- Ace: [answering a call from Lisa] Hi.
- Lisa: Hi my love. Happy anniversary. Ace, are you there?
- Ace: Yeah I'm here.
- Lisa: Babe, what's wrong?
- [flashback of Ace burning a photograph of the two of them together after he saw Lisa having dinner with Justin earlier]
- Ace: You looked... you looked stunning today in that dress.
- Lisa: How do you know what I was wearing?
- Ace: Listen Lisa, tell Justin he was right about me not selling the '53.
- Lisa: What? Ace, no, I...
- Ace: Bye.
- Charlotte: [about Lisa] Where is she?
- Ace: She's with somebody else.
- Charlotte: Somebody else somebody else?
- Ace: Somebody else somebody else.
- Charlotte: You saw it? What did you say to her? Did you kick his ass?
- Ace: Uh..no I just walked away.
- Charlotte: You just walked away?
- Ace: Yeah.
- Charlotte: I'm sorry about that. I should get going. It was nice to meet you...
- Ace: Ace.
- Charlotte: Ace like the card?
- Ace: Yeah.
- Charlotte: I'm Charlotte.
- Ace: Charlotte. Like Charlotte's Web?
- Charlotte: You got it.
- [Ernesto angrily approaches Ace and Charlotte as they embrace]
- Ernesto: Did you really think you were just going to fucking leave?
- [points his gun in their direction]
- Ernesto: Who the fuck is that, Charlotte? This is my girl.
- [as the screen turns black, a gunshot rings out and Ernesto is slumping against the wall of a building and Ace runs to his aid]
- Ernesto: [thinking] I... I know you. I've seen you before.
- Ace: [to Ernesto in flashback] You're going to be okay. Help! Help!
- Ernesto: You saved me.
- [Ernesto holsters his gun and solemnly walks away, leaving Ace and Charlotte alone]