| Zoe Saldana | ... | Cataleya | |
| Jordi Mollà | ... | Marco | |
| Lennie James | ... | Ross | |
| Amandla Stenberg | ... | Cat - 10 | |
| Michael Vartan | ... | Danny Delanay | |
| Cliff Curtis | ... | Emilio Restrepo | |
| Beto Benites | ... | Don Luis | |
| Jesse Borrego | ... | Fabio Restrepo | |
| Cynthia Addai-Robinson | ... | Alicia | |
| Angel Garnica | ... | Pepe | |
| Ofelia Medina | ... | Mama | |
| Callum Blue | ... | Richard | |
| Sam Douglas | ... | William Woodgard | |
| Graham McTavish | ... | Head Marshall Warren | |
| Charles Maquignon | ... | Sergeant Bill Attwood | |
| Affif Ben Badra | ... | Genarro Rizzo | |
| David Clark | ... | Marshall | |
| Billy Slaughter | ... | Ryan | |
| Nikea Gamby-Turner | ... | Shari | |
| Andrea Helene | ... | Principal | |
| John McConnell | ... | Smith | |
| Sébastien Peres | ... | Swat | |
| Mark De Alessandro | ... | Swat | |
| Pablo Vinós | ... | Swat (als Pablo Vinos Zelaya) | |
| Max Martini | ... | Agent Robert Williams | |
| Tony Dalton | ... | American Embassy 1 | |
| Julian Sedgwick | ... | American Embassy 2 | |
| Julien Muller | ... | Doyle | |
| Guillermo Ríos | ... | Emilio's Man | |
| Luis Toscano | ... | Fabio's Man | |
| Javier Escobar | ... | Marco's Gun Man | |
| Michael Showers | ... | Polizist | |
| Wes Cannon | ... | Polizist | |
| Doug Rao | ... | Michael Shino | |
| Reem Kherici | ... | Nymphette | |
| Julie Nicolet | ... | Nymphette | |
| Stéphane Orsolani | ... | Guy (6th Floor) | |
| Steve Herson | ... | Ticket Agent | |
| Richard Zeringue | ... | Bureaucrat | |
| Stephan Brodziak | ... | Tech FBI | |
| William Raymond | ... | FBI Operator | |
| Alfredo Gonzáles | ... | Old Man (Gardener) | |
| Alejandro Peraza | ... | Head Body Guard | |
| Donald Marshall | ... | William's Servant | |
| Mylène Pilutik | ... | CIA Girl | |
| Silas Cooper | ... | Customs Officer | |
| Ariane Brodier | ... | Alexa | |
| Donald Gordon | ... | FBI Mailman | |
| Benoît Lavelatte | ... | Verbrecher | |
| übrige Besetzung in alphabetischer Reihenfolge: | |||
| Beau Brasseaux | ... | S.W.A.T. (nicht im Abspann) | |
| Gene Bryant | ... | Car Thug (nicht im Abspann) | |
| Cedric Burton | ... | SWAT (nicht im Abspann) | |
| Nelson Carvajal | ... | Bus Station Patron (nicht im Abspann) | |
| Michael Kuster | ... | Bus Station Patron (nicht im Abspann) | |
| Grace LaRocca | ... | Polizist (nicht im Abspann) | |
| Benoit Lavelatte | ... | Verbrecher (nicht im Abspann) | |
| Austin Naulty | ... | SWAT (nicht im Abspann) | |
| Jim Nieciecki | ... | Union Station Bus Traveler Flash Back Sequence and Modern day scene (nicht im Abspann) | |
| Frédéric Pfender | ... | US Marshall (nicht im Abspann) | |
| Robert A. Young | ... | Chicago Police Officer (nicht im Abspann) | |
Regie | |||
| Olivier Megaton | |||
Buch(In alphabetischer Reihenfolge) | ||
| Luc Besson | Drehbuch | |
| Robert Mark Kamen | Drehbuch | |
Produktion | |||
| Luc Besson | .... | Produzent | |
| Mariano Carranco | .... | line producer: Mexico | |
| Alex Corven Caronia | .... | line producer: USA | |
| Olivier Glaas | .... | executive producer: USA | |
| Pierre-Ange Le Pogam | .... | Produzent | |
| Sandrine Molto | .... | executive producer: Mexico | |
| Gareth Upton | .... | Koproduzent | |
| Ariel Zeitoun | .... | executive producer: France | |
Originalmusik | |||
| Nathaniel Méchaly | |||
| Craig Walker | |||
Kamera | |||
| Romain Lacourbas | (Kamera) | ||
Schnitt | |||
| Camille Delamarre | |||
Casting | |||
| John Papsidera | |||
