Regie | |||
| Tomas Alfredson | |||
Buch | ||
| John Ajvide Lindqvist | (Drehbuch) | |
| John Ajvide Lindqvist | (Roman) | |
Produktion | |||
| Frida Asp | .... | Herstellungsleitung | |
| Gunnar Carlsson | .... | Koproduzent | |
| Ricard Constantinou | .... | Koproduzent | |
| Suzanne Hamilton | .... | Nachbearbeitungsleiter | |
| Henric Larsson | .... | Nachbearbeitungsleiter | |
| Carl Molinder | .... | Produzent | |
| John Nordling | .... | Produzent | |
| Lena Rehnberg | .... | Koproduzent | |
| Per-Erik Svensson | .... | Koproduzent | |
Originalmusik | |||
| Johan Söderqvist | |||
Kamera | |||
| Hoyte Van Hoytema | |||
Schnitt | |||
| Tomas Alfredson | |||
| Dino Jonsäter | |||
Casting | |||
| Anna Zackrisson | (als Anna Zakrisson) | ||
Szenenbild | |||
| Eva Norén | |||
Kostüme | |||
| Maria Strid | |||
Maske/Frisuren | |||
| Maria Strid | .... | Maskenbild | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Katharina Berggren | .... | pre-production manager | |
| Mia Eriksson-Degerlund | .... | Produktionsleiter | |
| Suzanne Hamilton | .... | pre-production manager | |
| Sofia Lindberg | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
| Emi Löfgren | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Anna Nilsson | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Fredrik Sidevärn | .... | Erster Aufnahmeleiter | |
Regieassistenten | |||
| Anna Zackrisson | .... | Erster Regieassistent (als Anna Zakrisson) | |
Ausstattung (Crew) | |||
| Henrik Andersson | .... | Requisite | |
| Mårten Backman | .... | Schreiner | |
| Magnus Berglind | .... | Schreiner | |
| Lena P. Cederlund | .... | Requisite (als Lena Pettersson Cederlund) | |
| Emil Eriksson | .... | Stand-by Requisite | |
| Cecilia Iversen | .... | Maler (als Sissi Iversen) | |
| Magnus Jonason | .... | Storyboardzeichner | |
| Jenny Klingwall | .... | Maler | |
| Anna Lindqvist | .... | grafisches Design | |
| Emma Madsen | .... | Requisite (als Emma Dahl Madsen) | |
| Jens Munter | .... | Construction Coordinator | |
| Josef Norén | .... | concept designer | |
| Anna Paulson | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Eva Lo Rahmberg | .... | Maler (als Eva Lo Ramberg) | |
| Britta Rehn | .... | Stand-by Requisite | |
| Lars Smedinge | .... | Set-Einrichter | |
| Yvonne Swahn | .... | Set-Einrichter | |
| Dan Wedergren | .... | Schreiner (als Dan Wedegren) | |
Ton (Crew) | |||
| Mikael Brodin | .... | Ton | |
| Anders Degerberg | .... | sound mastering | |
| Christoffer Demby | .... | Ton | |
| Petter Fladeby | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Jonas Jansson | .... | Tonschnitt | |
| Fredrik Jonsäter | .... | zusätzlicher Ton | |
| Maths Källqvist | .... | Ton | |
| Richard Löthner | .... | Geräuschemacher | |
| Ulf Olausson | .... | Geräuschemacher | |
| Patrik Strömdahl | .... | Tonschnitt | |
| Per Sundström | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Per Sundström | .... | Tonschnittleitung | |
Spezialeffekte | |||
| Mattias Berg | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Love Bergström | .... | Maske Spezialeffekte (als Love Berg) | |
| Robin Blick | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Thomas Feuk | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Karl-Johan Fröjd | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Hans Harnesk | .... | Spezialeffekte | |
| Johan Harnesk | .... | Pyrotechniker | |
| Oskar Hejll | .... | Puppenspieler | |
| Niklas Hermansson | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Karin Hässler | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Nina Lagnefeldt | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Love Larson | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Esteban Mendoza | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Jens Mårtensson | .... | Spezialeffekt-Koordination (als Jens 'Jempa' Mårtensson) | |
