Directed by
Emmanuelle Bercot | ... | (segment "La question") |
Fred Cavayé | ... | (segment "Le prologue") |
Alexandre Courtès | ... | (segments "Bernard", "Thibault", "Simon", "Les infidèles anonymes") |
Jean Dujardin | ... | (segment "'Las Vegas") |
Michel Hazanavicius | ... | (segment "La bonne conscience") |
Jan Kounen | ... | (segment "Ultimate Fucking") |
Éric Lartigau | ... | (segment "Lolita") (as Eric Lartigau) |
Gilles Lellouche | ... | (segment "'Las Vegas") |
Writing Credits (in alphabetical order)
Nicolas Bedos | ||
Philippe Caverivière | ||
Jean Dujardin | ||
Stéphane Joly | ||
Julien Lambroschini | ... | (collaborating writer) |
Gilles Lellouche |
Cast (in credits order)
Produced by
Patrick Batteux | ... | executive producer: US |
Jean Dujardin | ... | producer |
Marc Dujardin | ... | producer |
Éric Hannezo | ... | producer |
Guillaume Lacroix | ... | producer |
Catalina Restrepo | ... | line producer |
Music by
Pino D'Angiò | ||
Evgueni Galperine |
Cinematography by
Guillaume Schiffman |
Editing by
Anny Danché | ||
Julien Leloup | ... | co-editor |
Casting By
Nicolas Ronchi |
Production Design by
Maamar Ech-Cheikh |
Art Direction by
Benoît Bechet |
Set Decoration by
Emmanuel Delis |
Costume Design by
Carine Sarfati |
Makeup Department
Véronique Boumaza | ... | makeup artist: additional |
Albane Cousinard | ... | assistant makeup artist |
Thi Thanh Tu Nguyen | ... | makeup designer |
Emmanuel Pitois | ... | key special makeup effects and prosthetics |
Patricia Planche | ... | makeup artist additional |
Aurélie Rameau | ... | additional make up artist |
Jean-Christophe Roger | ... | additional makeup artist |
Production Management
Olivier Barges | ... | assistant unit manager |
François Brétéché | ... | unit manager trainee |
Cendrine Gady | ... | post-production manager |
Thibaud Garron | ... | assistant unit manager |
Charles Miambanzila | ... | assistant unit manager trainee |
Alain Mougenot | ... | unit production manager |
Baptiste Souyri | ... | assistant unit manager |
Marc Vadé | ... | production manager |
Amandine Vallee | ... | assistant production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
James Canal | ... | first assistant director |
David Allen Cluck | ... | first assistant director: Las Vegas |
Xavier Leprince | ... | assistant director |
Dave Paige | ... | second assistant director: Las Vegas |
Griffin Pocock | ... | second second assistant director: Las Vegas |
Olivier Sagne | ... | third assistant director |
Stéphanie Seilhean | ... | second assistant director |
Jeanne Tassy | ... | third assistant director |
Alexandre Tisseyre | ... | second assistant director |
Art Department
Pierre-Emmanuel Chatiliez | ... | illustrator |
Pascal Chevé | ... | plasterer |
Joren Clark | ... | property master: USA |
Antoine Dore | ... | property master |
Stéphane Ginet | ... | props buyer |
Maud Gircourt | ... | illustrator |
Alexis Imbert | ... | set dresser |
Alice Leconte | ... | assistant art director |
Olivier Nguyen | ... | property master |
Matthieu Scavazza | ... | assistant art director |
Bernon Sebastien | ... | Construction Buyer |
Emeline Stranart | ... | property master assistant |
Christine Vincent-Genod | ... | assistant art director |
Sound Department
Jérémy Babinet | ... | foley editor |
Niels Barletta | ... | sound mastering engineer |
Mélanie Blouin | ... | assistant sound editor |
Christophe Bourreau | ... | foley artist |
Vincent Breau | ... | boom operator |
Guadalupe Cassius | ... | dialogue editor |
Raphael Corbier | ... | sound assistant |
Nicolas Dambroise | ... | sound editor |
Rémi Daru | ... | boom operator |
Marc Doisne | ... | adr engineer / re-recording mixer |
Alexis Feodoroff | ... | sound mix technician |
Alain Féat | ... | supervising sound editor |
Pierre Gamet | ... | sound |
Pierre-Jean Labrusse | ... | sound mix technician |
François Lambert | ... | adr recording assistant |
François Maurel | ... | sound recordist |
