In Palma, Riccardo accepts to host another fund raiser for the youth center, with Jan as co-chair in the monsignor's absence. The sash around Julia's buried letters to Jan becomes instrumental in finally forcing her to admit the whole truth, having been Jan's lover and married to Timo's father, which is more then he considers acceptable. In Düsseldorf, Oli impersonates a nurse so he can spend the night with Christian in hospital bed, planning to cohabit and rehabilitate together. Daniel warns Christian needs a light lifestyle, even horse-riding is banned. Rafael sends word he moved on. Sebastian is delighted to meet old friend Jäger, a diplomat's daughter, and spends all night before realizing she's the Chasseur (same name in French) he eagerly tries to engage as chief designer, which job she accepts. The house-mates call Jessica crazy to have thrown in a job she's not even qualified for, yet she only approaches Seabstian arrogantly, and still is rehired after a remark from Jäger.
—KGF Vissers