| Victor Nilsson | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Hanna Pettersson | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Emma Prieto | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Kalle Schröder | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Kaj Steveman | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Madelene Söderblom | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Mattias Tobiasson | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Oskar Wallroth | .... | Maske Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Peter Aversten | .... | Animation | |
| Peter Aversten | .... | digital effects artist: Fido Film | |
| Andreas Cronström | .... | Compositor: Fido Film | |
| Thomas Deutschmann | .... | Produzent Visual Effects | |
| Claes Dietmann | .... | Produzent Visual Effects | |
| Magnus Eriksson | .... | Animation | |
| Magnus Eriksson | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Mattias Forsström | .... | Animation | |
| Mattias Forsström | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Johan Gabrielsson | .... | Animation | |
| Johan Gabrielsson | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Hemn Habib | .... | Digitaleffektkünstler | |
| Linus Hoglin | .... | Digitaleffektkünstler (als Linus Höglin) | |
| Mats Holmgren | .... | digital colourist | |
| Fredrik Höglin | .... | Digitaleffektkünstler | |
| Jonas Jangvad | .... | optical printing: ARRI | |
| Andreas Bravin Karlsson | .... | Compositor | |
| Staffan Linder | .... | animation supervisor: Fido film | |
| Staffan Linder | .... | Animation | |
| Martin Malm | .... | Compositor: Fido Film | |
| Fredrik Nord | .... | Digitaleffektkünstler | |
| Daniel Norlund | .... | Compositor: Fido Film | |
| Kenneth Nyman | .... | Animation | |
| Kenneth Nyman | .... | Modellbauer: Fido film | |
| Cameron Scott | .... | Animation | |
| Kaj Steveman | .... | Leitung Visual Effects | |
| David Strindberg | .... | Digitaleffektkünstler | |
| Janak Thakker | .... | Animation | |
| Janak Thakker | .... | previs artist: Fido film | |
| Fredrik Zander | .... | Produzent Visual Effects | |
| Martin Borell | .... | Compositor: Fido Film (nicht im Abspann) | |
Stunts | |||
| Per Dunder | .... | Stunts | |
| Lars Hjelm | .... | Stunts | |
| Esmeralda Nikolajeff | .... | Stuntdouble | |
| Pernilla Ribeiro Novais | .... | Stunts | |
| Kimmo Rajala | .... | Stuntkoordinator | |
Kamera und Elektrik (Crew) | |||
| Kristian Bergström | .... | Beleuchtung | |
| Jonas Björne | .... | Beleuchtung | |
| Benny Broström | .... | Grip | |
| Peter Brännström | .... | Beleuchtung | |
| Per Byrén | .... | Oberbeleuchter | |
| Eric Börjeson | .... | underwater cinematographer (als Eric Börjesson) | |
| Joakim George | .... | Beleuchtung | |
| Halldór Gunnarsson | .... | assistant gaffer | |
| Johan Hannu | .... | Beleuchtung | |
| Oscar Hansson | .... | Grip | |
| Adrian Harkins-Wester | .... | Grip (als Adrian Harkins Wester) | |
| Pontus Hellberg | .... | Beleuchtung | |
| Stefan Hencz | .... | Grip | |
| Niklas Johansson | .... | Beleuchtung | |
| Kidd Johnson | .... | assistant gaffer | |
| Kidd Johnson | .... | Beleuchtung | |
| Daniel Kask | .... | Erster Kameraassistent | |
| Kobie Kentkuran | .... | Grip (als Kobi Kentkuran) | |
| Jan Pehrson | .... | Erster Kameraassistent | |
| Carl P. Rasmussen | .... | Erster Kameraassistent (als Calle Rasmussen) | |
| Carl P. Rasmussen | .... | zweite Kameraassistenz (als Calle Rasmussen) | |
| Hoyte Van Hoytema | .... | Standfotograf | |
| Johan Wallin | .... | Grip | |
| Tor-Ulf Öhman | .... | Beleuchtung (als Tor Ulf Öman) | |
| Jörgen Öhrström | .... | Beleuchtung | |
Casting (Crew) | |||
| Sara Alström | .... | Assistenz Casting | |
| Jenny Berglund | .... | Assistenz Casting | |
| Moa Gammel | .... | Assistenz Casting | |
| Maya Hansson-Bergqvist | .... | Assistenz Casting (als Maja Hansson Bergqvist) | |
| Eva-Lotta Helmersson | .... | Assistenz Casting (als Evalotta Helmerson) | |
| Frida Sandberg | .... | Assistenz Casting | |