Szenenbild | |||
| Patrick Durand | |||
Bauten/Dekorationsbau (art directors) | |||
| Gilles Boillot | |||
| Franckie Diago | |||
| Pascal Leguellec | |||
| Fanny Stauff | |||
Bühnenbildner/Ausstatter (set decorators) | |||
| Philippe Cord'homme | (set decoration) | ||
| Ryan Martin Dwyer | |||
Kostüme | |||
| Olivier Bériot | |||
Maske/Frisuren | |||
| Stacy Kelly | .... | Maskenbildner | |
| Vera Steimberg Moder | .... | Persönlicher Maskenbildner | |
| Suzi Ostos | .... | leitender Maskenbildner | |
| David Ruiz Gameros | .... | leitender Maskenbildner | |
| Aimee Stuit | .... | Maskenbildner | |
| Aya Yabuuchi | .... | leitender Maskenbildner | |
Produktionsleiter (production managers) | |||
| Matthieu Bled | .... | Manager Postproduktion | |
| Matthieu Bled | .... | Leitung Postproduktion | |
| Aurélien Brie | .... | extra assistant unit manager | |
| Alex Corven Caronia | .... | produzierender Set-Aufnahmeleiter | |
| Henri Deneubourg | .... | Assistenz Produktionsleitung | |
| Varujan Gumusel | .... | Manager Postproduktion | |
| Alejandra Santana | .... | unit manager: Mexico | |
| Clément Sentilhes | .... | Produktionsleiter | |
| Héctor Villegas | .... | unit production manager: Mexico | |
| Bill Wohlken | .... | Manager Postproduktion | |
Regieassistenten | |||
| Carrie Bush | .... | second assistant director: Chicago | |
| Michael Chochol | .... | second assistant director: New Orleans | |
| Matt Corrado | .... | first assistant director: Chicago | |
| Mike De La Vina | .... | second assistant director: New Orleans | |
| Thomine de Pins | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Gabriel Levy | .... | Zweiter Regieassistent | |
| Santiago Limón | .... | third assistant director: Mexico | |
| Sandie Louit | .... | dritte Regieassistenz | |
| John Michael Sudol | .... | first assistant director: New Orleans | |
| Meredith Nunnikhoven | .... | second second assistant director: Chicago | |
| Pascal Salafa | .... | Erster Regieassistent | |
| Justine Selz | .... | dritte Regieassistenz | |
| Fernando Stein | .... | stellvertretender zweiter Regieassistent | |
| Mark C. Stevens | .... | second second assistant director: New Orleans | |
Ausstattung (Crew) | |||
| Colin Bach | .... | Vorarbeiter | |
| Jorge Barba | .... | Vorarbeiter | |
| Vanessa Bryant | .... | prop supervisor | |
| Alexandra Capps | .... | Requisite | |
| Philippe Cord'homme | .... | Set-Einrichter | |
| Gus Coto | .... | Vorarbeiter: New Orleans | |
| Jonathan Delerue | .... | Storyboardzeichner | |
| Jonathan Fischer | .... | art department: production assistant | |
| Diego Gajardo | .... | grafisches Design | |
| Fernando Gonzalez | .... | Schreiner: Mexico | |
| Valentine Gutierrez | .... | art department trainee | |
| Chad Harris | .... | Set-Einrichter | |
| Yvan Hart | .... | chief plasterer | |
| Jeff Hinds | .... | Requisite | |
| Kyle Holden | .... | Requisite | |
| Barbara Horcasitas | .... | Koordination Art Department | |
| Carlos Lagunas | .... | art director: Mexico | |
| Anne Le van ra | .... | Koordination Art Department | |
| Thomas Lechevallier | .... | second assistant art director (2010) | |
| Daniel Leon | .... | Schreiner: Mexico | |
| Lindanne Lewis | .... | Maler | |
| Armando Lopez | .... | Bühnenbilddesigner | |
| Arturo Lopez | .... | Schreiner: Mexico | |
| Sam Lothridge | .... | Set-Garderobe | |
| Nidia Maciel | .... | grafisches Design (2010) | |
| Rodolfo Martinez | .... | Bühnenmeister | |
| Blake E. Matthys | .... | Set-Garderobe | |
