Poster

Let the Bullets Fly ()

Rang zi dan fei (original title)
Reference View | Change View


In 1920s China, a bandit arrives in a remote provincial town posing as its new mayor, where he faces off against a tyrannical local nobleman.

Director:
Awards:
Reviews:

Photos and Videos

Cast

Edit
...
Master Huang
...
Ma Bangde
...
Pocky Zhang
...
Mrs. Ma
...
Fake Pocky
Pu Miao ...
Shanxi MIstress
...
Master Wu
...
Three
...
Flora
...
Hu Wan
...
Six
Rest of cast listed alphabetically:
...
Daiyu Qingwen
Lei Chen ...
Husband
Yiheng Du ...
Four (as Yi-Heng Du)
...
Counselor Tang
...
Sun Shouyi, powder trader
Jing Li ...
Five
Yao Lu ...
Hu Qian
Marco Ma ...
Ba Sui (as Ma Ke)
Yu Sha ...
Goose man
Bing Shao ...
Two
Adam S. Shen ...
Li Ming An
Qiangxin Wang ...
Yang Wanlou
...
Seven
Xiang Wen ...
Huang's Double Yang Wanlou
Xiguo Wu ...
General
Rui Yang ...
Hu Bai
Ming Zhao ...
Wife

Directed by

Edit
Wen Jiang

Written by

Edit
Junli Guo ... (screenplay)
 
Wen Jiang ... (screenplay)
 
Bukong Li ... (screenplay)
 
Shitu Ma ... (adapted from ''Ye Tan Shi Ji'' by) (as Ma Shitu)
 
Ping Shu ... (screenplay)
 
Xiao Wei ... (screenplay)
 
Sujin Zhu ... (screenplay)

Produced by

Edit
Ping Dong ... co-executive producer
Sanping Han ... executive producer
Albert Lee ... producer
Zhou Li ... co-executive producer
Marco Ma ... producer (as Ma Ke)
He Shiping ... co-executive producer
Barbie Tung ... producer
Albert Yeung ... executive producer
Hongbo Yin ... producer (as Homber Yin)
Haicheng Zhao ... producer

Music by

Edit
Joe Hisaishi
Nan Shu

Cinematography by

Edit
Fei Zhao ... director of photography

Editing by

Edit
Weijie Cao ... (as Wei Jie Cao)
Wen Jiang

Production Design by

Edit
Yiguang Gao ... (as Yi Guang Gao)
Ka-Nang Wong
Qing Hua Yu

Costume Design by

Edit
William Chang ... image designer

Makeup Department

Edit
Jojo Zhu ... makeup artist

Production Management

Edit
Ying Ying ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Edit
Xiao Dongfang ... second assistant director
Gary Wing-Lun Mak ... third assistant director
Xiao Wei ... second assistant director

Art Department

Edit
Wei Jiang ... art department coordinator

Sound Department

Edit
Hervé Buirette ... sound re-recording assistant mixer
Bruno Tarrière ... re-recording mixer
Gang Wang ... sound designer
Bo Wen ... soundman
Ling Wu ... sound post-production supervisor
Ying Ying ... re-recording mixing coordinator

Visual Effects by

Edit
Yi Man Tse ... visual effects
Victor Wong ... visual effects
Yak Hong Yung ... visual effects

Stunts

Edit
Ga-Leung Chan ... assistant stunt coordinator
Chung-Chi Li ... action choreographer
Ailen Sit ... action choreographer

Camera and Electrical Department

Edit
Shaoda Li ... grip

Costume and Wardrobe Department

Edit
Fung-San Lui ... costume supervisor (as Fengshan Lu)

Music Department

Edit
Fei Yu ... music editor

Additional Crew

Edit
Carolyn Choa ... english translation: subtitles
Nina Huang Fan ... dialogue subtitle translator

Production Companies

Edit

Distributors

Edit

Special Effects

Edit

Other Companies

Edit

Storyline

Edit
Plot Summary

Set in China during the warring 1920s, notorious bandit chief Zhang descends upon a remote provincial town posing as its new mayor, an identity that he had hijacked from Old Tang, himself a small-time imposter. Hell-bent on making a fast buck, Zhang soon meets his match in the tyrannical local gentry Huang as a deadly battle of wit and brutality ensues. Written by Anonymous

Plot Keywords
Taglines Bandit chief Jiang Wen, imposing as a mayor, meets tyrannical gentry Chow Yun-fat in a deadly battle of wit and brutality. See more »
Genres
Parents Guide View content advisory »
Certification

Additional Details

Edit
Also Known As
  • 让子弹飞 (China, Mandarin title)
  • 讓子彈飛 (Hong Kong, Cantonese title)
  • Yeung Zi Daan Fei (Hong Kong, Cantonese title)
  • Let the Bullets Fly (Hong Kong, English title)
  • Let the Bullets Fly (Canada, English title)
  • See more »
Runtime
  • 132 min
Official Sites
Country
Language
Color
Aspect Ratio
Sound Mix
Filming Locations

Box Office

Budget $18,000,000 (estimated)
Cumulative Worldwide Gross $104,336,887

Did You Know?

Edit
Trivia At its release, was the all-time highest grossing domestic film in China but has since been passed by a number of films. See more »
Movie Connections Featured in Episode #2.15 (2011). See more »

Contribute to This Page


Recently Viewed