Directed by
| Jacques Molitor | ||
| Gary Seghers | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Christophe Beaujean | ... | (creator) |
| Vincent Lavachery | ... | (creator) |
| Anne-Lise Morin | ... | (creator) |
| Axel du Bus de Warnaffe | ... | (creator) |
Cast
| Jesuthasan Antonythasan | ... | Amine | |
 |
Sarah Ber | ... | Mangouste |
|
|
Victoria Bluck | ... | Panda |
|
|
Valérie Bodson | ... | Anne-Françoise |
| Olivia Castanho | ... | Marie (voice) | |
|
|
Isabelle Defossé | ... | Martine |
|
|
Steve Driesen | ... | Moyersoen |
|
|
Anas El Marcouchi | ... | Mouss |
|
|
Philippe Jeusette | ... | Père Julek |
| Andria Kozica | ... | Mangouste (English VO) | |
|
|
Nilton Martins | ... | Angelo |
|
|
Kassim Meesters | ... | Furet |
| Louka Minnella | ... | Kevin | |
|
|
Léo Moreau | ... | Freddo |
| Massi Pregoni | ... | Mouss (voice) | |
|
|
Magaly Teixeira | ... | Dona |
|
|
Dara Tombroff | ... | Marie |
|
|
Félix Vannoorenberghe | ... | Doberman |
Produced by
| Gilles Chanial | ... | co-producer |
| Gaëtan David | ... | producer |
| Wim Goossens | ... | service producer: Anvers |
| Marianne Lambert | ... | line producer |
| André Logie | ... | executive producer |
Music by
| Daniel Offermann | ||
Cinematography by
| Yvan Coene | ||
Editing by
| Mathieu Toulemonde | ||
Casting By
| Michaël Bier | ||
| Nilton Martins | ||
| Roxanne Peguet | ||
Art Direction by
| Audrey Hernu | ... | (production designer) |
Costume Design by
| Carmen Di Pinto | ||
Makeup Department
| Fabienne Adam | ... | additional make-up |
| Laetitia de Nève | ... | additional make-up |
| Cora Debain | ... | additional make-up |
| Sophie Garlinskas | ... | makeup artist |
| Marie Messien | ... | additional make-up |
| Fredo Roeser | ... | additional make-up |
| Virgine Seffar | ... | additional make-up |
| Garance Van Rossum | ... | additional make-up |
| Mathilde Wallez | ... | makeup and hair assistant |
Production Management
| Patrick Blocman | ... | production manager |
| Mathieu Fallara | ... | production coordinator |
| Jean-Michel Huet | ... | production administrator |
| Alexis Schmitz | ... | production assistant |
| Camille Schumacher | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Thibaut Darscotte | ... | sound recordist |
| Claire de Spéville | ... | third assistant director |
| Baudouin du Bois | ... | first assistant director |
| Manon Henry | ... | clapper loader |
| Celine Jacqmin | ... | second assistant director |
| Ryszard Karcz | ... | focus puller |
| Fabien Ruyssen | ... | camera operator |
| Felix Schaaf | ... | Additionnal third assistant director |
| Freddy Verhoeven | ... | second unit assistant director |
Art Department
| Marie Adnot | ... | assistant props |
| Sandrine Brasseur | ... | props buyer |
| Dalibor Brnic | ... | set dresser |
| Mathieu Buffler | ... | first assistant art director |
| Victor Duchamp | ... | assistant prop |
| Thomas Ferrandis | ... | constructor |
| Frédéric Jesson | ... | constructor |
| Nicolas Latorraca | ... | additional art assistant |
| Fabien Marion | ... | ripper |
| Ayma Martinez | ... | assistant art director |
| Sebastian Navarro | ... | construction helper |
| Francis Nihoul | ... | additional art assistant |
| Nostalgic-cars | ... | car handler |
| Raphael Thiry | ... | construction coordinator |
| Olivier Wojcik | ... | head painter |
Sound Department
| Leny Andrieux | ... | sound recordist |
| Corentin Bertolini | ... | sound trainee |
| François Chapelle | ... | boom operator |
| Loic Collignon | ... | re-recording mixer |
| Capucine Courau | ... | supervising sound editor |