| Nathalie Pantelic | .... | grafisches Design | |
| Patrick Pasquier | .... | supervising art director: Mexico | |
| Anne Pelosi | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
| Thibaut Peschard | .... | Schreiner | |
| Noel Rideout | .... | Set-Einrichter | |
| Thomas Sedor | .... | Assistenz Requisite | |
| Ember Soberman | .... | führender Maler | |
| Diego Suárez Groult | .... | Set-Garderobe | |
| Chere Theriot | .... | Koordination Art Department | |
| Marcus Turchi | .... | Construction Coordinator | |
| Sandro Valdez | .... | Assistenz Filmarchitekt | |
Ton (Crew) | |||
| Damien Aubry | .... | Tonschnitt | |
| Jérémy Babinet | .... | assistant foley recordist | |
| Mélanie Blouin | .... | assistant foley recordist | |
| Régis Boussin | .... | Tonangler | |
| Stéphane Bucher | .... | Filmtonmeister | |
| Hervé Buirette | .... | Ton | |
| Pascal Chauvin | .... | Geräuschemacher | |
| Vincent Cosson | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Capucine Courau | .... | Tonschnitt | |
| Laure-Anne Darras | .... | Dialogschnitt | |
| Frederic Dubois | .... | Tonschnittleitung | |
| Najib El Yafi | .... | Sound Recordist | |
| Mark Estdale | .... | additional adr | |
| Gustavo González | .... | ADR Aufnahme | |
| Dean Humphreys | .... | Tonmischung (Postproduktion) | |
| Jean-Christophe Julé | .... | Geräuschaufnahme | |
| Kevin Meier | .... | Tonversorgung | |
| J.T. Mueller | .... | sound utility: Chicago | |
| Jonathan Parham | .... | sound mixer: New Orleans | |
| Thomas Tymen | .... | Tonassistenz | |
Spezialeffekte | |||
| Olivier Afonso | .... | Maske Spezialeffekte | |
| Ricardo Arvizu | .... | Spezialeffekt-Koordination | |
| Ricky Arvizu | .... | Spezialeffektmeister | |
| Guillaume Colas | .... | Haupttitel | |
| Daniel Harkness | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Mark Hava | .... | special effects coordinator: reshoot | |
| Philippe Hubin | .... | head special effects supervisor | |
| Jean-Christophe Magnaud | .... | first special effects coordinator | |
| Dennis Ray Mitchell | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
| Greg Puga | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Ken Speed | .... | Spezialeffekte | |
| Jeff Whitney | .... | Techniker Spezialeffekte | |
| Steve Wolf | .... | Pyrotechniker | |
| Steve Wolf | .... | Spezialeffektmeister | |
| Lily Wolff | .... | Assistenz Spezialeffekte | |
Visual Effects | |||
| Aurélien Grand | .... | retouch and restoration | |
| Caroline Journo | .... | Visual Effects | |
| Romain Moussel | .... | Digitalkünstler | |
| Rodney Musso | .... | assistant colorist | |
| Antonin Seydoux | .... | Visual Effects | |
| Stéphane Stradella | .... | Digital Compositor | |
Stunts | |||
| Hugo Aguilera | .... | Stunts | |
| Frédéric Alhinho | .... | Stunts | |
| Jay Amor | .... | Stuntkoordinator | |
| Jay Amor | .... | Stuntfahrer | |
| Malki Attar | .... | Stunts | |
| Odin Ayala | .... | Stunts | |
| Omar Ayala | .... | Stunts | |
| Omar Ayala | .... | Utility Stunts | |
| Stanton Barrett | .... | Stuntfahrer | |
| David Belle | .... | parkour choreographer | |
| Carlos Bonelli | .... | Stunts | |
| Jean-Louis Bonnet | .... | Stunts | |
| Amadéo Cazzela | .... | Stunts (als Amedéo Cazzella) | |
| Bernard Chevreul | .... | Stunts | |
| Danny Cosmo | .... | Stuntfahrer | |
| Cristina Da Silva | .... | Stunts | |
| Laurent Demianoff | .... | fight coordinator | |
| Laurent Demianoff | .... | Stuntkoordinator | |
| Oumar Diaoure | .... | Stunts | |
