The black text on the classroom white board consists of excerpts from the Wikipedia "Black box theater" article (as of early 2011), but with the name "Adolphe Appia" changed to "La'ne'e Le'au".
Beck (Avan Jogia) doesn't appear in this episode. He is briefly mentioned by Jade that he's in Canada.