Directed by
| Amin Azam | ||
| Rafael Stemplewski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Amin Azam | ||
| Rafael Stemplewski | ||
Cast (in credits order)
 |
Leonard Benhaus | ... | The Seeker |
|
|
Romanus Fuhrmann | ... | The Philosopher |
|
|
Vlasto Peyitch | ... | The Forester |
|
|
Frank Kallinowski | ... | The Eremite |
|
|
Lyly Schoettle | ... | The Dryade |
|
|
Reiner Haas | ... | The Minister |
|
|
Laila Maria Witt | ... | The Forest Nymph (as Laila Maria) |
|
|
Peter Brownbill | ... | The Dwarf |
|
|
Piotr Przenioslo | ... | #1 Benefactor |
|
|
Krzysztof Rogacewicz | ... | #2 Benefactor |
|
|
Krzysztof Langer | ... | #3 Benefactor |
|
|
Malgorzata Osiej-Gadzina | ... | The White Lady |
|
|
Karen Lauenstein | ... | The White Lady (voice) |
|
|
Monika Strzelczyk | ... | The Blacksmith |
|
|
Ida Karol | ... | The Rider of the Shadows |
|
|
Andrzej Marchowski | ... | The Mountain Spirit |
|
|
Slawomir Bacal | ... | Dying Soldier |
|
|
Martin Heesch | ... | The Desparate |
|
|
Amin Azam | ... | Hussar |
|
|
Benjamin Bayer | ... | Rhetor |
|
|
Adel Gamehdar | ... | Mathematician |
|
|
Rafael Stemplewski | ... | Butler |
|
|
Marek Zapasnik | ... | Demagogue |
Produced by
| Barbara Stemplewska | ... | producer |
Music by
| Norbert Sztuk | ||
Editing by
| Wojtek Gumula | ... | (short version) |
| Zofia Wictoria Patoka | ... | (final cut) |
Costume Design by
| Rudi S. | ||
Makeup Department
| Jenny Marolf | ... | makeup artist: Germany |
| Justyna Sobaszek | ... | makeup artist: Poland |
Production Management
| Amin Azam | ... | production manager |
| Sergej Jurisdizkij | ... | post-production supervisor: Mind Image & Manipulation COOP (as Sergej Jurisditzkij) |
| Tadeusz Siwek | ... | assistant production manager: Poland |
| Barbara Stemplewska | ... | production leader |
| Rafael Stemplewski | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marek Zapasnik | ... | assistant director |
Art Department
| Mariola Czyscik | ... | props |
| Miyuki Kitagawa | ... | storyboard artist |
Sound Department
| Adel Gamehdar | ... | sound |
| Josef Simonson | ... | boom operator |
| Norbert Sztuk | ... | sound mastering |
| Lukasz Tunski | ... | boom operator |
Special Effects by
| Pawel Nowaczek | ... | pyrotechnician |
Visual Effects by
| David Erstling | ... | additional compositor / title animatior / title artist |
| Nicolas Giraldon | ... | compositing artist |
| Martin Hofmann | ... | compositing artist |
| Sergej Jurisdizkij | ... | digital colorist (as Sergej Jurisditzkij) |
| Chiara Patteri | ... | junior compositing artist |
| Aneta Poplawska | ... | title artist |
| Josef Simonson | ... | compositor |
| Marek Zapasnik | ... | title artist |
Camera and Electrical Department
| Benjamin Bayer | ... | camera operator |
| Marcin Bednarek | ... | still photographer |
| Jacek Jasko | ... | still photographer |
| Jacek Krupa | ... | camera operator |
| Boguslaw Szetela | ... | camera operator (single shots) |
| Sergey Yurizditskiy | ... | camera operator |
| Marek Zapasnik | ... | camera operator / still photographer |
| Sylwester Zdobylak | ... | camera operator (single shots) |
Editorial Department
| Julia Dupuis | ... | assistant editor |
| Sergej Jurisdizkij | ... | colorist |
Music Department
| Klaudia Dudkiewicz | ... | choir vocals |
| Karina Sedkowska-Staszewska | ... | choir vocals |
| Norbert Sztuk | ... | choir vocals |
Transportation Department
| Jacek Jasko | ... | driver: Poland shoots |
Additional Crew
| Marcin Bednarek | ... | set runner |
| Jacek Jasko | ... | set runner |
| Aneta Poplawska | ... | poster artist |
| Tomasz Pryl | ... | dog trainer |
| Josef Simonson | ... | set runner |
| Boguslaw Szetela | ... | making-of team: Poland |
| Jolanta Tokarczyk | ... | unit publicist |
| Sylwester Zdobylak | ... | making-of team: Poland |
Thanks
| Guillaume Baron | ... | thanks |
| Dominika Bolle | ... | thanks |
| Aneta Cebula-Hickinbotham | ... | thanks (as Aneta Cebula) |
| The Families of Azam & Stemplewski | ... | special thanks |
| Mischa Gabowitsch | ... | thanks |
| Jaroslaw Gromadzki | ... | thanks: director of cultural center of jelenia góra |
| Peter Haaß | ... | thanks |
| Family of Karol and Their Horse Hera | ... | thanks |
| Piotr Klementowski | ... | thanks |
| Szymon Krosnowski | ... | thanks |
| Guido Nopper | ... | thanks |
| Kabaret Paka | ... | thanks |
| Andrzej Schutz | ... | thanks |
| Sylwester Sobczyk | ... | thanks |
| Ks. Jozef Stec | ... | thanks |
| Boguslaw Szetela | ... | thanks |
| Cezary Tormanowski | ... | thanks |
| Waldemar Wilk | ... | thanks |
| Sylwester Zdobylak | ... | thanks |
