma Pictures
Marvin Lee	....	digital artist: Luma Pictures
Didier Levy	....	lighter & compositor
Sean Lewkiw	....	technical head of 3D
Jirí Linhart	....	Künstler Visual Effects
Jason Locke	....	lead matchmover
Laurence Lok	....	Compositor: Luma Pictures
James Long	....	digital intermediate data operator
Keir Longden	....	tracking: Cinesite
Igor Lopatonok	....	3D producer
Adam Lucas	....	modelling and rigging: Cinesite
Samir Lyons	....	Animation: Luma Pictures
Hugh Macdonald	....	digital compositor: CIS London
Jana Macenauerova	....	Digital Compositor
Michael MacGillivray	....	Koordination Visual Effects
Jessica Madsen	....	Digitalkünstler
Vaibhav Marathe	....	Digital Compositor
Veronica Marcano	....	scanning & recording operator: Framestore
Barez Mardukhi	....	Bewegungsmessungskünstler (Motion Tracking)
Petr Masek	....	Digital Compositor
Artin Matousian	....	Systemadministrator
Claire McGrane	....	3d post supervisor
Claire McGrane	....	production support: Cinesite
Juan Melendez	....	Koordination Visual Effects
Edwin Metternich	....	digital intermediate retouch
Sarah Micallef	....	supervising visual effects coordinator
Dennis Michel	....	stereoscopic compositor: I.E. Effects
Quentin Miles	....	animation director: Cinesite
Michal Mocnak	....	Digital Compositor
James Montalbano	....	production pre-vis artist
Peter Moran	....	Digital Compositor
Alan More	....	model unit producer
Kirsty Morgan	....	Koordination Visual Effects
Glenn Morris	....	visual effects producer: Luma Pictures
Tomas Muller	....	Hintergrundmaler
Tomas Munzar	....	Digital Compositor
Ray Mupas	....	visual effects editor: I.E. Effects
Paul Murphy	....	3d modelling: Cinesite
Ben Neall	....	lead texture artist: Luma Pictures
Peter Nemec	....	Inferno Künstler
Adele Ng	....	lighter
Sam Nixon	....	mm technical director
Donal Nolan	....	Lead Compositor
Vilem Novak	....	cg artist: UPP
Collette Nunes	....	visual effects editor: CIS London
Roma O'Connor	....	executive effects producer
Carl O'Dell	....	technical support: Cinesite
Jonathan Opgenhaffen	....	cg artist: CIS London
Peter Orlicky	....	Digital Compositor
Adam Parker	....	retouch and restoration: Framestore
Nawaz Parker	....	Rotoskopiekünstler
Jesse Parkhill	....	Digital Compositor
Goran Pavles	....	visual effects artist: UPP
Venetia Penna	....	digital artist: Cinesite
Miriam Pepper	....	tracking: Cinesite
Daniel Pettipher	....	production support: Cinesite
Robert Pik	....	Lead Compositor
Viktor Plch	....	Visual Effects
Mario Pochat	....	lead animator: CIS Vancouver
Glenn Porter	....	stereoscopic compositor: I.E. Effects
Pavel Pranevsky	....	CG supervisor: Luma Pictures
Edward Randolph	....	roto/prep artist: Baseblack
Edward Randolph	....	visual effects coordinator: Baseblack
Lee Rankin	....	scanning and recording: Framestore
Pimentel A. Raphael	....	Leitung Animation
James Reed	....	scanning and recording
Ralph Reinle	....	Digital Compositor
Brett Reyenger	....	matchmover
Michael Ridgwell	....	Digitalkünstler
John Riggs	....	senior character td: Luma Pictures
Carrie Rishel	....	visual effects producer: Cinesite
Federico Rivia	....	Oberflächenkünstler
Petr Rohr	....	matchmove technical director
Casey Rolseth	....	Visual Effects
Drew Rosen	....	systems administrator: Luma Pictures
Gavin Round	....	DI producer: Framestore
Adam Rowland	....	Digital Compositor
Ian Ruhfass	....	lighter
Martin Ruizl	....	crowd simulation technical director
Chris Sage	....	lead environment artist: Luma Pictures
