Directed by
| Saïd Hamich | ... | (as Saïd Hamich Benlarbi) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Saïd Hamich | ... | (as Saïd Hamich Benlarbi) |
Cast (in credits order)
 |
Fatima Attif | ... | LA mère |
|
|
Ayman Rachdane | ... | Adil |
|
|
Abdelmajid Kadiri | ... | Le père |
|
|
Elodie Ernon | ... | La copine du frère |
| Sami Fekkak | ... | Le frère | |
|
|
Abderrazak El Hansaly | ... | Abderrazak |
|
|
Ayman El Khalfaoui | ... | Ayman |
|
|
Youness El Khalfaoui | ... | Youness |
|
|
Jassim Lotfi | ... | Toufiq |
|
|
Fatima Moustahssine | ||
|
|
Khalid Nejar | ||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Fatima Boujou | ||
|
|
Hicham El Guerrouj | ... | Self (archive footage) |
Produced by
| Saïd Hamich | ... | executive producer |
| Sophie Penson | ... | producer |
Music by
| Vitor Araújo | ... | (original music) |
Cinematography by
| Marine Atlan | ||
Editing by
| Xavier Sirven | ||
Casting By
| Reda Daabal | ||
| Amine Louadni | ... | supervising casting director |
Production Management
| Ayaman Bahadou | ... | assistant production manager |
| Zakaria Bennis | ... | assistant production manager |
| Ahmed Lamkealel | ... | unit production manager |
| Larbi Laâfoura | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Stéphane Chaput | ... | first assistant director |
| Kenza Salaheddine | ... | second assistant director |
Art Department
| Youssef Aghriss | ... | set dresser |
| Younes Ezzaim | ... | set designer |
| Mustapha Lahmidi | ... | property master |
Sound Department
| Hugo Deguillard | ... | sound mixer |
| Amine Rifaa | ... | boom operator |
| Margot Testemale | ... | sound editor |
| Fanny Weinzaepflen | ... | re-recording mixer |
Camera and Electrical Department
| Hamza Aghamm | ... | assistant camera |
| Youssef Baazaoui | ... | second assistant camera (as Youssef Youssef Baazaoui) |
| Adil Cherquy | ... | grip |
| Mounir Cherquy | ... | key grip |
| Kamal El Moutaouakel | ... | first assistant camera |
| Maxence Lemonnier | ... | gaffer |
| Imad Selbane | ... | electrician |
Casting Department
| Reda Daabal | ... | casting assistant |
| Nadia El Haidaoui | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Amina Ouali Alami | ... | costumer |
Editorial Department
| Laurent Navarri | ... | colorist |
Script and Continuity Department
| Joséphine Pittet | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Marion Busque | ... | production assistant |
| Oumaima Fellati | ... | production assistant |
