When Jen and Ted are in the bar, Jen sweeps her hair back over her ear in one shot. In one of the following shots it's over her face again, then back behind her ear.
The ship is 6 million kilometres from Earth, so communications signals would take 20 seconds each way. But the crew on the ship are able to have fluid conversations with mission command without delays.