When the episode was shown on TV in the UK, as if it was part of series 3, all the scenes with Chief Supt John Houseman (
James Murray) were reshot with Chief Supt Mary Ormond (
Claire Skinner) in his place, to avoid continuity errors, because it was announced in
Belvedere (2022) that Houseman had been replaced by Ormond.