Bravo having failed to find Ray just in time, he's transferred to another terrorist group and location, locked up and submitted to a regular torture and terror regime, which he explains to Tunesian gentle 'cellmate' prisoner Zied Al-Haqqan, a naive civil rights activist with a family. Jason, Clay and the rest of the team discuss whether to follow the lead to a human trafficker, who may have Ray, or as the decide question the first abductors gang, among whom they spot the leaders, fiery Farraj and his sly businessman superior Nasri. Desperate, Jace is ready to resort to illegal torture, but Clay's clever provocation gets Farraj to boats the truth just in time to follow the right track.
—KGF Vissers