Jimmy Saul	....	scanning and recording
Erick Schiele	....	senior digital lighter
Claude Schitter	....	lead effects technical director: Cinesite
Petra Schwane	....	sequence lead: Baseblack
Abigail Scollay	....	Digital Compositor
Shaun Scott	....	senior texture artist: Cinesite
Vit Sedlacek	....	Digital Compositor
Aurora Shannon	....	digital intermediate assistant
Sasha Shapiro	....	3D producer
John Sharp	....	second unit visual effects supervisor
John Sharp	....	visual effects supervisor: second unit
Ben Shepherd	....	visual effects supervisor: Cinesite
Drew Shields	....	CG artist: CIS
Payam Shohadai	....	executive visual effects supervisor: Luma Pictures
Joey Sila	....	digital compositor: Luma Pictures
Jared Simeth	....	lighter/compositor: Luma Pictures
Thanapoom Siripopungul	....	character technical director: Luma Pictures
John Sissen	....	camera tracker: Cinesite
Ryan Sivley	....	Animation: Luma Pictures
Sharon Smith	....	supervising art director: creatures
Steve Smith	....	technical support: Cinesite
Safari Sosebee	....	model/texture artist: Luma Pictures
Jiri Stamfest	....	Hintergrundkünstler
Adrian Steel	....	data operator: Cinesite
Andy Stevens	....	visual effects editor: cinesite
Michael Stewart	....	digital compositor: Luma Pictures
Julien Stuart-Smith	....	Beleuchtungskünstler
Mirek Suchomel	....	Rotoskopiekünstler
Jesse Sugarman	....	senior animator: Luma Pictures
Richard Sutherland	....	lighting td: Luma Pictures
Michal Sverma	....	Visual Effects
Steven Swanson	....	visual effects supervising producer: Luma Pictures
Jonathan Sykes	....	data operations: cinesite
Attila Szalma	....	Koordination Visual Effects
Márton Szigethy	....	digital compositor: Oberon Vfx
Jakub Szilvasi	....	Digital Compositor
András Szõcs	....	digital compositor: Oberon Vfx
Vilmos Thernesz	....	sequence supervisor: Oberon Vfx
Richard Thomas	....	senior model maker
Odean Thompson	....	digital paint artist: restoration: Framestore
Jensen Toms	....	senior lighting artist
Curtis Tsai	....	data I/O: CIS Vancouver
Rachel Tunnard	....	offline editor
Thomas Urbye	....	preview colourist: The Look
Alexander Urik	....	3D Künstler
Richard Van Den Bergh	....	miniature supervisor
Kristóf Varga	....	visual effects producer: Oberon Vfx
Milan Vasek	....	cg artist: UPP
Petr Vcelicka	....	Digital Compositor
Constantin Ventuneac	....	visual effects mo-system operator
Holger Voss	....	technical director: Cinesite
Jan Vseticek	....	Produzent Visual Effects
David Vána	....	Leitung Visual Effects
David Wahlberg	....	digital compositor: CIS London
Peter Wallace	....	fx technical director: Cinesite
Val Wardlaw	....	visual effects supervisor: Baseblack
Kyle Ware	....	visual effects coordinator: Luma Pictures
James Waterson	....	digital compositor: Luma Pictures
Ollie Weigall	....	digital artist: Cinesite
Shawn White	....	Oberbeleuchter: model&vfx unit
Rab Wilson	....	assistant visual effects editor
Noel Wright	....	Compositor
Elaine Wu	....	Animation: Luma Pictures
Jimmy Wu	....	digital artist: Luma Pictures
Sonia Yu	....	lighter: Luma Pictures
Ricardo Zanettini	....	senior lighting td: Luma Pictures
Lucie Zemanova	....	Digital Compositor
Loic Zimmermann	....	character artist: Luma Pictures
Keith Barton	....	production support: Cinesite (nicht im Abspann)
Duncan Lees	....	head of 3D services: Plowman Craven and Associates (nicht im Abspann)
Dawrath Phoue	....	roto/paint artist: Luma Pictures (nicht im Abspann)