| Sanna Söderberg | .... | Assistenz Casting | |
| Maggie Widstrand | .... | casting director: children | |
Kostüm und Garderobe (Crew) | |||
| Jessica Fridén | .... | Kostümassistenz | |
Schnitt (Crew) | |||
| Louise Brattberg | .... | editing advisor | |
| Thomas Lee | .... | Schnittassistenz | |
| Claudio Salas | .... | Online-Editor | |
| Linda Öhlund | .... | Online-Editor | |
Musik (Crew) | |||
| Mats Bergström | .... | Musiker: Gitarre | |
| Hans Ek | .... | Dirigent | |
| Hans Ek | .... | Orchestrierung | |
| Peter Fuchs | .... | Filmmusikmischer | |
| Uno Helmersson | .... | assistant composer | |
| Uno Helmersson | .... | Musiker: baritone guitar | |
| Jonas Holst | .... | Musikfertigstellung | |
| Anette Hökengren | .... | Musikfertigstellung | |
| Emma Kihlberg | .... | music advisor | |
| Erik Nilsson | .... | Musiker: Schlagzeug | |
| Per Sundström | .... | Filmmusikmischer | |
| Johan Söderqvist | .... | Musiker: Piano | |
| Johan Söderqvist | .... | Musiker: waterphone | |
| Mattias Thorell | .... | Musiker: electric guitar (als Mattias Torell) | |
| Mikael Carlsson | .... | soundtrack producer (nicht im Abspann) | |
Sonstige Crew | |||
| Svend Abrahamsen | .... | film consultant | |
| Josephine Adams | .... | Praktikant | |
| Annelie Arrefelt | .... | Tiertrainer | |
| Tarik Charafi | .... | Praktikant | |
| Linda Dahlin | .... | postproduction coordination | |
| Malin Edblom | .... | Publizist | |
| Linn Ek | .... | Praktikant | |
| Isabella Eklöf | .... | Assistenz am Drehort | |
| Marta Farkas | .... | Praktikant | |
| Paul Fischer | .... | script translator | |
| Martin Fuxin | .... | Assistenz am Drehort | |
| Hanna Goding | .... | Praktikant | |
| Nicole Grängshem | .... | Lichtdouble | |
| Kerim Guner | .... | Runner (als Kerim Güner) | |
| Peter Gustafsson | .... | film consultant (als Peter 'Piodor' Gustafsson) | |
| Erik Hahr | .... | Praktikant | |
| Cilla Holm | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Åsa Holmlund | .... | trainer | |
| Magdalena Johansson | .... | Script Supervisor | |
| Mattias Johansson | .... | Praktikant | |
| Robin Jonsson | .... | Praktikant | |
| Daniel Larsson | .... | Assistenz am Drehort | |
| Eva Lilja | .... | trainer | |
| Malin Lindvall | .... | Runner | |
| Agneta Ljungman | .... | Publizist | |
| Andres Lokko | .... | script translator | |
| Hans Lönnerheden | .... | completion bond executive | |
| Hans Lönnerheden | .... | juristische Dienstleistungen | |
| Dennis Magnusson | .... | Dramaturg | |
| Fred Malmros | .... | Assistenz am Drehort | |
| Daniel Mattisson | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Maria Mörner | .... | Publizist | |
| Pia Norström | .... | Publizist | |
| Ricardo Núñez | .... | Simmenregie (englische Version) | |
| Jim Ohlsson | .... | diver | |
| Karina Pettersson | .... | Assistenz am Drehort | |
| Erik Pexer | .... | Assistenz am Drehort | |
| Fredrik Praesto | .... | mental coach | |
| Magnus Rönnevall | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Per Sandén | .... | Publizist | |
| Fredrik Sidevärn | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| Poa Strömberg | .... | juristische Dienstleistungen | |
| Roger Öhman | .... | diver | |
Widmungen und Dankeschöns | |||
| Hans Lönnerheden | .... | Besonderer Dank an | |
|
|
|
|
|
| Persepolis | Der Vorleser | La classe de neige | Jim Carroll - In den Straßen von New York | A Single Man |
|
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
| Besetzung und Crew | Beteiligte Firmen | Externe Kritiken |
| Nachrichtenartikel | Die 250 besten Filme |
Eine Liebesgeschichte der besonderen Art verdanken wir dem Buch von John Ajvide Lindquvist, das 2008 von Tomas Alfredson in Bilder besonderer Kälte umgesetzt worden ist. Man sollte sich der Einstellung der Macher anschließen und nicht alles so ernst nehmen - dann kann man auch darüber lachen, wenn ein Köter nach einem brutalen Gemetzel eine Blutlache aufleckt.
