Directed by
| Florent-Emilio Siri | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Julien Rappeneau | ... | (dialogue) |
| Julien Rappeneau | ... | (scenario) |
| Julien Rappeneau | ... | (screenplay) |
| Florent-Emilio Siri | ... | (scenario) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Riad Bahsoun | ... | associate producer |
| Jeremy Burdek | ... | co-producer |
| Cyril Colbeau-Justin | ... | producer |
| Janine Dagher | ... | associate producer |
| Serge de Poucques | ... | line producer |
| Jean-Baptiste Dupont | ... | producer |
| Marc François | ... | co-producer |
| David Giordano | ... | executive producer |
| Sylvain Goldberg | ... | line producer |
| Maya Hariri | ... | associate producer |
| Joffrey Hutin | ... | associate producer |
| Nadia Khamlichi | ... | co-producer |
| Walid Moneimne | ... | associate producer |
| Adrian Politowski | ... | associate producer |
| Frantz Richard | ... | area executive producer: Morocco |
| Gilles Waterkeyn | ... | associate producer |
Music by
| Alexandre Desplat | ||
Cinematography by
| Giovanni Fiore Coltellacci | ... | director of photography |
Editing by
| Olivier Gajan | ||
Casting By
| Noureddine Aberdine | ||
| Olivier Carbone | ||
Production Design by
| Philippe Chiffre | ||
Art Direction by
| Dominique Carrara | ||
Set Decoration by
| Cécilia Blom | ||
| Hind Ghazali | ||
| Terwingen Niels | ... | (deco) |
Costume Design by
| Mimi Lempicka | ... | (costumes by) |
Makeup Department
| Olivier Afonso | ... | special makeup effects artist |
| Rachel Beeckmans | ... | additional makeup artist |
| Virginie Berland | ... | assistant hair stylist |
| Peggy Bernaerts | ... | hair stylist |
| Margo Blache | ... | assistant hair stylist / key hair stylist |
| Mike Carpino | ... | hair stylist |
| Caroline Case | ... | assistant makeup artist |
| Guillaume Castagné | ... | special makeup effects artist |
| Emma Chicotot | ... | makeup artist (as Chicotot Emma) |
| Catherine Clarinval | ... | additional makeup artist |
| Céline Colinet | ... | additional makeup artist |
| Nathalie De Hen | ... | crowd make-up |
| Lelia Delval | ... | hair stylist |
| Catherine Duplan | ... | hair stylist |
| Laetitia Hillion | ... | assistant makeup artist |
| Catherine Ichou | ... | additional makeup artist |
| Catherine Jabes | ... | key hair stylist: second unit |
| Alexandra Kourline | ... | additional makeup artist |
| Frédéric Lainé | ... | special makeup effects artist |
| Simon Livet | ... | makeup artist |
| Vanessa Loggia | ... | hair stylist |
| Romain Marietti | ... | hair stylist: additional |
| Leila Mauro | ... | hair stylist |
| Anne Moralis | ... | wig maker |
| Christophe Oliveira | ... | makeup artist |
| Juan Pacífico | ... | hair stylist |
| Danièle Parmentier | ... | hair stylist |
| Gérald Portenart | ... | key hair stylist |
| Aurélie Rameau | ... | additional make up artist |
| Miguel Santos | ... | additional hair stylist |
| Lisa Schonker | ... | makeup artist |
| Dorothée Soual | ... | wig maker |
| Michelle Van Brussel | ... | additional makeup artist |
| Kaatje Van Damme | ... | key makeup artist / makeup designer |
Production Management
| Pierre-Olivier Daudens | ... | assistant unit manager |
| Jean-Yves Dupuis | ... | production manager: Belgium |
| Capucine Grelardon | ... | assistant unit manager |
| Khaled Haffad | ... | unit manager |
| Martin Jaubert | ... | production manager |
| Frederic Jupin | ... | post-production supervisor: Eclair Numérique |
| Audrey Legendre | ... | assistant unit manager |
| Antonin Morel | ... | assistant unit manager |
| Patrice Pomes | ... | unit manager |
| Marie Sajot | ... | assistant production accountant |
| Gregory Valmir | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Noureddine Aberdine | ... | first assistant director: morocco |
| Mohamed Belhamar | ... | assistant director |
| Dominique Carrara | ... | second unit director |
| Aurore Coppa | ... | third assistant director |
| Héléna Cotinier | ... | crowd assistant director |
| Sébastien Furio | ... | third assistant director |
| Sébastien Furio | ... | third assistant director |
| David Janssens | ... | first assistant director: second unit |