| Guillaume De Bergeyck | ... | foley editor |
| François Dumont | ... | sound editor |
| Kostas Gkikas | ... | adr recordist (English version) |
| Pierre Greco | ... | foley artist |
| Joachim Hansen | ... | boom operator |
| Jérémy Hassid | ... | sound editor |
| Diana Jorge | ... | project coordinator |
| Anthony Juret | ... | Sound editor assistant |
| Ken Nnganyadi | ... | Foley Mixer |
| Luc Thomas | ... | a.d.r recordist |
| Louis Van Zande | ... | boom operator |
| Roland Voglaire | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Quentin Bauwens | ... | special effects technician |
| Amine Bensennah | ... | special effects technician |
| Sefian Benssalem | ... | special effects supervisor |
| Jacques Decort | ... | special effects technician |
| Virgile Goyens | ... | special effects technician |
| Robin Hardy | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Stephane Bidault | ... | visual effects director |
| Simon Binaut | ... | visual effects supervisor |
| Rémy Desseille | ... | visual effects supervisor on set |
| Etienne François | ... | graphic designer |
| Rodrigue Lenain | ... | visual effects supervisor |
| Matthias Weber | ... | visual effects producer |
Stunts
| Olivier Bisback | ... | stunt man |
| Barbara Hellemans | ... | assistant stunt coordinator / stunt woman |
| David Pollak | ... | arm stunt |
Camera and Electrical Department
| Robin Baudour | ... | electrician |
| Arnaud Berghmans | ... | additional grip |
| Gauthier Berlaimont | ... | electrician |
| Kevin Binnemans | ... | gimbal operator |
| Alexandra Brixy | ... | under water camera assistant |
| César Charlier | ... | grip |
| Pascal Charlier | ... | key grip |
| Renaud Charlier | ... | grip |
| Ulysse Charlier | ... | grip |
| Julien de Keukeleire | ... | additional electrician |
| Matteo Degraeve | ... | electrician trainee / technical grip trainee |
| Pierre Dermience | ... | additional electrician |
| Maxime Garcia Fernandez | ... | additional electrician |
| Dayana Knes | ... | video assist |
| Anaïs Lesage | ... | clapper loader |
| Amandine Mahieu | ... | focus puller |
| Laure Massiet du Biest | ... | additional video assist |
| Thomas Rentier | ... | cinematographer 2nd unit |
| Lucas Ruyssen | ... | drone |
| Gunther Schockaert | ... | gaffer |
| Charles Schuermans | ... | drone |
| Olivier Servais | ... | focus puller |
| Mathieu Storms | ... | electrician |
| Coraline Straetmans | ... | additional video assist |
| Govinda Van Maele | ... | still photographer |
| Romain Vermeiren | ... | Additional Video Assist / data wrangler |
| Loan Versolatto | ... | electrician |
| Louis Zebo | ... | electrician extra |
Casting Department
| Joanne Becker | ... | extra coordinator set |
| Roxanne Peguet | ... | casting coordinator |
| Osanna Samuel | ... | casting assistant |
| Dorit Simone | ... | english version, casting director |
Costume and Wardrobe Department
| Christin-Marlen Freyler | ... | assistant costume designer |
| Magdalena Marczynska | ... | wardrobe |
| Laurence Maréchal | ... | additional wardrobe |
| Sabina Valiante | ... | additional wardrobe |
Editorial Department
| Sebastien Demeyere | ... | post-production coordinator |
| Benjamin Dewalque | ... | d. i. t. |
| Ayrton Heymans | ... | additional editor |
| Delphine Mathieu | ... | second assistant editor |
| Olivier Ogneux | ... | color grade |
| Ivan Plusnin | ... | post-production coordinator |
| Mark Russell | ... | first assistant editor |
| Manon Santarelli | ... | post production supervisor |
| Camille Schumacher | ... | post-production coordinator |
| Dominique Zeltzer Russell | ... | colorist |