Stunts
Sandor Bertalan	....	stunt artist
Sándor Boros	....	stunt artist
Csaba Erdõs	....	stunt artist
Zoltan Gal	....	stunt artist
Kata Gellén	....	stunt artist
Zoltan Halasz	....	stunt artist
László Imre	....	stunt artist
Sándor Imre	....	stunt artist
Bela Kasi	....	Assistenz Stuntkoordination
István Koleszár	....	stunt artist
József Kovalik	....	stunt artist
Levente Lezsák	....	Stunts
Tivadar Mike	....	Stunt-Darsteller
Tivader Mike	....	stunt artist
Zorka Luca Molnar	....	stunt artist
Kornél Pallós	....	stunt artist
Peter Pedrero	....	Stuntkoordinator
László Szili	....	stunt artist
Hubert Szokol	....	stunt artist
Béla Unger	....	Stuntkoordinator

Kamera und Elektrik (Crew)
Gábor Balda	....	Grip
Eszter Balogh	....	interpreter for electrical dept
Gyula Balogh	....	Beleuchtung: Second Unit
Edit Blaumann	....	video assist: second unit
Attila Bogyai	....	Beleuchtung
Attila Bogyai	....	Generatorbedienung
József Buczkó	....	Beleuchtung
Balázs Bélafalvy	....	director of photography: second unit
Zoltán Bók	....	Beleuchtung
Peter Carty	....	"a" camera first assistant
Steve Costello	....	Oberbeleuchter
Miklosne Czudar	....	set cleaner
József Dene	....	camera first assistant: second unit
Lajos Dikó	....	Grip
Gary Dormer	....	Rigger
Gellért Drávucz	....	focus puller: second unit
Zoltán Dzsupin	....	second assistant camera: second unit
Lészló Egyédi	....	Beleuchtung
Kornél Fiskovszky	....	best boy: second unit
Zoltan Foldi	....	set cleaner
Gábor Forgács	....	"b" camera operator
Mike Frift	....	director of photography: second unit
Norbert Galosi	....	special effects technician: second unit
Ingo Gardner	....	balloon light technician
Tibor Gazdig	....	rigging best boy
Clement Gharini	....	camera operator: flying camera
Márton Gregus	....	second unit electrician
Ákos Gulyás	....	"b" camera second assistant
Károly Gál	....	Oberbeleuchter Bühnenbau
David Harrison	....	electrical rigger
Robert Hooker	....	Rigger
Tamás Hörnyéki	....	video assist trainee
Tamás Jánossa	....	"b" camera first assistant
Zoltán Jánossa	....	central loader
Róbert Jász	....	Grip
Károly Kamerda	....	Schärfenassistent
Tibor Kecskeméti	....	Bühnenbeleuchtung
Tamás Kende	....	Standfotograf
Vilmos Keszler	....	Grip
András Khin	....	Steadicam operator
Tamás Kiss	....	video playback operator: second unit
Ádám Kliegl	....	Erster Kameraassistent
János Koch	....	Beleuchtung: Second Unit
Tamás Krausz	....	Beleuchtung
Ferenc Laczkó	....	Beleuchtung
Gabor Laczkó	....	1. Kamerabühne
Richard Law	....	h.o.d. rigger
Tamás Lehoczky	....	"a" camera second assistant
Danny Madden	....	Rigger: Second Unit
László Major	....	generator operator electrician
Miklós Molnár	....	Beleuchtung: Second Unit
Sándor Novák	....	erster Lichttechniker
Tamas Nyerges	....	Steadicam operator
Ottó Oláh	....	sound engineer: second unit
Norbert Perlaki	....	Grip: Second Unit
Pal Perlaki	....	Grip: Second Unit
Máté Pozsonyi	....	camera second assistant/trainee: second unit
Péter Pozsonyi	....	Beleuchtung
Márton Poós A.	....	video assist trainee
Kristóf Párdányi	....	central loader: second unit
Kristóf Párdányi	....	second assistant camera: second unit
Lengyel Péter	....	control desk man
Michael Rintoul	....	"a" camera operator
John Robertson	....	Rigger
Gergely Roszik	....	video assist
Zoltán Sallai	....	Materialassistenz
Frigyes Sarudi	....	motion control technician/grip: second unit
Gabor Schmidt	....	video assist trainee: second unit
Balint Seres	....	Kameraassistenz
Richard B. Shean	....	video consultant
Martin Shepherd	....	first assistant camera: second unit
Péter Sidló	....	Oberbeleuchter: Ungarn
Richárd Szeidermann	....	Bühnenbeleuchtung
Zoltán Szepesi	....	Rigger
Attila Szûcs	....	Keygrip
Norbert Szücs	....	Grip: Second Unit
Rudolf Takács	....	Oberbeleuchter: Second Unit
Andrew Thompson	....	Rigger
Jozsef Torba	....	Grip
Istvan Torok	....	second unit electrician
Gabor Toth	....	video assist
Ádám Turbuk	....	Kameraassistenz
Gergely Vass	....	camera operator: second unit
András Váradi	....	camera operator: second unit
Andrew Watson	....	Rigger
Dennis Watson	....	Rigger: Second Unit
Tibor Zambo	....	dolly grip: second unit

