Directed by
| Edzard Onneken | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Sylvia Leuker | ||
| Benedikt Roeskau | ||
Cast (in credits order)
| Yvonne Catterfeld | ... | Karla Ben Yakin | |
| René Ifrah | ... | Zaid Ben Yakin | |
 |
Faraz Kafi | ... | Hamy Ben Yakin |
|
|
David A. Hamade | ... | Murat Ben Yakin |
| Ludger Pistor | ... | Markus Bender | |
|
|
Ercan Durmaz | ... | Tarif Sahib |
| Christoph Hagen Dittmann | ... | Stefan | |
| Dominik Maringer | ... | Jochen | |
|
|
Ulas Kilic | ... | Gemeindevorsteher |
|
|
Aiman A. Mazyek | ... | Polizist |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Michaela Caspar | ... | Karlas Mutter Ulrike |
|
|
Murat Dikenci | ... | Friseurlehrling |
|
|
Fatima Feriati | ... | Zaids Mutter |
|
|
Johannes Seidel | ... | Pedestrian |
| Ramin Yazdani | ... | Zaids Vater | |
Produced by
| Claudia Anzenberger | ... | assistant producer: Sat 1 |
| Bettina Brokemper | ... | producer |
| Karim Debbagh | ... | line producer |
| Stefan Gärtner | ... | co-producer |
| Jochen Ketschau | ... | producer: Sat.1 |
| Joachim Kosack | ... | supervising producer |
| Sascha Verhey | ... | line producer |
| Martin Zimmermann | ... | producer |
Music by
| Maurus Ronner | ||
Cinematography by
| Uwe Schäfer | ||
Editing by
| Dietrich Toellner | ||
Casting By
| Iris Baumüller | ... | (as Iris Baumüller-Michel) |
| Lale Nalbant | ... | (as Lale Nalpantoglu) (casting kids) |
Production Design by
| Petra Albert | ||
Costume Design by
| Joyce Tan | ||
Makeup Department
| Birgit Beranek | ... | makeup artist |
| Susanne Koeck | ... | makeup artist |
Production Management
| Felix Ahrens | ... | assistant unit manager |
| Majid Aoulad Abdellah | ... | unit production manager |
| Laura Einmahl | ... | unit manager |
| Madeleine Remy | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Steffi Doehlemann | ... | assistant director |
| Karim Nabil | ... | first assistant director: Morocco |
Art Department
| Hicham Afghani | ... | props |
| Christoph Hohmeier | ... | property master: outside |
| Björn Lüpke | ... | prop driver |
| Till Sennhenn | ... | property master: inside |
| Ralf Strohschein | ... | property master: outside |
Sound Department
| Stephan Konken | ... | re-recording mixer |
| Christoph Köpf | ... | sound |
| Martin Langenbach | ... | foley artist |
| Georgios Pump | ... | boom operator |
| Hartmut Teschemacher | ... | re-recording mixer / supervising sound editor |
| Simone Weber | ... | foley editor |
Visual Effects by
| Alexander Eberl | ... | rotoscoping artist |
| Scherin Rajakumaran | ... | post production coordinator |
| Lisa Riemer | ... | post production producer |
Stunts
| Ali Ait Mazouz | ... | stunt double: Tarif |
| Gabriel Manja | ... | stunt coordinator |
| Uwe Mansshardt | ... | stunt coordinator |
| Zaineb Mouzouna | ... | stunt double: Kharla |
| Abdellah Ouksih | ... | assistant stunt coordinator (as Abdellah Oukseh) / stunt driver (as Abdellah Oukseh) |
Camera and Electrical Department
| Sifeddine El Amine | ... | still photographer |
| Marco Minwegen | ... | electrician |
| Lars Richter | ... | first assistant camera |
| Hendrik Römer | ... | assistant grip |
| Grube Venn | ... | gaffer |
| Ingo Voelker | ... | additional electrician |
| Fee von Hase | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Nora Sayuri Nüssner | ... | assistant costume designer |
| Anika Witte Sweet | ... | wardrobe |
Location Management
| Jaouad El Kacimi | ... | locations |
| Andrea Giesel | ... | location scout |
Transportation Department
| Detlef Schlett | ... | production driver: Germany |
Additional Crew
| Hinrich Deegen | ... | assistant set manager |
| Maria Hoffmann | ... | set manager |
| Felix Manthey | ... | production assistant |
| Udo Röttger | ... | production accountant |
