Edit
Fliegende Fische müssen ins Meer (2011) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Güzin Kar

Writing Credits  

Güzin Kar ... (screenplay)

Cast (in credits order)  

Meret Becker ... Roberta Meiringer
Elisa Schlott ... Nana Meiringer
Barnaby Metschurat ... Eduardo
Hanspeter Müller Hanspeter Müller ... Karl Hauser (as Hanspeter Müller-Drossaart)
Mona Petri ... Doris Gilbert
Andreas Matti ... Herr Gilbert
Annette Corti Annette Corti ... Nora Peters
Alia Duncan Alia Duncan ... Tatjana Meiringer
Isabella Schmid Isabella Schmid ... Elvira Thommen
Joseph Sunkler Joseph Sunkler ... Toto Meiringer
Rest of cast listed alphabetically:
Maurice Moor Maurice Moor ... Junge im Boot
Nathanael Schaer Nathanael Schaer ... Briefträger
Ruth Schwegler Ruth Schwegler ... Rosa Eisenhuth
Serkan Tastemur ... Liebhaber
Klemens Niklaus Trenkle ... Trauergast (uncredited)

Produced by 

Rainer Curdt ... co-producer (as Dr. Rainer Curdt)
Ewerhard Engels ... associate producer
Philip Evenkamp ... line producer
Dietmar Güntsche ... producer
Johanna Teichmann ... creative producer
Ruth Waldburger ... producer

Music by 

Fabian Römer

Cinematography by 

Benjamin Dernbecher

Editing by 

Benjamin Fueter

Production Design by 

Gerald Damovsky

Costume Design by 

Barbara Schwarz

Makeup Department 

Nora-Li Hess ... assistant makeup artist

Production Management 

Sören Bode ... unit manager
Claudia Sontheim ... production manager
Dorthe Wølner-Hanssen ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Thomas Kaufmann ... second assistant director

Art Department 

Peggy Dix ... underwater set dresser

Sound Department 

Bastian Büßer ... boom operator
Gabriel Hafner ... dialogue editor / re-recording mixer
Dieter Hebben ... foley artist
Micki Joanni ... adr editor
François Musy ... re-recording mixer
Marcel Schechter ... foley editor / foley recordist
Michael Schlömer ... sound

Visual Effects by 

Boris T. Duepré ... visual effects producer: Pixomondo
Jan Fiedler ... visual effects producer: Pixomondo
Tobias Pfeiffer ... visual effects editor

Stunts 

Gino Haegler ... stunts
Urs Inauen ... stunt rigger
Marcel Stucki ... stunt coordinator

Camera and Electrical Department 

Philippe Antonello ... still photographer
Marcus Baierlein ... first assistant camera
Marcel Burch ... electrician (as Burch Marcel)
Benjamin Fernando ... second assistant camera
Marc Kubik ... gaffer
Ariel Salati ... steadicam operator
Timon Schäppi ... electrician (as Timon Schaeppi)
Tom Sperling ... electrician

Costume and Wardrobe Department 

Stefania Tedesco ... wardrobe

Editorial Department 

Moritz Karpf ... assistant editor
Hansjörg Weißbrich ... editing consultant (as Hansjörg Weissbrich)

Script and Continuity Department 

Urs Buehler ... script consultant
Lilo Gerber ... continuity

Transportation Department 

Julian Henneberg ... production driver
Daniel M.J. Krause ... production driver

Additional Crew 

Miriam Höding ... caretaker: children
Gabriel Marrer ... coach: children
Julian Underwood ... assistant set manager

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed