Le projet de société
- Episode aired Feb 2020
- 21m
A project for social change: As Hamelin continues to drop in the pre-election polls, he takes a close look at America's offer for a territorial exchange. Meanwhile, when the Quebec Army dete... Read allA project for social change: As Hamelin continues to drop in the pre-election polls, he takes a close look at America's offer for a territorial exchange. Meanwhile, when the Quebec Army detects a foreign submarine in its territorial waters, General Charette takes the decision to ... Read allA project for social change: As Hamelin continues to drop in the pre-election polls, he takes a close look at America's offer for a territorial exchange. Meanwhile, when the Quebec Army detects a foreign submarine in its territorial waters, General Charette takes the decision to counter-attack.