Writing Credits (in alphabetical order)
| James Thrush | ||
Cast (in credits order)
| Ron Lea | ... | (voice) | |
| Helen King | ... | (voice) | |
 |
Susannah Skerl | ... | (voice) |
|
|
Alan Fawcett | ... | (voice) |
|
|
Martin Neufeld | ... | (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| François Godin | ... | (voice) | |
| Tristan Harvey | ... | (voice) | |
| Claude Prégent | ... | (voice) | |
|
|
Linda Roy | ... | (voice) |
|
|
Dominique Sanche | ... | (voice) |