| Danny Epper | .... | Stunts | |
| Jonathan Eusebio | .... | on set stunt coordinator | |
| Alain Figlarz | .... | Kampfchoreograf | |
| Dominique Fouassier | .... | Stuntkoordinator | |
| Sébastien Fouassier | .... | Stunts | |
| Felipe Franco | .... | Stunts | |
| David Genty | .... | Stunts (als David Gentil) | |
| José Gómez Rebolo | .... | Stunts | |
| Vincent Haquin | .... | Stunts | |
| Michel Julienne | .... | stunt supervisor: car | |
| Karson Kendall | .... | Stunt-Darsteller | |
| Marissa Labog | .... | stunt double: Young Cataleya | |
| Benoit Lavelatte | .... | Assistenz Stuntkoordination | |
| Benoît Lavelatte | .... | Assistenz Stuntkoordination | |
| Michael R. Long | .... | stunt performer: SWAT Team | |
| Eddie Matthews | .... | Stunts | |
| George Mederos | .... | Stunts | |
| Franck Merenda | .... | Stunts (als Francesco Meranda) | |
| David Mueller | .... | Stunts | |
| Stéphane Orsolani | .... | Stunts | |
| Michael Ortiz | .... | Stunt-Darsteller | |
| Sébastien Peres | .... | Stuntdouble | |
| Sébastien Peres | .... | Stunts | |
| Steve Picerni | .... | Stuntdouble | |
| Steve Picerni | .... | Stuntfahrer | |
| Christophe Roblin | .... | Stuntfahrer | |
| Chad Rose | .... | Stunt-Darsteller | |
| Jean-Charles Rousseau | .... | Stunts | |
| Michaël Troude | .... | Stunts | |
| David Lee Valle | .... | Stunts | |
| César René Vigné | .... | Stunt-Darsteller | |
| Daniel Vérité | .... | Stunts | |
| Garrett Warren | .... | Stuntkoordinator | |
| John Zimmerman | .... | Stuntvorbereiter | |
Kamera und Elektrik (Crew) | |||
| Thierry Alais | .... | Grip: France | |
| Adèle Belliot | .... | Beleuchtung | |
| Fabrice Bismuth | .... | first assistant camera: A-Kamera | |
| Elodie Boulard | .... | loader | |
| Magali Bragard | .... | Standfotograf | |
| Richard Brooks Burton | .... | aerial cinematographer | |
| Joe Cassano | .... | dolly grip: New Orleans | |
| Mathilde Cathelin | .... | second assistant camera: "b" camera: Paris | |
| Francesco Cavazza | .... | first assistant camera: d | |
| Thomas S. Ciciura | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Dawn Copeland | .... | Beleuchtung: Chicago | |
| Julien Coquillet | .... | Grip | |
| Fanny Coustenoble | .... | second assistant camera: A-Kamera | |
| Lawrence Daufenbach | .... | zweite Kameraassistenz | |
| Brandon Dauzat | .... | second assistant camera: Louisiana unit | |
| Philippe Deneau | .... | Oberbeleuchter | |
| Lorenzo Donati | .... | Steadicam operator | |
| Eric Dvorsky | .... | first assistant camera: aerial unit | |
| Pierre Garnier | .... | Keygrip | |
| Marco Graziaplena | .... | first assistant camera: "c" camera, Paris | |
| Keith Hueffmeier | .... | camera loader: Chicago | |
| Browar Ken | .... | Standfotograf | |
| Erwann Le Pogam | .... | Grip | |
| Eric Le Roux | .... | Steadicam Operator | |
| Jonathan Leys | .... | Erster Kameraassistent | |
| Joe Lotuaco | .... | Grip | |
| Sandie Louit | .... | camera operator: making of | |
| Kevin Luster | .... | Grip | |
| Scott Luttrell | .... | Grip | |
| Robert Morrison | .... | technocrane technician | |
| Dick Oakes | .... | rigging gaffer: Chicago | |
| Justin Painter | .... | first assistant camera: Chicago | |
| Jonathan E. Robinson | .... | b camera second assistant | |
| Derek A. Schwebel | .... | video assist | |
| Derek A. Schwebel | .... | video assist: second unit | |
| Lilla Smoluch | .... | Kameraassistenz | |
| Tiffani L. Stephenson | .... | film loader: new orleans | |
| Johan Suisse | .... | Beleuchtung | |
