Deep in the woods and bayous of Louisiana, wildlife agents protect the state's resources; a crab fisherman is caught stealing dozens of traps, a hunter crosses state lines with an illegal deer and agents rescue an injured bald eagle.
In Jackson Parish, a reckless hunter is investigated for shooting down a highway; agents stake out a man suspected of two illegal deer kills; duck hunters are confronted for harassment; a crowded boat parade ends with citations.
While using the LDWF's spy in the sky drone, agents track down a boat captain breaking the law in Plaquemines Parish; two feuding fishermen are suspected of being under the influence.
In Ouachita Parish, a trespassing investigation leads to a dicey encounter and multiple seizures of deer; agents confront a group of duck hunters who are spotted killing non-game birds; health code violations are found.
As Hurricane Ida makes landfall, wildlife agents deploy to help the people of Louisiana; an injured woman is trapped in a flooded hotel; elderly neighbors await rescue in punishing conditions; lifesaving supplies must be delivered.