Directed by
| Narjiss Nejjar | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Narjiss Nejjar | ... | (written by) |
Cast
| Ouidad Elma | ... | Radia | |
 |
Nadia Benzakour | ... | Hajja Dracula |
| Fehd Benchemsi | ... | Ahed | |
| Nadia Kounda | ... | Aya | |
|
|
Mourade Zeguendi | ... | Le Baron |
|
|
Siham Assif | ||
|
|
Nadia Niazi | ... | La mère |
Produced by
| Lamia Chraibi | ... | executive producer |
| Frédéric Corvez | ... | co-producer |
| Clément Duboin | ... | co-producer |
| Narjiss Nejjar | ... | producer |
| Joseph Rouschop | ... | producer |
| Jan Vrints | ... | associate producer |
Cinematography by
| Maxime Alexandre | ||
Editing by
| Julien Foure | ||
Production Design by
| Laurie Colson | ||
Art Direction by
| Aurore Benoit | ... | (as Aurore Benoît) |
Set Decoration by
| Hamza Mahfoudi | ||
Production Management
| Ahmed Lamkaalal | ... | production manager |
| Ahmed Lamkealel | ... | assistant production manager |
| Thomas Meys | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Hinda Oulmouddane | ... | assistant director |
| Rabii Said | ... | first assistant director |
Sound Department
| Benjamin Falsimagne | ... | sound designer / sound editor |
| Philippe Grivel | ... | re-recording mixer |
| Anas Hamouch | ... | dialog editing assistant |
| Taoufik Mekraz | ... | sound mixer |
| Patrice Mendez | ... | adr mixer / dialogue editor |
| Jamal Quandil | ... | boom operator |
Camera and Electrical Department
| Jalaleddine Achour | ... | second assistant camera |
| Youssef Elyania | ... | electrician (as Youssef Yania) |
| Zouggar Abdel Jalil | ... | gaffer |
| Naoufal Lamkealal | ... | grip |
| Anas Rachid | ... | second assistant camera |
| Lilia Sellami | ... | first assistant camera |
Editorial Department
| Dieter Allaerts | ... | digital intermediate operator |
| Zakya Azale | ... | assistant editor |
| Peter Bernaers | ... | colorist |
| Wim Dickens | ... | digital intermediate producer |
| Nicolas Duval | ... | on-line editor |
| Paolo Finotto | ... | digital intermediate producer |
| Dmitry Lavrov | ... | digital intermediate supervisor |
| Veerle Zeelmaekers | ... | co-colorist |
Location Management
| Imad El Ghazi | ... | location manager |
Music Department
| Tal A. Haddad | ... | composer: theme music |
Additional Crew
| Arnold Lozano | ... | translator: english subtitles |
| Frank Mostert | ... | di assistant |
