Directed by
| Ricardo Trogi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jacques Davidts | ... | (writer) |
Cast
| Sebastien Beaulac | ... | Motard | |
| Christian Bégin | ... | Christian | |
| Normand Daneau | ... | Martin | |
| Lynda Johnson | ... | Geneviève | |
| Guillaume Lambert | ... | Dan | |
| Nathalie Mallette | ... | Sophie | |
| Alexis Martin | ... | Simon | |
| Julie Ménard | ... | Nathalie | |
| Alexandre Nachi | |||
| Yanic Truesdale | ... | Étienne | |
Music by
| Frédéric Bégin | ||
Cinematography by
| Donat Chabot | ||
Editing by
| Yvann Thibaudeau | ||
Set Decoration by
| Louis Dandonneau | ... | decorator |
Makeup Department
| Virginie Boudreau | ... | makeup department head |
Art Department
| Aymeric Frescura | ... | set dresser |
| Emmanuel Muh | ... | set dresser |
Sound Department
| Mathieu Beaudin | ... | supervising sound editor |
| Martin Desmarais | ... | sound mixer |
| Nathalie Piche | ... | boom operator |
| Vincent Riendeau | ... | re-recording mixer |
| Stan Sakellaropoulos | ... | dialogue editor |
Camera and Electrical Department
| Marc-André Lavoie | ... | gaffer |
Editorial Department
| Etienne Patry | ... | colorist |
Location Management
| Astrid Barrette-Tessier | ... | location manager |
| Philippe Daneau | ... | location manager |
Additional Crew
| JS Marsolais | ... | equipment clerk (uncredited) |