Series Directed by
Raymond Chayer | ||
Michelle Marcil | ||
Michel Bélanger | ... | (1981) |
Michel Plante | ... | (1985) |
Series Cast
Series Cinematography by
Pierre A. Bouchard | ||
Gordon Charest | ... | (1981-1985) |
Series Editing by
André Gignac |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Monique Arien | ... | assistant director |
Series Sound Department
René Charron | ... | prise de son (1981) |
Carmel Lacasse | ... | prise de son (1985) |
Richard Théberge | ... | sound mixer |
Guylaine Trépanier | ... | prise de son (1981) |
Series Additional Crew
Serge Cossette | ... | recherche (1981) |
Louis-Mari Drolet | ... | graphics |
Yves Dumoulin | ... | coordinator |
Jacques Fillion | ... | graphics |
Ronald Grenier | ... | magnetoscopy |
Gilles Homier | ... | mixage (1985) |
Yvan Lafontaine | ... | magnetoscopy |
Christian Lallemand | ... | mixage (1985) |
Pierre Leviné | ... | aiguillage |
Réjean Manseau | ... | technique (1985) |
Louise Maranda-Samson | ... | recherche et entrevues (1977) |
Marie-Louis Marcoux | ... | supervision technique (1981) |
Claude Vézina | ... | technical management |