Animation
Santiago Colomo	....	Animation
Louis Leung	....	Animation
Karin Mattsson	....	CG animator: Passion Pictures
John Nolan	....	animatronic model designer
Gary Pollard	....	animatronic designer
Jonathan Symmonds	....	Animation
Lauren Wells	....	Animation

Casting (Crew)
Vanessa Baker	....	ADR Simmencasting
Cara Beckinsale	....	Assistenz Casting
Brendan Donnison	....	ADR Simmencasting
Sondra James	....	Stimmencasting
Tamás Kertész	....	Komparsen Casting
Somestar	....	Komparsen Casting
Lisa Zagoria	....	Assistenz Casting

Kostüm und Garderobe (Crew)
Amalia Julia Andrian	....	Italian interpreters for costume dept.
Tim Aslam	....	Assistenz Kostümdesign
Alma Barbieri	....	costume head cutter: ladies
Zoltan Bognar	....	costume trainee
Agnes Dani	....	costume cutter
Zsuzsanna Godoy	....	Italian interpreters for costume dept.
Gábor Homonnay	....	Leitung Kostüme
Brigitta Kovari	....	dresser/seamstress
Esther Kowalski	....	costume cutter
Ekaterina Kreinin	....	assistant to R. Khamdamov
József Lender	....	Ankleider
Gyözö Macsuga	....	costume p.a.
Virag Mancz	....	Italian interpreters for costume dept.
Gabriele Mendella	....	costume head cutter: men
Szabina Meszárovits	....	dresser/seamstress
Péter Palotás	....	Ankleider
Pamela Paolini	....	costume dyer
Eszter Petnehazy	....	Schneiderin
Klára Riesz	....	dresser/seamstress
Marco Scotti	....	Leitung Kostüme
Gabor Szabo	....	Ankleider
Eniko Takacs	....	Ankleider
Cristina Tucci	....	costume dyer
Katalin Ujvari	....	Schneiderin
Zsolt Vakulya	....	costume trainee

Schnitt (Crew)
Ameenah Ayub	....	supervising post-production coordinator
Dominique Devoucoux	....	additional post-production coordinator
Torquil Douglas	....	zweiter Schnittassistent
Rob Farris	....	Redaktion der Digitalen Zwischenstufe
Joe Finley	....	digital cinema colorist
Tom Foligno	....	zweiter Schnittassistent
Robert Hale-Monro	....	editorial trainee
Rebecca Kibble	....	Assistent Postproduktion
Noemi Mehrli	....	zweiter Schnittassistent
Steve Mercer	....	Schnittassistent
Nadia Naimi	....	erste Schnittassistenz
Ellen Payne	....	Assistent Postproduktion
Thomas Walters	....	editorial trainee
Thomas Walters	....	supervising post-production coordinator
Verity Wislocki	....	additional post-production coordinator
Simona Harrison	....	Kolorist: Muster (nicht im Abspann)

Musik (Crew)
Samuel Karl Bohn	....	additional music programmer
Samuel Karl Bohn	....	Assistenz Musikschnitt
Ron Corp	....	children's choir conductor
Terry Davies	....	music director
Andrew Dudman	....	music recording & mixing
Andrew Glen	....	Musikschnitt
Michael Hornett	....	Music Preparation
Jody Jenkins	....	Musikprogrammierer (als Jody K. Jenkins)
Tibor Korponai	....	assistant music director: hungary
Tamas Kurina	....	additional engineering
Robin Morrison	....	additional music editor
Maggie Rodford	....	Musikproduzent
Sergei Scripka	....	orchestra & chorus conductor: russia
Max Shilov	....	assistant to music team: moscow
Jason Stasium	....	pre record engineer
Nick Taylor	....	additional engineering
Paul Thomson	....	Musikprogrammierer
Benjamin Wallfisch	....	Orchestrierung: additional orchestration

Transporte
Aron Adorjan	....	Setfahrer
Csaba Annus	....	Fahrer Produktion
Marton Balla	....	Setfahrer
Attila Cse II	....	Fahrer: Mr Konchalovsky
Sandor Gera	....	Setfahrer
Brian Howard	....	facilities driver
Kata Jankovics	....	Transportkoordination
Zoltan Magyar	....	Setfahrer
Chas McCahill	....	director's driver
Tamas Owczarek	....	Setfahrer
Istvan Pintye	....	Setfahrer
Tamas Pintye	....	Setfahrer
László Répás	....	costume driver
Laszlo Somogyi	....	Setfahrer
Zsolt Temesvari	....	Setfahrer
Andras Ursu	....	Setfahrer
Peter Vagvolgyi	....	Setfahrer
Péter Veres	....	Setfahrer
Martin Walsh	....	facilities driver