| Hélène Karenzo | ... | daily crowd assistant director |
| Lena Laporte | ... | trainee assistant director |
| Eve Martin | ... | third assistant director |
| Heiremu Pinson | ... | second unit second assistant director |
| Bonnie Pirès | ... | second assistant director |
| Lea Riceputi | ... | trainee assistant director |
| Arnaud Rivaille | ... | second second assistant director |
| Carole Schmidlin | ... | crowd assistant director |
| Michael Viger | ... | first assistant director |
Art Department
| Sébastien Autphenne | ... | props |
| Khadija Ben Mustapha | ... | set dresser |
| Pauline Berger | ... | props |
| Frédéric Cambon | ... | assistant art director |
| Aude Charlon de Nexon | ... | assistant decorator (as Aude Charlon) |
| Pascal Chevé | ... | supervisor head plasterer |
| Séverine Closset | ... | property master |
| François Criqui | ... | property master |
| Nicolas Decaux | ... | supervising rigger |
| Roberto DiCamillo | ... | buyer |
| Leromain Isabelle | ... | assistant art director |
| Gaël Langlais | ... | construction buyer |
| Eleonore Legeay | ... | assistant decorator |
| Nicolas Raffy | ... | property master |
| Nicolas Romand | ... | swing gang art department |
| Niels Terwingen | ... | swing gang |
| Elise Tulli | ... | second assistant decorator |
| Cédric Zakrzewski | ... | swing gang |
| Uriel Zylberman | ... | property master: second unit |
Sound Department
| Anael Barnaud | ... | sound assistant |
| Thomas Berliner | ... | boom operator |
| Germain Boulay | ... | supervising sound editor |
| Jean Casanova | ... | sound mixer |
| Pascal Dedeye | ... | foley artist |
| Antoine Deflandre | ... | sound mixer |
| Daniel Gries | ... | foley artist assistant |
| Thomas Grimm-Landsberg | ... | sound mixer: second unit |
| Benoit Guérineau | ... | boom operator |
| Thomas Lachesnais | ... | boom operator: second unit |
| Helene Lelardoux | ... | assistant sound editor |
| Emerson Lescot | ... | boom operator |
| Frédéric Mascaras | ... | sound mixer: second unit |
| Ulric Maury | ... | boom operator: second unit |
| Fred Mays | ... | post-synchronisation |
| Elisabeth Paquotte | ... | dialogue editor |
| Pierre Picq | ... | boom operator |
| Jean Pourchier | ... | sound mixer: second unit |
| Serge Rouquairol | ... | sound effects editor |
| Elsa Ruhlmann | ... | sound assistant |
| Maxime Saleix | ... | sound mix technician |
| Williams Schmit | ... | re-recording mixer |
| Matthieu Tibi | ... | foley recording assistant |
| Eric Tisserand | ... | sound mixer |
| Nourdine Zaoui | ... | utility sound (uncredited) |
Special Effects by
| Jean-Christophe Bourgeois | ... | special effects technician |
| Jean-Claude Dauphinot | ... | special effects technician |
| Georges Demétrau | ... | special effects supervisor |
| Max Garnier | ... | special effects technician |
| Sara Helmlinger | ... | special effects technician |
| Jérome Miel | ... | special effects technician |
| Benoît Squizzato | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Philippe Aubry | ... | lead Flame artist / visual effects supervisor |
| Görtz Boris | ... | digital compositor |
| Nicolas Bossu | ... | digital compositor |
| Seif Boutella | ... | visual effects artist |
| Dimitri Breidenbach | ... | digital compositor |
| Laurent Brett | ... | title designer |
| Jimmy Cavé | ... | visual effects artist |
| David Danesi | ... | visual effects producer |
| Michel Denis | ... | visual effects producer |
| Pierre-Alain Dubois | ... | digital compositor |
| Jeremie Ducrocq | ... | digital compositor |
| Julien Fabbris | ... | visual effects |
| Jacopo Fant | ... | digital compositor |
| Javier Garcia del rio Beneyto | ... | digital compositor |
| Antoine Goethals | ... | digital compositor |
| Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
| Giorgia Graziadio | ... | digital compositor |
| Hadrien Huvelle | ... | devops |
| Caroline Journo | ... | visual effects |
| David Lacaille | ... | visual effects artist |
| Fabrice Laroche | ... | lead matchmove technical director / visual effects artist: matchmover |
| Remy Le Rumeur | ... | title graphics designer |
| Arnaud Leviez | ... | cg supervisor |