Bei manchen Filmen fiebert man mit, bei "So finster die Nacht" könnte man davon sprechen, dass man mit Eli friert. Eli (Lina Leandersson, 12) ist "schon sehr, sehr lange" 12 Jahre alt und verfügt über den gesunden Appetit einer Heranwachsenden.
Leider macht sie sich wenig aus Süßigkeiten und Hamburgern, sondern steht auf Blut. Dieser Diät verdankt sie eine gute Figur und eine beneidenswerte Fitness, aber auch einige Probleme wegen der übel zugerichteten Leichen am Weg oder im Eis. Damit Eli nicht so oft kraftvoll zubeißen muss, sorgt Håkan, Elis erwachsener Freund und Helfer, gelegentlich für frische Leichen. Er steht selbst eher auf normale Kost, aber vielleicht auch auf kleine Mädchen; vielleicht ist er auch einfach nur der Vater - was Håkan wirklich antreibt, wird zumindest im Film völlig offen gelassen.
Oscar (Kåre Hedebrant, 12) hat andere Probleme - er traut sich nichts und muss unter den Quälereien der üblichen Sadistentruppe an seiner Schule leiden: "Los, quietsch wie ein Schwein!" Als er mit einem Messer nachts Rache an einem unschuldigen Baum übt, fällt er Eli auf. Sie sorgt von vorne herein für klare Verhältnisse: "Wir können keine Freunde werden." Aber nach einigen Beschnuppereien "gehen sie miteinander" - auf eine gewisse Art und Weise könnte man auch von "Blutsbrüderschaft" sprechen.
Die Situation eskaliert zäh, aber immer wieder frappierend. Håkan, tut sich zunehmend schwer mit dem Menschenschächten und kündigt den Job aufopferungsvoll - jeder weiß, unbedachte Kündigungen können ins Auge gehen. Oscar begibt sich auf dünnes Eis und gibt seinem Peiniger eins auf Ohr. Doch die Rache wird grausig...
Eiskalt serviert der Film Bilder, die man erst mal verdauen muss. Eine geniale Idee, ein süßes, kleines Mädchen zum Vampir mit Herz werden zu lassen, sozusagen eine Kinderliebe mit Biss.
Dass man die Geschichte dann noch im eisigen Stockholm vor der geballten Langeweile und in der Unwirklichkeit nebelverhüllter "moderner" Zweckarchitektur spielen lässt, mit fast schon freakhaften Normalbürgern, die Erinnerungen an den großen Polanski wecken, so dass man bald die Grenzen verwischt zwischen denen, die beißen, und denen, die besser gebissen würden...
Originell - aber auch etwas langatmig. Obwohl die Schockaufnahmen wirklich brutal kommen, ließen sie - vermutlich aus klimatischen Gründen - doch kalt. Nun, auch in Transsylvanien ging es immer eisig zu...
Ein solcher Film ist nun mal nicht für jeden was. Dass er häufig vom falschen Publikum angeschaut wird, kann man an teilweise verstörten und verständnislosen Reaktionen nachvollziehen. Wenn überhaupt, taugt so ein Kunstwerk weder für Kinderfilmfreunde (ein Scherz!) noch für Grusel- und Horrorfans, sondern für Cineasten mit einem leichten Hang zum Schrägen, die sich freuen, wenn ihnen endlich mal wieder was anderes aufgetischt wird.
Im Original 115 Minuten, Format 2,35:1 auf 35 mm Film, 2K Master, DTS|DD (IMDB) Der digital produzierte Film kommt in vorzüglicher Bild- und Tonqualität, was nicht verwundert, da die BD ja praktisch verlustfrei vom Master gezogen werden kann. So geraten Heimkino-Freunde in die interessante Situation, ein besseres Bild bewundern zu dürfen als Besucher von Kinos mit herkömmlicher Projektion. Die Extras bieten einige nicht verwendete Szenen, den Trailer und einen (schwedischen!) Audiokommentar des Regisseurs. Ansonsten ist die BD untadelig mit deutschem und schwedischem Ton in Dolby TrueHD 5.1 und der ungekürzten Länge der US-Konofassung ("uncut").
60% R387 12.3.2011 11