Sébastien Pierre | ... | re-recording mixer |
Lucas C. Plouviez | ... | boom operator |
Catherine Taïeb | ... | post-synchronisation |
Special Effects by
Cyril Hipaux | ... | special effects makeup |
François Philippi | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
Cyrille Bonjean | ... | compositing supervisor |
Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
Philippe Frère | ... | flame artist |
David Gourmaud | ... | visual effects editor |
Nicolas Lacroix | ... | visual effects coordinator |
Fredrik Monteil | ... | digital compositor |
Kevin Pacini | ... | visual effects editor |
Sebastien Rame | ... | digital compositor |
Annabelle Troukens | ... | visual effects producer |
Stunts
Rémi Canaple | ... | stunt coordinator |
Laurent Demianoff | ... | stunt performer |
Alain Figlarz | ... | stunt coordinator |
David Genty | ... | stunt performer |
Vincent Haquin | ... | stunt performer |
Stéphane Orsolani | ... | stunt performer |
Sébastien Peres | ... | stunt performer |
Ibrahima Keita Stunt | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
Sylvain Bardoux | ... | grip |
Philippe Billon | ... | additional second assistant camera |
Maxime Boisbeaux | ... | grip (specific segments) |
Senda Bonnet | ... | second assistant camera |
Adrien Brauge | ... | video assistant |
Simon Bérard | ... | gaffer |
David Ciccodicola | ... | focus puller: second camera |
Laurent Coudoux | ... | additional electrician |
Julia d'Artemare | ... | second assistant "b" camera |
Stéphane Duchemin | ... | grip |
Nick Fischer | ... | second assistant camera |
Remy Freess | ... | grip |
Stéphane Gallou | ... | grip |
Guillaume Genini | ... | focus puller |
Skip Haswell | ... | best boy grip |
Jennifer Ann Henry | ... | first assistant camera: Las Vegas |
Hans Krumenacker | ... | electrician |
Loïc Limosin | ... | best boy electric |
Laurent Menoury | ... | key grip |
Ryne Niner | ... | digital imaging technician |
François Perrault-Alix | ... | grip |
Linda Quackenboss | ... | still photographer |
Edgar Raclot | ... | grip |
Hervé Traini | ... | groupman |
Benjamin Vial | ... | grip |
Casting Department
Stéphanie Doncker | ... | casting assistant |
Nathalie Garcia | ... | extras casting |
Coralie Subert | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
Ariane Daurat | ... | costumer |
Josalene Ginn | ... | key costumer: Las Vegas |
Morgane Lambert | ... | additional wardrobe |
Sylvie Ong | ... | costume supervisor |
Dorothée Tarel | ... | costume assistant |
Editorial Department
Arnaud Caréo | ... | on-line editor |
Jean-Baptiste Combette | ... | digital dailies supervisor |
Richard Deusy | ... | colorist / on-line editor |
Virginie Seguin | ... | assistant editor |
Ludovic Talnet | ... | additional assistant editor: extended edition |
Flora Volpelière | ... | assistant editor |
Benjamin Weill | ... | editor |
Location Management
Jeffrey A. Hunter | ... | location manager |
Jean-Philippe Moreteau | ... | location scout |
Jeanne Tassy | ... | location scout |
Music Department
Isabelle Degremont | ... | assistant to music supervisor |
Mathieu Dugelay | ... | additional music clearances |
Elise Luguern | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
Isabelle Ribis | ... | script supervisor |
Transportation Department
Charles Heidet | ... | picture car coordinator |
James Ivanovich | ... | transportation coordinator |
Criss Mavian | ... | transportation co-captain |
Additional Crew
Stéphane Boulay | ... | travelling car |
Julien Béségher | ... | assistant accountant / post accountant |
Jean-Jacques Domingues | ... | travelling car |
Sarah Gray | ... | accountant: US Crew |
Audrey Mery | ... | coordinator of production |
David Poquet | ... | travelling car |
Myriam Rak | ... | legal clearance supervisor |
Belinda Salbris | ... | production staff |
Harmel Sbraire | ... | coach: actors |
Virginie Simon | ... | legal advisor |
David Tomaszewski | ... | title designer |