When Carlos arrives at the hospital, the "Emergency" ("Urgencias") sign on the outside of the building is no longer present as it has been previously.
The doctor is seen performing CPR and chest compressions on Carlota in the technique and style that was not developed until the 1960s.