Sonstige Crew
Mary Jane Arrington	....	chaperone
Bernadett Baló	....	production coordinator: Hungary
Stephanie Bamberg	....	Assistenz Produktionskoordination
Kinga Baranyai	....	production coordinator: second unit
Josie Batorski	....	Betreuer
Jean Bourne	....	Script Supervisor
Nicholas Brooks	....	stereoscopic supervisor
Judith M. Brown	....	Betreuer
Alexandra Bártfai	....	Sekretär
Ferenc Béres	....	location liaison
Adam Cocker	....	assistant coordinator: post-production
James Collie	....	e.p.k. editor
Patrick Comerford	....	Puppenspieler
Aniko Csat	....	Sekretär Produktion
Matt Curtis	....	titles designer
Orsolya Dani	....	stand in/double
Tony Davis	....	Assistenz Produktionskoordination
Patsy de Lord	....	Produktionskoordination
Renee Marie Drozin	....	chaperone
Stephen Earner	....	Filmgeschäftsführung Produktion
Phil Easton	....	Puppenspieler
Agota Erdos	....	Kassierer
Eta Farkas Rezsone	....	Assistenz am Drehort
Reszo Farkas	....	Assistenz am Drehort
Shawn Fleming	....	Assistenz Filmgeschäftsführung
Larry Garrison	....	Unit Publizist
Natalia Grebenshchikova	....	Assistenz des Regisseurs
Barbara Halstead	....	Betreuer
Stuart Hopps	....	Choreographie
Zoltan Hubert	....	stand in/double
Jimoh Tesslim Ifedapo	....	stand in/double
Rupert Jones	....	voice direction for animation
Judit Kastner	....	trainee set production assistant
Miriam Kelly	....	Filmgeschäftsführung Produktion
Roland Kiraly	....	production office runner
Bela Kiss	....	production accountant: Hungary
Mark Komaromi	....	stand in/double
Patrik Komaromi	....	stand in/double
Richard Kosa	....	stand in/double
Emese Kovacs	....	accountant trainee
Agnes Kuthy	....	Puppenspieler
Joan Lader	....	voice & dialect coach
Levente Langer	....	stand in/double
Garry Maddison	....	rushes
Katie Malone	....	assistant to Moritz Borman
Viktor Marian	....	set production assistant: second unit
Lucy Marr	....	Assistenz Filmgeschäftsführung
Gergö Marton	....	Set-Produktionsassistenz
Miriam Matejovsky	....	Assistenz Produktionskoordination
Tim Maw	....	location unit manager
Laura Miles	....	script supervisor: second unit
Kathryn Moeller	....	assistant to Moritz Borman
Nozizwe Ndhlovu	....	chaperone
Kevin O'Driscoll	....	Finanzüberwachung
David O'Rourke	....	production office runner
Sean Oliver	....	ADR Stimme
János Papp	....	health and safety advisor
Richard Laszlo Papp	....	stand-by health and safety officer
Ellen Payne	....	director's assistant
Ed Piersa	....	assistant to Moritz Borman
Ferenc Racz	....	stand in/double
Sylvia Rath	....	stand in/double
Vera Ronai	....	Assistenz Filmgeschäftsführung
Laszlo Rorariusz	....	location unit manager
Chris Rowe	....	chaperone
Jean-Marc Rulier	....	cyber scanning
Nora Semjen	....	Puppenspieler
Jane Sharvina	....	title designer: Lumeni Productions
Rodney Slater	....	stand in/double
Emese Starcz	....	accountant trainee
John Stephenson	....	Berater: creature design
Joshua Sussman	....	assistant to Moritz Borman
Robert Szabo	....	Produktionsassistent
Richard Szabó	....	facilities manager
Marton Szakacsi	....	trainee production assistant
Gyorgy Szollosi	....	production IT system administrator
Attila Tanai	....	stand in/double
Elena Tarasova	....	Assistenz des Regisseurs
Barnabas Timon	....	stand in/double
Zsolt Tolmer	....	Produktionsassistent
Daniel Trabor	....	stand in/double
Balint Turzo	....	stand in/double
Dianne Twiddy	....	Finanzüberwachung
Luca Ugronicz	....	stand in/double
Barbara Uveges	....	stand in/double
Bence Varga	....	Set-Produktionsassistenz
Béla Vaszary	....	medical coordinator
Karen Vicary	....	Assistenz Filmgeschäftsführung
Norbert Vilonya	....	Set-Produktionsassistenz
Ferenc Vizes	....	stand in/double
Matthew Walcott	....	Runner
Thomas Walters	....	epk producer
Joan Washington	....	voice & dialect coach
Julia Wilson Dickson	....	voice & dialect coach
Judith Windsor	....	voice & dialect coach
Dana Archer	....	Publizist (nicht im Abspann)
Jacopo Miceli	....	assistant to Meg Clark (nicht im Abspann)
Oliver Simor	....	Lichtdouble (nicht im Abspann)