| Alexandra Meese | ... | visual effects coordinator |
| Romain Moussel | ... | digital artist |
| Vion Nicolas | ... | digital artist |
| Nathalie Paire | ... | digital compositor |
| Sandra Roach | ... | digital compositor |
| Guillaume Terrien | ... | compositing supervisor: Beenuts |
| Frédéric Vanmeerbeeck | ... | lead digital compositor |
| Alexis Vieil | ... | visual effects producer |
Stunts
| Virginie Arnaud | ... | stunts |
| Tony Augé | ... | stunts |
| Vincent Bersoulle | ... | stunts |
| Carlos Bonelli | ... | stunts |
| Michel Bouis | ... | stunts |
| Delphine Boulay | ... | stunt driver |
| Stéphane Boulay | ... | stunt coordinator: car stunts |
| Damien Buffard | ... | stunts |
| William Cagnard | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunt coordinator |
| Colin Deleau | ... | stunts |
| Jean-Jacques Domingues | ... | stunt driver |
| Antoine Dupré | ... | stunts |
| Jean-Adrien Espiasse | ... | stunts (as Jean Adrien Espiasse) |
| Sylvain Gabet | ... | stunts |
| Pascal Garnier | ... | stunts |
| Jérôme Gaspard | ... | stunts |
| Vincent Gatinaud | ... | stunts |
| Julie Guene | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
| Emilie Jumeaux | ... | stunts |
| Sébastien Labie | ... | stunts |
| Stéphanie Menuez | ... | stunts |
| Franck Merenda | ... | stunts (as Francesco Merenda) |
| Laurent Mulot | ... | stunt driver |
| Audrey Ottaviano | ... | stunts |
| Justine Poiret | ... | stunts |
| David Poquet | ... | stunt driver |
| Patrick Portheault | ... | stunt driver |
| Christophe Roblin | ... | stunt driver |
| Ludo Silemetzoglou | ... | stunts |
| Sebastien Soudais | ... | stunts |
| Ksénia Zarouba | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Souki Belghiti | ... | second assistant camera |
| Antoine Bellem | ... | electrician |
| Collette Benjamin | ... | aerial camera technician |
| Sarah Bensaïd | ... | first assistant camera: second unit |
| Nicolas Blampain | ... | electrician |
| Philippe Brunel | ... | camera operator: making-of documentary |
| Philippe Canu | ... | grip |
| Matteo Carlesimo | ... | camera operator: "a" camera / steadicam operator |
| César Chiffre | ... | camera operator: making-of |
| François Comparot | ... | key grip |
| Pierre-Loup Corvez | ... | grip |
| Pauline Coste | ... | first assistant camera |
| Anouchka de Williencourt | ... | still photographer |
| Tanguy Delhez | ... | best boy |
| Jean Delhomme | ... | grip |
| Pierre Emily | ... | grip |
| Pierre Fanet | ... | electrician |
| Luc Frisson | ... | first assistant: camera b, Belgian crew |
| Yohann Fusinelli | ... | grip |
| Olivier Garin | ... | electrician |
| Gian Claudio Giacomini | ... | focus puller: "a" camera |
| Letizia Giorgi | ... | video operator |
| Thibault Grabherr | ... | still photographer |
| Marco Graziaplena | ... | director of photography: second unit |
| Wilfrid Gremillet | ... | still photographer |
| Antoine Husson | ... | grip |
| Baptiste Imbert | ... | electrician |
| Massimiliano Kuveiller | ... | first assistant camera |
| Thami Lahrach | ... | electrician |
| Guillaume Lemerle | ... | chief lighting technician |
| Denis Liégeois | ... | electrician |
| Bertrand Monette | ... | additional electrician |
| Benjamin Moreau | ... | electrician |
| David Padilla | ... | grip |
| Gregory Pagnier | ... | second assistant camera |
| Charly Remigereau | ... | video assist |
| Hugo Renard | ... | grip |
| Hadrien Ricol | ... | electrician |
| Luca Sardini | ... | gaffer |
| Hatuey Suarez | ... | grip |
| Maurizio Tiella | ... | second assistant camera / underwater camera operator |
| Richard Vidal | ... | additional electrician |
Casting Department
| Agnès Alberny | ... | extras casting assistant |
| Caroline Bastin | ... | extras casting assistant |
| Mohamed Belhamar | ... | extras casting assistant |
| Liv Charpentier | ... | casting |
| Vianney Etossé | ... | casting |
| André Della Faille | ... | extras casting |
| Florence Loubeau | ... | extras casting |
| Stéphane Martel | ... | casting assistant (as Stephane Martel) |
| Marie-France Michel | ... | casting: secondary roles / extras casting |
| Pauline Pécheux | ... | extras casting assistant |
| Sèbastien Verbustel | ... | extras casting |
