Directed by
| Robert Glinski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joanna Didik | ... | (written by) |
| Robert Glinski | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Filip Garbacz | ... | Tomek | |
| Bogdan Koca | ... | Tomek's Father | |
 |
Dorota Wierzbicka-Matarrelli | ... | Tomek's Mother (as Dorota Wierzbicka) |
|
|
Piotr Jagielski | ... | Antek |
| Rolf Hoppe | ... | Weber | |
| Marek Kalita | ... | Priest | |
|
|
Katarzyna Pyszynska | ... | Agata - Tomek's Sister |
| Tomasz Tyndyk | ... | Borys | |
|
|
Roman Leus | ... | Goalkeeper |
|
|
Anna Kulej | ... | Marta |
|
|
Anna Kózka | ... | Kaska |
|
|
Ewelina Bogdanowicz | ... | Baska |
|
|
Dorota Ignatjew | ... | Ciemny's Mother |
|
|
Marcin Sitek | ... | Arek |
| Miroslaw Kropielnicki | ... | Sparagus Salesman | |
| Janusz Chabior | ... | Andrzej | |
|
|
Konrad Kujawski | ... | Guard |
|
|
Hans Heiko Raulin | ... | Max (as Heiko Raulin) |
|
|
Patryk Gajewski | ... | Boy |
|
|
Wolfgang Boos | ... | First Customer |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Daniel Furmaniak | ... | Ciemny |
|
|
Paul Gäbler | ... | Vincent |
|
|
Vadim Kostyuk | ... | Acrobat Boy |
|
|
Mariusz Puchalski | ... | Stall owner |
Produced by
| Eike Goreczka | ... | producer |
| Witold Iwaszkiewicz | ... | producer |
| Thomas Jeschner | ... | producer |
| Mario Schneider | ... | producer |
Music by
| Cornelius Renz | ||
Cinematography by
| Petro Aleksowski | ||
Editing by
| Krzysztof Szpetmanski | ||
Casting By
| Ewa Bakalarska | ||
Production Design by
| Stefan Hauck | ||
Art Direction by
| Monika Sajko | ||
Costume Design by
| Agata Culak | ||
Makeup Department
| Frank May | ... | makeup artist |
| Dorota Sewerynska | ... | makeup artist |
Production Management
| René Frotscher | ... | production manager: Germany |
| Inga Kruk | ... | production manager: Poland |
| Isabel Pfeiffer | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Pawel Wysoczanski | ... | assistant director |
Art Department
| Sylvia Weidner | ... | assistant art designer / assistant production designer |
Sound Department
| Bernd Göbel | ... | sound designer |
| Florian Marquardt | ... | production sound mixer / sound editor / sound |
| Daniel Oberbanscheidt | ... | boom operator |
| Stefan Rüdel | ... | re-recording mixer |
Stunts
| Tomasz Przybysz | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Petro Aleksowski | ... | camera operator |
| Piotr Bujnowicz | ... | still photographer |
| Marek Bystrosz | ... | gaffer |
| Marta Gostkiewicz | ... | still photographer |
| Maciej Maciejewski | ... | gaffer |
| Adam Maczka | ... | gaffer |
| Slawomir Pietrzyk | ... | assistant camera |
| Damian Solomanow | ... | key grip |
| Wojciech Szczygielski | ... | assistant camera |
| Maciej Szelerski | ... | electrician |
| Andrzej Szulkowski | ... | camera operator: second unit |
| Artur Tereba | ... | assistant camera: second unit |
Editorial Department
| Marcelina Górka | ... | color correction |
Location Management
| Marek Czpak | ... | location manager |
| René Frotscher | ... | location manager |
Music Department
| Cornelius Renz | ... | composer: theme music |
Script and Continuity Department
| Beata Krekiewicz | ... | continuity |
Transportation Department
| Wolfgang Kaeubler | ... | production driver |
| Thomas Weidner | ... | property driver |
Additional Crew
| Katarzyna Biala | ... | script |
| Thomas Jeschner | ... | production coordinator |
| Steffen Knabe | ... | set manager |
| Christian Ladtsch | ... | set manager |
| Magdalena Wachowska | ... | production coordinator |
| Thomas Weidner | ... | art department driver |