| Timothy Troy | .... | Grip: Chicago | |
| John Waterman | .... | second assistant camera: Chicago unit | |
| Dave Wightman | .... | Erster Kameraassistent | |
| Mark N. Woods | .... | technocrane operator | |
| Kevin Worthy | .... | Grip (nicht im Abspann) | |
Casting (Crew) | |||
| Jennifer Cram | .... | Mitarbeiter Casting | |
| Stéphanie Doncker | .... | Assistenz Casting | |
| Dylan Jury | .... | Assistenz Casting | |
| Meagan Lewis | .... | Casting: New Orleans | |
| Joan Philo | .... | Komparsen Casting | |
| Nicolas Ronchi | .... | Casting: Europe | |
| Savannah Strachan | .... | Assistenz Casting | |
| Giota Trakas | .... | Assistent Komparsen Casting (nicht im Abspann) | |
| Stéphane Zito | .... | Komparsen Casting (nicht im Abspann) | |
Kostüm und Garderobe (Crew) | |||
| Jackie Beatka | .... | Set-Kostümier | |
| Malikka Coston | .... | Kostümier | |
| Steven Frendreis | .... | Set-Kostümier | |
| Renee Ragucci | .... | Set-Kostümier | |
| Lin Sanders | .... | Leitung Kostüme | |
| Frédéric Tournant | .... | Kostümassistenz | |
Schnitt (Crew) | |||
| Chloé Besomi | .... | post-production runner | |
| Jerome Brechet | .... | dailies color grader | |
| Sophie Chatin | .... | Schnittassistenz | |
| Thomas Dessane | .... | Schnittassistenz | |
| Akrivi Filippakopoulos | .... | Schnittassistenz | |
| Charlotte Mazzinghi | .... | Kolorist | |
| Mathieu Reid | .... | Lichtbestimmung | |
| Carlo Rizzo | .... | addtional editing | |
| Audrey Simonaud | .... | zusätzlicher Schnitt | |
Musik (Crew) | |||
| Jérôme Devoise | .... | Filmmusikmischer | |
| Najib El Yafi | .... | assistant music | |
| Antonio Gambale | .... | synth programmer | |
| Gisèle Gérard-Tolini | .... | Dirigent | |
| Alexandre Mahout | .... | Leitung Musik | |
Transporte | |||
| Richard Brown | .... | picture car captain | |
| Rafael Campos | .... | Fahrer: Mexico | |
| Gabriel Collier | .... | Fahrer | |
| Ernesto Diaz Mata | .... | Fahrer: Mexico | |
| Edward Dorsey III | .... | Fahrer (als Big Ed Dorsey) | |
| Enrique Díaz | .... | Transportleiter | |
| Ricardo Díaz | .... | Transportkoordination | |
| Sergio Galicia | .... | Co-Transportleiter | |
| Miguel Angel Guerrero | .... | Fahrer: Mexico | |
| Quincy Howard | .... | Fahrer | |
| Earl R. Hurst Sr. | .... | Transportleiter | |
| Earl R. Hurst Sr. | .... | Transportkoordination | |
| Ernesto Mata Jr. | .... | Fahrer: Mexico | |
| Alfonso Paredes | .... | Fahrer | |
| Edmundo Pérez | .... | transportation dispatcher | |
| Gwendalane Ramos | .... | transportation dispatcher | |
| Kenneth Rester | .... | Fahrer | |
| Ricardo Villegas | .... | Fahrer: Mexico | |
| Jonathan Wensel | .... | generator operator/driver | |
Sonstige Crew | |||
| Segolene Amice | .... | production coordinator: prep | |
| Barbara Babb | .... | key production assistant: New Orleans | |
| Jose Manuel Ballesteros | .... | catering coordinator | |
| Eric Bassoff | .... | post production supervisor | |
| Melanie A. Bonhomme | .... | set production assistant: New Orleans | |
| Erin Booth | .... | Assistenz des Produzenten | |
| Erin Borel | .... | Produktionskoordination | |
| Bret Borgeson | .... | Sekretär Produktion | |
| Beau Brasseaux | .... | Lichtdouble (als Beau Brasso) | |
| Gregory Brecher | .... | Produktionsassistent | |
| Robert C. Campion | .... | Filmgeschäftsführung Produktion | |
| Sam Carmichael | .... | Produktionsassistent | |
| Yuriy Chernin | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Angel De La Vina | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Henri Deneubourg | .... | Motiv-Aufnahmeleiter | |