| Laetitia Wolkowitz | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Chloé Degorce Dumas | ... | costumer |
| Marine Demoury | ... | wardrobe: second unit |
| Julien Forest | ... | trainee costume supervisor |
| Paloma Garcia Martens | ... | stand-by: daily |
| Mélanie Gautier | ... | assistant costume designer |
| Laëtitia Harvey | ... | costume supervisor (as Laetitia Harvey) |
| Sara Khabir | ... | costume assistant |
| Frédérique Leroy | ... | costume assistant |
| Geraldine Picron | ... | wardrobe assistant |
| Fanny Rappange | ... | costumer |
| Pascale Rodi | ... | set costumer |
| Valérie Sanis | ... | wardrobe |
| Bineta Saware | ... | wardrobe (as Binéta Saware) |
| Marine Vanhaesendonck | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Karim El Katari | ... | color timer: Eclair |
| Géraldine Gacon | ... | First assistant editor |
| Clément Guégan | ... | digital conformation |
| Emmanuel Le Ridant | ... | telecine colorist |
| Charlotte Mazzinghi | ... | colorist |
| Rebecca Monteil | ... | second assistant editor |
Location Management
| Tim Aspert | ... | assistant to location manager |
| Benoit De Sambi | ... | location assistant |
| Thomas de Sambi | ... | assistant location manager |
| Béatrice Humbert | ... | location scout |
| David Janssens | ... | location scout |
| Nicolas Mambourg | ... | set location manager |
| Christel Rasquin | ... | assistant location manager: Monaco |
| Edouard Sueur | ... | location production assistant |
Music Department
| David Arch | ... | musician: piano (as Dave Arch) |
| John Barrett | ... | assistant score mixing engineer / protools engineer |
| Jean-Pascal Beintus | ... | orchestrator |
| Nicolas Charron | ... | orchestrator |
| Peter Clarke | ... | music editor |
| Peter Cobbin | ... | score recorded and mixed by |
| Caroline Dale | ... | musician: cello |
| Alexandre Desplat | ... | conductor |
| Isobel Griffiths | ... | orchestra contractor (as Isobel Griffith) |
| Paul Lavergne | ... | music consultant |
| Maxime Lefevre | ... | music mixer |
| Gerard McCann | ... | supervising music editor |
| Lewis Morison | ... | orchestrator / synthesizer programmer |
| Sylvain Morizet | ... | orchestrator |
| Maria Carolina Santana Caraballo-Gramcko | ... | assistant music mixing engineer |
| Jill Streater | ... | music prep: UK |
| Rolf Wilson | ... | orchestra leader |
| Mark Berrow | ... | musician: violin (uncredited) |
| Rachel Bolt | ... | musician: viola (uncredited) |
| Steve Mair | ... | musician: double bass (uncredited) |
| Jonathan Snowden | ... | musician: flute (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Alexia Chassot | ... | assistant script supervisor |
| Gaëlle Debaisieux | ... | script supervisor assistant |
| Mathias Fourquier | ... | script adaptation |
| Valentine Traclet | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Florence Thibaudat | ... | driver |
Additional Crew
| Mathieu Ageron | ... | business affairs |
| Stéphane Boulay | ... | travelling car |
| Hicham El Ghorfi | ... | production coordinator: Morocco |
| Dubois Francois | ... | production accountant |
| Matthieu Galley | ... | personal assistant to the director (as Mathieu Gallet) |
| Andrea Hachuel | ... | set pa |
| Cédric Iland | ... | tax shelter provider |
| Philippe Le Forestier | ... | assistant location manager |
| Fabien Lecoeuvre | ... | literary consultant |
| Daniel Lucarini | ... | acting coach |
| Pascal Luneau | ... | acting coach: Jérémie Renier |
| Martin Metz | ... | production executive |
| Baptiste Neuville | ... | production assistant |
| Sebastien Ordonez | ... | production assistant |
| Céline Parret | ... | postproduction assistant |
| Renaud Schiff | ... | production assistant |
| Iwona Sellers | ... | production executive |
| Bastien Sirodot | ... | production executive |
| Florence Thibaudat | ... | production runner / runner/driver |
| Claude Varis | ... | production assistant |
| Cameron Watson | ... | dialogue coach |
| Anne Berger | ... | production support executive (uncredited) |
Thanks
| Bérénice Bejo | ... | special thanks |
| Claude François | ... | in memory of |
| Michel Hazanavicius | ... | special thanks |
