Directed by
| Gene Deitch | ||
Writing Credits
| William Steig | ... | (book) |
| Gene Deitch | ... | (adaptation) |
Cast
| John Lithgow | ... | Narrator (voice) | |
| Jorge Pupo | ... | Narrator (Spanish version) | |
Produced by
| Zdenka Deitchová | ... | studio producer: KF a.s. Prague |
| Morton Schindel | ... | executive producer |
Music by
| Jeremy Steig | ||
Editing by
| Jirina Pecová | ||
Sound Department
| Paul Gagne | ... | sound producer (as Paul R. Gagne) |
| Jan Mack | ... | sound editor |
Camera and Electrical Department
| Jan Chvojka | ... | camera operator (as Jan Chrojka) |
| Eva Kargerová | ... | camera operator |
Animation Department
| Anna Habartová | ... | animator |
| Vera Hainzová | ... | animator |
| Miluse Hluchanicová | ... | background painter |
| Irena Jandová | ... | animator |
| Jirí Michl | ... | animator |
| Ondrej Pecha | ... | animator |
Editorial Department
| Cari Best | ... | editorial consultant |
Music Department
| Eddie Gomez | ... | composer: additional music / music performer |
| Jeremy Steig | ... | music performer |
| Dan Wall | ... | music performer |