| André Des Rochers | .... | production counsel: US | |
| Brittney Diez | .... | Produktionsassistent | |
| Claire Dumaze | .... | Script Supervisor | |
| Zack Earl Edwards | .... | weiterer Set-Produktionsassistent | |
| Mike Eisenberg | .... | Produktionsassistent | |
| Giuseppe Ferlito | .... | personal assistant: Jordi Mollà | |
| Ashley Foster | .... | set production assistant: New Orleans | |
| Evan Gabriele | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Ernesto Garabito | .... | assistant production coordinator: mexico | |
| Liz Goldsmith | .... | Assistenz Motiv-Aufnahmeleitung | |
| Jonathan Gray | .... | production counsel: US | |
| Nathen Grigsby | .... | set intern | |
| Kevin Grimon | .... | Produktionsassistent | |
| Christian Hardy | .... | Produktionsassistent | |
| Amy Hawkins | .... | payroll accountant: US | |
| Alex Kirschenbaum | .... | Produktionsassistent | |
| Mitch Koepp | .... | Produktionsassistent | |
| Vincent Lassort | .... | Administrator Produktion | |
| Marc Leroyer | .... | weapons coordinator | |
| Vinh Lu | .... | location manager: Chicago | |
| Emilie Maison | .... | press attache france | |
| Emilie Maison | .... | Presseattaché | |
| Maël Marivint | .... | Produktionsassistent | |
| Duncan Maxwell | .... | Set-Produktionsassistenz | |
| Virginia McCollam | .... | location scout: New Orleans | |
| Katrina Meier | .... | set intern | |
| Marco Montalvo | .... | Produktionsassistent | |
| Norberto Nava | .... | security coordinator | |
| Peggy Pere | .... | Koordinator für Luftaufnahmen | |
| Rachel Perez | .... | set production assistant: basecamp, New Orleans | |
| Annie Poirier | .... | assistant production coordinator: New Orleans | |
| Steven James Price | .... | Lichtdouble: Michael Vartan | |
| Walter Vega Puig | .... | Führender Produktionsassistent | |
| Elise Romestant | .... | assistant script supervisor | |
| Julie Saint-Hilaire | .... | Produktionskoordination | |
| Heather Sharpe | .... | production coordinator: Chicago | |
| Paul Sharpe | .... | Produktionsassistent | |
| Nicole Soriano | .... | Produktionskoordination | |
| Ken Speed | .... | Waffenmeister | |
| Sean Stager | .... | set production assistant: New Orleans | |
| Adrienne Swan | .... | first assistant accountant: chicago | |
| Lindsay Tessier | .... | additional office production assistant | |
| David Lee Valle | .... | Waffenmeister | |
| Lauren Von Huene | .... | Reisekoordination | |
| Derrick Bentley Wells | .... | Produktionsassistent | |
| Nicole Williams | .... | Assistenz Produktionsbüro | |
| Kevin Worthy | .... | Drehort Scout (nicht im Abspann) | |
|
|
|
|
|
| Golgo 13 | Machete | Auf der Flucht | Beverly Hills Cop | In der Bronx ist die Hölle los |
|
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
IMDb Nutzer-Bewertung: |
| Besetzung und Crew | Beteiligte Firmen | Externe Kritiken |
| Nachrichtenartikel |
Hier haben sich hinter den Kulissen ein paar Mitglieder einer "Filmfamilie" wiedervereint, denen die Ideen für neue gemeinsame Projekte, so schnell nicht auszugehen scheinen. Produzent Luc Besson und Drehbuchautor Robert Mark Kamen haben zum Beispiel schon bei "Das fünfte Element", "Kiss of the Dragon", "Taken" und den drei "Transporter"-Teilen zusammen gearbeitet, Colombiana Regisseur Olivier Megaton stieß 2008 mit "Transporter 3" zu dem Duo und alle drei gemeinsam arbeiten derzeit an der für 2013 geplanten "Taken" Fortsetzung.
