Tobias Hartl, from the Rosenheim PD burglary section, is suspected of theft, and part of evidence loot is found in his home. Chief Achziger, believing him innocent, has Korbinian and Lind search for the truth, while Hartl hides, all too clumsily, at the Hofer farm. The accusing detectives are suspected themselves, even more when a probably related murder occurs. Finally a trap cracks the case.
—KGF Vissers