It's time to go back to reality, Andrea and Nina return to Latina. Carola tells Marco what happened at the Klan Bruxelles' party. Marco is devastated and shares the news with Andrea, who reacts badly. He confronts Daniele and they end up in a fight. The police arrive to break it up and find some hashish on the ground. The two boys are taken to the station, as the tension between them escalates. Daniele can't get (No_one_knows_me)like out of his head.