Location Management
| Patrick Blocman | ... | locations scout |
| Pauline Boury | ... | location assistant |
| Tanghi Burlion | ... | extra location assistant |
| Clément Damas | ... | assistant location manager |
| Lies de Greef | ... | location assistant: Anvers |
| Tatiana De Perlinghi | ... | locations scout |
| Jonathan Defonseca | ... | extra location assistant |
| Salomé Degrave | ... | location assistant |
| Fien Demel | ... | location assistant: Anvers |
| Sophie Depraetere | ... | set manager: Anvers |
| Basile Glaser | ... | extra location assistant |
| Mose Grote | ... | location assistant: Anvers |
| Marc Guzzo | ... | location assistant |
| Raphaël Hauregard | ... | set manager |
| Samuel Henry | ... | additional location manager |
| Axel Jadin | ... | extra location assistant |
| Marlies Janssens | ... | location assistant: Anvers |
| Elodie Laurent | ... | extra location assistant |
| Arthur Benedict Mailleux | ... | location assistant: Anvers (as Arthur Mailleux) |
| Jana Mannaerts | ... | location manager: Anvers |
| Stéphanie Mengel | ... | locations scout |
| Patrice Mougeolle | ... | extra location assistant |
| Samuel Palm | ... | location manager |
| Corinne Polis | ... | location assistant (as Corine Polis) |
| Bastien Remondini | ... | assistant location manager preparation |
| Steffi Schillebeekx | ... | location assistant: Anvers |
| Nicolas Trgo | ... | location assistant |
| Michel Vaerewijck | ... | locations scout |
| Dany Verdin-Pol | ... | location assistant trainee |
| Guillaume Volon | ... | location assistant |
| Simon Waterkeyn | ... | assistant location manager: Anvers |
Script and Continuity Department
| Louise De Coene | ... | additional script |
| Gaëlle Debaisieux | ... | additional script |
| Baptiste Guiard | ... | script supervisor |
| Amandine Lemal | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Mohamed Ayachi | ... | transportation |
| Hakim Beyayo | ... | transportation |
| Stéphane Boogaert | ... | transportation |
| Rachid Chairi | ... | transportation |
| Najim Karkach | ... | transportation |
| Thierry Klutz | ... | action vehicules coordinator |
| Abdelilah Mouedden | ... | transportation |
| Zakaria Mouedden | ... | transportation |
| Christophe Nowé | ... | transportation |
| Roland Poelmans | ... | transportation |
| Zohuir Sanhaji | ... | transportation |
| Christian Seradura | ... | transportation |
Additional Crew
| Sherif Bekis | ... | location security |
| Sébastien Bindels | ... | production assistant |
| Nancy Brasseur | ... | production administrator |
| Fouzi-Mohamed Chahmat | ... | location security |
| Jean-Philippe Chouard | ... | location security |
| Sebastien Conrath | ... | location security |
| Matteo Degraeve | ... | location security |
| Virginie Delprat | ... | Covid-19 Referent on set |
| Mickael Denis | ... | location security |
| Gaetan Doppagne | ... | animal trainer |
| Jonathan Draize | ... | location security |
| Aliassa El Hamdaoui | ... | Covid-19 Referent on set / production assistant |
| Mathieu Gielen | ... | location security |
| Abdelhaim Kaddouiri | ... | location security |
| Sophia Kiapos | ... | dubbing director |
| Abdelmonaim Lamrani | ... | location security |
| Florent Manzuku | ... | location security |
| Nicolas Minet | ... | location security |
| Chaunaun Mustapha | ... | location security |
| Ester Navarro | ... | production assistant |
| Dorien Onsea | ... | production coordinator: Anvers |
| Ryan Rickard | ... | Voiceover (english version: Additional Voices) |
| Alexis Schmitz | ... | production assistant |