Directed by
| William Henne | ||
| Caroline Nugues | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| William Henne | ... | (screenplay) |
| Olivier Navez | ... | (screenplay) |
| Caroline Nugues | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Antoine Vanden Berghe | ... | Sam Lowe (voice) |
|
|
Pascal Gruselle | ... | Henry (voice) |
|
|
Sophie Delfosse | ... | Ursula Pannini (credit only) |
|
|
Sabrina Lucot | ... | Ursula Pannini (voice) |
Music by
| Thomas Giry | ||
Cinematography by
| William Henne | ... | director of photography |
Editing by
| Laurent Chinot | ||
| William Henne | ||
| Caroline Nugues | ||
| Clémentine Robach | ||
Art Department
| Elisabeth Aksajef | ... | puppets, set, props |
| Clarisse Barattucci | ... | puppets, set, props |
| Juliette Bigoteau | ... | puppets, set, props |
| Yann Bonnin | ... | storyboard artist |
| Véronique Borguet | ... | puppets, set, props |
| Aurélie Brisart | ... | puppets, set, props |
| Raphaël Carboni | ... | puppets, set, props |
| Yvan Ceustermans | ... | puppets, set, props |
| Sandra Chabert | ... | puppets, set, props |
| Laure Clemansaud-Madia | ... | puppets, set, props |
| Wendy De Néve | ... | puppets, set, props |
| Laurent De Schepper | ... | puppets, set, props |
| Ulysse Debouny | ... | puppets, set, props |
| Thomas Detourbe | ... | puppets, set, props |
| Elsa Dromelet | ... | puppets, set, props |
| Loïc-Audry Droumart | ... | puppets, set, props |
| Laurent Dryon | ... | puppets, set, props |
| Alexis Gachet | ... | puppets, set, props |
| Laetizia Giorgi | ... | puppets, set, props |
| Satoshi Hamaya | ... | puppets, set, props |
| William Henne | ... | puppets, set, props / storyboard artist |
| Caroline Nugues | ... | puppets, set, props |
| Jonathan Garcia Ocete | ... | puppets, set, props |
| Sarah Vos | ... | puppets, set, props |
Sound Department
| Julien Bader | ... | sound recordist |
| Simon Elst | ... | sound editor / sound mixer / sound recordist |
| Raphaël Halbardier | ... | sound effects editor |
| Simon Leens | ... | assistant sound recordist |
Special Effects by
| Paul Leeman | ... | armatures |
| Caroline Nugues | ... | armatures |
Visual Effects by
| Amélie Agot | ... | digital artist |
| Jérémie Bonmariage | ... | digital artist |
| Yann Bonnin | ... | digital artist |
| Michel D'Agostini | ... | digital artist |
| Emilien Delzenne | ... | digital artist |
| Sylvie Denille | ... | digital artist |
| Laurent Dryon | ... | digital artist |
| Alex Dumont | ... | digital artist |
| Alexis Gachet | ... | digital artist |
| Marie-Christine Gauthier | ... | digital artist |
| Laetizia Giorgi | ... | digital artist |
| Patrick Hage | ... | digital artist |
| Satoshi Hamaya | ... | digital artist |
| William Henne | ... | visual effects supervisor |
| Maxime Labbé | ... | digital artist |
| David Mendlewicz | ... | digital artist |
| Caroline Nugues | ... | visual effects supervisor |
| Thomas Ritucci | ... | digital artist |
| Clémentine Robach | ... | visual effects supervisor |
| Bruno Van Achter | ... | digital artist |
| Florence Vangansenwinkel | ... | digital artist |
| Sarah Vos | ... | digital artist |
Animation Department
| Xavier Bernapel | ... | animator |
| Juliette Bigoteau | ... | animator |
| Satoshi Hamaya | ... | animator |
| William Henne | ... | animator |
| Eléonore Molenberg | ... | animator |
| Caroline Nugues | ... | animator |
Music Department
| Roland Voglaire | ... | music mixer |