Directed by
| Amanda Forbis | ||
| Wendy Tilby | ||
Writing Credits
| Amanda Forbis | ... | (written by) & |
| Wendy Tilby | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Adam Blackwood | ... | (voice) |
| Luba Goy | ... | (voice) | |
| Anthony Bekenn | ... | (voice) | |
| Keith Dinicol | ... | (voice) | |
|
|
Colin Fox | ... | (voice) |
| Nonnie Griffin | ... | (voice) | |
| Ben Carlson | ... | (voice) | |
| Amy Rutherford | ... | (voice) | |
Produced by
| David Christensen | ... | executive producer |
| Marcy Page | ... | producer |
| Bonnie Thompson | ... | producer |
| David Verrall | ... | executive producer |
Music by
| Judith Gruber-Stitzer | ||
Editing by
| Patrick Butler | ||
Casting By
| Gail Carr | ||
Art Department
| Corinne Dickson | ... | additional painting |
| Val Nelson | ... | additional painting |
| Deborah Tilby | ... | additional painting |
Sound Department
| Ryan Aktari | ... | voice recordist |
| Patrick Butler | ... | sound supervisor |
| Jonathan Cook | ... | voice recordist |
| Andy Malcolm | ... | foley artist |
| Ron Malligers | ... | voice recordist (as Ron Mellegers) |
| Geoffrey Mitchell | ... | foley recordist / music mixer |
| Brent Planiden | ... | sound editor |
| J. David Taylor | ... | foley recordist (as David J. Taylor) |
| Jean Paul Vialard | ... | re-recording mixer (as Jean-Paul Vialard) |
Visual Effects by
| Brandon Blommaert | ... | digital compositor |
| Fred Casia | ... | digital effects |
| Kelly Clarkson | ... | scanning |
| Randall Finnerty | ... | digital imaging consultation |
| Susan Gourley | ... | digital imaging consultation |
| Pierre Plouffe | ... | digital imaging consultation |
Animation Department
| Olivier Masson | ... | additional animator |
| Stephen McCallum | ... | additional animator |
Editorial Department
| Yannick Carrier | ... | on-line editor |
Music Department
| Muhammad Abdul Al-Khabyyr | ... | musician |
| Michael Jerome Browne | ... | musician |
| Kevin Dean | ... | musician |
| Russell DeCarle | ... | vocals |
| Guy Donis | ... | musician |
| Tommy Gauthier | ... | musician |
| David Gossage | ... | music editor |
| Ada Jones | ... | vocals |
| Amanda Keesmaat | ... | musician |
| Mathieu Leroux | ... | music recordist |
| Joseph Marchand | ... | musician |
| Paul Marcotte | ... | musician |
| Geoffrey Mitchell | ... | music recordist |
| Don Murnaghan | ... | music recordist |
| Billy Murray | ... | vocals |
| Lance Neveu | ... | music editor |
| Ellie Nimeroski | ... | musician |
| Lana Tomlin | ... | musician |
Additional Crew
| Julie Armstrong-Boileau | ... | marketing |
| Darin Clausen | ... | administration |
| Lysanne Fortier | ... | production coordination |
| Serge Gaspard Gaudreau | ... | titles design |
| Gisèle Guilbault | ... | administration |
| Steve Hallé | ... | technical coordination |
| Elizabeth Klinck | ... | archival research |
| Julie Laperrière | ... | technical coordination |
| Elaine Largie | ... | production coordination |
| Sylvia Mezei | ... | archival research |
| Marie Christine Nadon | ... | production coordination |
Thanks
| Luigi Allemano | ... | special thanks |
| Jean Bureau | ... | special thanks |
| Jadwiga Chabior | ... | special thanks |
| Ian D. Clark | ... | special thanks |
| Andrew Gillies | ... | special thanks |
| Mike Hessler | ... | special thanks |
| Sarah Marchand | ... | special thanks |
| Derek Mazur | ... | special thanks |
| Donald McWilliams | ... | special thanks |
| Megan Ray | ... | special thanks |
| Michael Scott | ... | special thanks |
| Jason Smalridge | ... | special thanks |
| Joy Tilby | ... | special thanks |
| Ted Tilby | ... | special thanks |
