Naruto (TV Series)
Hokage no ayamachi Kamen ni shita no sugao (2004)
Full Cast & Crew
Directed by
| Hayato Date | ||
| Hiroshi Kimura | ... | (episode director) |
Writing Credits
| Masashi Kishimoto | ... | (original manga) |
| Mushi Kôhei | ... | (screenplay) |
| Katsuyuki Sumizawa | ... | (composition) |
| Kou Hei Mushi | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
| Junko Takeuchi | ... | Naruto Uzumaki (voice) | |
| Noriaki Sugiyama | ... | Sasuke Uchiha (voice) | |
 |
Chie Nakamura | ... | Sakura Haruno (voice) |
|
|
Shinpachi Tsuji | ... | Pakkun (voice) |
|
|
Hidekatsu Shibata | ... | Hiruzen Sarutobi, The Third Hokage (voice) |
|
|
Ken'yû Horiuchi | ... | Second Hokage (voice) |
|
|
Hiroshi Naka | ... | Enma (voice) |
| Romi Park | ... | Temari (voice) (as Romi Pak) | |
|
|
Yasuyuki Kase | ... | Kankurô (voice) |
|
|
Kujira | ... | Orochimaru (voice) |
|
|
Sachiko Kojima | ... | Orochimaru (Female body) (voice) |
|
|
Yôji Ueda | ... | Leaf ANBU (voice) |
|
|
Yukihiro Misono | ... | Leaf ANBU (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| JB Blanc | ... | Pakkun (voice) | |
| Steve Blum | ... | Orochimaru (voice) | |
| Maile Flanagan | ... | Naruto Uzumaki (voice) | |
| Kate Higgins | ... | Sakura Haruno (voice) | |
| Steve Kramer | ... | Hiruzen Sarutobi (voice) | |
|
|
Michael Lindsay | ... | Kankuro (voice) |
| Yuri Lowenthal | ... | Sasuke Uchiha (voice) | |
| Peter Lurie | ... | Second Hokage (voice) | |
| Michael McConnohie | ... | Enma (voice) | |
| Tara Platt | ... | Temari (voice) | |
| Michelle Ruff | ... | Orochimaru (Female body) (voice) | |
Music by
| Toshio Masuda | ||
Editing by
| Seiji Morita | ||
Art Department
| Ryô Yasumura | ... | storyboard |
Sound Department
| Tatiane Keplmair | ... | voice actress |
| Jeff Nimoy | ... | voice director |
Animation Department
| Ichiro Hattori | ... | key animator |
| Kumiko Horikoshi | ... | key animator |
| Kumi Ishii | ... | key animator |
| Hitoshi Kamata | ... | key animator |
| Hirokazu Kojima | ... | key animator |
| Hiroshi Kosuga | ... | key animator |
| Kazuhisa Kosuge | ... | animation director / key animator |
| Tadashi Matsuno | ... | key animator |
| Tsunenaka Nozaki | ... | key animator |
| Tomonori Sudô | ... | key animator |
| Mamoru Takahashi | ... | key animator |
| Takurô Takahashi | ... | key animator |
| Akemi Tezuka | ... | key animator |
| Masaru Yoshioka | ... | key animator |
Casting Department
| Laura Lopez | ... | casting associate |
Editorial Department
| Yukie Oikawa | ... | off-line editor |
Music Department
| Jeremy Sweet | ... | composer: theme and cues (english version) |
