During mail call, Peter hands a letter to a "World War II era" soldier and tells his family to remain "at ease, at ease." This is a reference to the character Marko the Mailman, a soldier who distributed letters at mail call and would occasionally tell the other troops "at ease, at ease" in the WWII comedy "Stalag 17".