So weit so gut. Erwartet habe ich nun einen oberflächlichen Spaßfilm, mit vor allem optischen Schauwerten und cool wuchtigen Actionszenen. Ein Film zum Hirn ausschalten und Spaß haben, eben zum immer wieder ansehen. Leider hab ich aber einen Film bekommen, der nicht stimmig wirkt, in emotionalen Szenen übertreibt bzw. peinlich wirkt, nicht spannend ist und vor allem eines tut: er lässt den Zuseher auf eine seltsame Art und Weise kalt. Fünf Minuten aus dem Kinosaal heraus und ich hatte den Film schon vergessen.
Nicht falsch verstehen, es gibt viel schlechtere Actionfilme und ein echter Verriss wäre vor allem auf Grund der Hauptdarstellerin meiner Meinung nach unangebracht, doch passt hier für ein Besson Werk, erstaunlich wenig zusammen. Am Besten fand ich noch die paar Szenen, die Cataleya im Einsatz zeigen. Ihre Flucht als 10-jähriges Mädchen ist katzenartig- dynamisch und erinnert an die Fassadenkletterer der französischen Yamakasi und Ghetto Gangz Filme. Die subtilen, akrobatischen und eiskalt geplanten und durchgeführten Morde in einem Gefängnis und einer Villa (ich sag nur Haifischbecken), sind sehr schön anzusehen, vor allem weil es so gut aussieht, Saldana bei der Arbeit zuzusehen.
Damit komm ich auch gleich zum letzten Pluspunkt des Filmes: Zoe Saldana. Nach ihren Rollen als Uhura im neuen "Star Trek" Film und als Neytiri in "Avatar", ist sie in Amerika so etwas wie ein Star, mit einer sehr speziellen Fangemeinde. Verdient hat sie eine Hauptrolle schon lange und vor allem körperlich überzeugt sie hier auf der ganzen Linie. Nein, damit sind nicht ihre Kurven gemeint, sondern ihre in den Actionszenen zur Geltung kommende Agilität und ihre physische Präsenz dabei. Auch in den ruhigen und traurigen Passagen ist sie sehr gut, doch zerstören hier leider die kitschige Musik und die Dialoge den positiven Gesamteindruck.
Übertreiben darf man bei mir wirklich immer, doch bei ein paar Szenen musste ich doch ungläubig den Kopf schütteln, gerade weil sich der Film ja ach so schrecklich ernst nimmt und Humor so rein gar nicht vorzukommen scheint. Kann man in Chicago echt auf offener Straße vor einer Schule mit etlichen Zeugen ein Auto beschiessen, dann seelenruhig seine Nichte entscheiden lassen ob sie nun gleich dies Waffe wählt oder doch vorher zur Schule gehen will, nur um dann locker lässig wegmarschieren zu können, obwohl die Polizei schon anwesend ist und man sicherlich von einigen Leuten gesehen wurde? Mit anschliessender Erklärung nehm ich ihnen das schon ab ("ich bin ein sooo böser Gangster und alle erzittern vor mir"), aber einfach so echt nicht.
Cataleya ist zwar perfekt in ihrem Job, doch emotional ist sie eher auf dem Stand eines Kindes stehen geblieben. So entstehen zwischen den Actionsequenzen Momente, die dem Zuschauer ihre Figur näher bringen sollen, um so einen komplexeren Gesamteindruck von ihr zu bekommen, doch fallen diese Teile irgendwie heraus und verbinden sich nicht richtig mit dem Rest. Hätte da und dort etwas Ironie nicht geschadet? Sicherlich! Hätte eine subtilere Darstellung von einer ihren Schmerz hinausschreienden Frau dem Film mehr Tiefe gegeben? Ja, auch das scheint klar.
Meine Zusammenfassung also: ich mag Luc Besson produzierte Filme, ich mag Action, ich mag Zoe Saldana. Colombiana könnte auf Grund der Kombination dieser drei Punkte daher so viel besser sein, und das ärgert mich dann doch einigermaßen. Optisch beeindruckende Hochglanzlangeweile, mit ein paar echt gelungenen Szenen, einem hastig heruntergekurbelt wirkenden Showdown und einer überragenden Hauptdarstellerin.
Colombiana bekommt von mir 6/10 Zoe Saldana gesteigerte Empfehlungspunkte