How to Train Your Dragon 2 (2014)

America Ferrera: Astrid

Photos 

Quotes 

• Hiccup : [to Eret, who's riding on Stormfly with Astrid]  Welcome aboard, dragon rider.

  Eret : Thanks! I think!

  Astrid : [to Hiccup]  Where have YOU been?

  Hiccup : Oh, you know. Catching up with Mom.

  [Hiccup looks up. Astrid follows his gaze and sees Valka on Cloudjumper, summoning her Bewilderbeast] 

  Astrid : [aghast]  THAT'S your MOTHER?

  Hiccup : [smiles]  Well, now you know where I get my dramatic flair.

  [He flies off with Toothless] 

• Eret : [approaches Hiccup after he saves Berk]  That was some pretty fine dragon-wrangling back there. You'd make a good trapper.

  [Skullcrusher nudges him playfully] 

  Eret : Whoa!

  [He chuckles] 

  Hiccup : You know, Skullcrusher's gonna need somebody to look after him now.

  Eret : [surprised]  Me?

  [Hiccup nods] 

  Eret : I'd be honored.

  Valka : [comes over to Hiccup]  Your father would be every bit as proud as I am.

  Hiccup : Thank you. I'm really glad you're here, Mom.

  Valka : And here I'll stay.

  Astrid : [walks up to Hiccup]  See? I told you it was in here.

  [She points to his heart and then presses the button which releases the fin in his back] 

  Hiccup : [laughs]  You're still doing that one. That's hilarious. Come here, you.

  [He kisses Astrid] 

• Astrid : [hits Snotlout on the helmet]  What are you doing, Snotlout? They're gonna win now!

  Snotlout : She's my princess! Whatever she wants, she gets!

  Astrid : [confused]  Ruffnut? Didn't she try to bury you alive?

  Snotlout : Only for a few hours!

• Astrid : I don't like it. They should have been back with Hiccup by now.

  Ruffnut : I don't like it either. Eret, Son of Eret, was the man of my dreams. My everything!

  Snotlout : [touches his beard]  But, baby, I grew facial hair for you.

  Fishlegs : [also touches his beard]  Me, too.

• Eret : [to Drago, after the dragon riders have been captured]  They wouldn't know where you're hiding. I promise you that.

  Astrid : Oh, yes, they will! They know we're missing and they have tracking dragons. If you so much as touch us, Hiccup is gonna kick...

  Drago : Hiccup?

  Eret : He's no problem. Really. Trust me.

  Astrid : He's only the son of Stoick the Vast, his heir to the throne of Berk, and the greatest dragon master this world has ever seen!

  Drago : Dragon master? I alone control the dragons!

  Tuffnut : Nope, mm-mm.

  Fishlegs : SORRY!

  [the dragon riders laugh] 

  Astrid : And unless you let us go, right now, he will blast through here on his Night Fury and blow your entire fleet of ships to splinters.

  Ruffnut : Then they'll be crying like babies!

• [Hiccup tells Astrid about Stoick's morning speech to him] 

  Hiccup : [imitates Stoick]  "You're all grown up. And since no chief could ask for a better successor, I've decided - "

  Astrid : [interrupts]  To make you Chief! Oh, my gods! Hiccup, that's AMAZING!

  [she playfully punches Hiccup in the chest, accidentally hitting the button that releases the back fin of his flight suit] 

  Hiccup : OH! You're going to wear out the spring coil. The calibration is very sensitive.

  [winds the fin back into his flight suit] 

  Hiccup : Yeah, so... This is what I'm dealing with.

  Astrid : What did you tell him?

  Hiccup : I d-I didn't. By the time he turned around I was gone.

  Astrid : Huh, well... it's a lot of responsibility. The map will have to wait, for sure, and, and I'll need to fly Toothless since you'll be too busy, but...

  Hiccup : It-It's not me, Astrid. All those speeches and planning and running the village, that's *his* thing.

  Astrid : I think you're missing the point. I mean, Chief. What an honor. I'd be pretty excited.

  Hiccup : I... I'm not like you. You... know exactly who you are. You always have, but... I'm still looking. I know that I'm not my father, and I never met my mother, so... what does that make me?

  [Hiccup sits down and gazes off into space. Astrid sits down beside him and starts braiding his hair] 

  Astrid : What you're searching for isn't out there, Hiccup.

  [puts her hand on Hiccup's chest] 

  Astrid : It's in here. Maybe you just don't see it yet.

• Astrid : Never take a toy from a dragon. Don't you know anything?

• Astrid : What if Drago shot them down? What if they need our help? We have to find them.

  Fishlegs : W-wait, what? No, But Stoick said...

  Astrid : [cuts him off]  It doesn't matter what he said, if they've all been captured. Come on!

• Eret : We've nowhere to go! Nothing to sell! And no heads to call our own, if we don't turn up with dragons and fast...

  [gets snatched up by Stormfly] 

  Astrid : Careful what you wish for!

  [Astrid smirked as she and the others dodged the nets] 

  Eret : What is this?

  Astrid : A kidnapping.

  Ruffnut : [grabs Eret by the leg]  Yay! Can he ride with me? Can he? Can he?

  Tuffnut : Ugh!

  Astrid : You're gonna show us the way to Drago.

  Eret : And help dragon riders sneak into Drago's camp? Just kill me now.

  Astrid : That can be arranged. Stormfly, drop it.

  [Stormfly drops Eret from her clutches. Eret starts to fall towards the sea] 

  Astrid : Good girl! Stormfly, fetch!

  Eret : All right! Okay! I'll take you to Drago!

  [Stormfly snatches Eret before he hits the ground] 

  Astrid : Works every time.

• Eret : We've nowhere to go! Nothing to sell! And no heads to call our own, if we don't turn up with dragons and fast...

  [gets snatched up by Stormfly] 

  Astrid : Careful what you wish for!

  [Astrid smirked as she and the others dodged the nets] 

  Eret : What is this?

  Astrid : A kidnapping.

  Ruffnut : Yay! Can he ride with me? Can he? Can he?

  Tuffnut : Ugh!

  Astrid : You're gonna show us the way to Drago.

  Eret : And help dragon riders sneak into Drago's camp? Just kill me now.

  Astrid : That can be arranged. Stormfly, drop it.

  [Stormfly drops Eret from her clutches. Eret starts to fall towards the sea] 

  Astrid : Good girl! Stormfly, fetch!

  Eret : All right! Okay! I'll take you to Drago!

  [Stormfly snatches Eret before he hits the ground] 

  Astrid : Works every time.