Widmungen und Dankeschöns
Stephen Dryer	....	Dank an

Produktionsfirmen

• Vnesheconombank (presents)
• Nutcracker Holdings
• HCC Media Group
• Russian Roulette Ltd.

Verleihfirmen

• Acme Filma (2011) (Lettland) (Kinoverleih)
• Alliance Films (2010) (Kanada) (Kinoverleih)
• Aqua Entertainment Group (2011) (Türkei) (Kinoverleih)
• Central Partnership (2010) (Russia) (Kinoverleih)
• Cinemarket (2010) (USA) (Kinoverleih)
• Flins & Piniculas (2011) (Spanien) (Kinoverleih)
• Freestyle Releasing (2010) (USA) (Kinoverleih)
• Media Pro (2011) (Rumänien) (Kinoverleih)
• Mirovision (2011) (Südkorea) (Kinoverleih)
• R Film (2010) (Türkei) (Kinoverleih)
• Vertigo Média Kft. (2011) (Ungarn) (Kinoverleih)
• Audio Visual Entertainment (2011) (Griechenland) (DVD)
• Capelight Pictures (2011) (Deutschland) (alle Bilder)
• Freestyle Digital Media (2011) (USA) (alle Bilder) (digital)
• Freestyle Releasing (2010) (USA) (alle Bilder)
• G2 Pictures (2011) (UK) (DVD)
• G2 Pictures (2011) (UK) (DVD) (Blu-ray)
• Production Center of Andrei Konchalovsky (2010) (Russia) (alle Bilder) (CIS)
• Universal Pictures Benelux (2011) (Niederlande) (DVD)
• Universal Pictures Benelux (2011) (Niederlande) (DVD) (Blu-ray)
• Universal Pictures Nordic (2011) (Schweden) (DVD)
• Universal Pictures Nordic (2011) (Schweden) (DVD) (Blu-ray)
• Universal Studios Home Entertainment (2011) (USA) (DVD)
• Universal Studios Home Entertainment (2011) (USA) (DVD) (Blu-ray)

Spezialeffekte

• Baseblack
• Cinesite
• Evolution FX
• Filmefex Studio
• Foreign Office (Haupttitel)
• Hatch Production (conceptual art)
• Luma Pictures (Visual Effects)
• Multifilm Special Effects
• PassmoreLab (3D)
• Plowman Craven & Associates (3D Cyber & LIDAR scanning and digital modelling)
• Universal Production Partners (UPP)
• Vine Post Production

Weitere Firmen

• Hyperactive Broadcast  editing equipment
• ARRI Media  camera and grip equipment provided by
• Bluff Hampton Company, The  Visual Effects
• Bonded Services  film storage
• Dolby Laboratories  sound mix
• Gearbox Sound and Vision  additional Pro Tools Systems Supplied by
• Goldcrest Post Production London  Postproduktion
• Grading Dimension Pictures  3D
• Kodak  motion picture film supplied by
• Light Odyssey  grip and lighting equipment
• Light Odyssey  technocrane rental
• Look, The  post-production facilities
• Mint Post  foley studio
• RED Central  licensing and mechandising
• Soundtrack  ADR Facility
• Stern Catering  catering
• Stern Film Studio  studio sound stage
• Vision Team  camera and lighting equipment
• Vnesheconombank  funding
• i.e. Effects  stereoscopic compositing

---

Weitere Details

---

Unterhaltsames

---

---

Empfehlungen

Weitere Links

Besetzung und Crew

Beteiligte Firmen

Externe Kritiken