After Axel's revelation, Julian checks whether Simone is telling him the truth about the diamond theft. But he only hears excuses from her. Julian is playing for time, he only wants to confront Simone with his knowledge when he has solid evidence. And they seem to surrender soon, because the next morning Axel is arrested in the office by the police. Before Axel is taken away, he threatens Simone that she will soon follow him to jail; Ben manages to save himself from the van at the last minute. Encouraged by this sense of achievement, Ben fights doggedly for his health recovery; Jutta and Dieter want to save their relationship and take part in a family counseling. Dieter soon realizes that he loves Jutta and wants to make her happy. He surprises her with a gift.