Directed by
| Sebastian Konrad | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Kamil Chomiuk | ... | (author) |
Cast (in credits order)
| Aleksandra Poplawska | ... | Eliza Rudzka (voice) | |
| Bartlomiej Topa | ... | Alfred Potorejko (voice) | |
| Elzbieta Jarosik | ... | Elzbieta (voice) | |
| Wlodzimierz Press | ... | Witold Fedorczuk (voice) | |
| Grzegorz Damiecki | ... | Blazej (voice) | |
| Jerzy Bonczak | ... | Emil Czerniewski (voice) | |
| Mateusz Lasowski | ... | Lawyer Lewandowski (voice) | |
 |
Zuzanna Gainska | ... | Beti (voice) |
| Miroslaw Kropielnicki | ... | Ozierow (voice) | |
| Anna Gornostaj | ... | Wanda (voice) | |
| Olena Leonenko | ... | Swietlana (voice) | |
|
|
Paulina Raczylo | ... | Kaska (voice) |
|
|
Agata Darnowska | ... | Nurse (voice) |
|
|
Anna Maria Jarosik | ... | Ewelina (voice) (as Anna Jarosik-Trawinska) |
| Krystyna Tkacz | ... | Aunt Alla (voice) | |
| Robert Gonera | ... | Godard (voice) | |
| Marek Kalita | ... | Wiklef (voice) | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Maciej Gudowski | ... | Lector (voice) |
Produced by
| Jolanta Betcher | ... | producer: Audioteka |
Music by
| Piotr Deszkiewicz | ||
Sound Department
| Pawel Dudziak | ... | sound mixer |
| Grzegorz Gutkowski | ... | dialogue editor / sound editor / sound recording |
| Katarzyna Rybska | ... | sound post-production coordinator |
Music Department
| Mateusz Borkowski | ... | song recordist |
| Magdalena Jablkkowska | ... | song recordist |
| Malgorzata Jablkowska | ... | song recordist |
| Monika Jablkowska | ... | song recordist |
| Marcin Jablkowski | ... | song recordist |
| Anna Januszewska | ... | song recordist |
| Martyna Jurzyk | ... | song recordist |
| Izabela Kiryluk | ... | song recordist |
| Michal Kiryluk | ... | song recordist |
| Yan Ramanouski | ... | song recordist |
| Kamil Sajewicz | ... | music mixer / music supervisor |
| Michal Szulik | ... | song recordist |