Maximilian backs down and arouses Jenny's mistrust with this aborted action - what is behind it?; Chiara doesn't let go of the worry that her last support Jill will leave her alone and wants to make it clear to her that she still needs Jill; Simone believes that Ben suffers a lot from the distance to Kim and wants to help - but Ben realizes that this is actually about Simone herself.