Directed by
| Mathieu Fournier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Mathieu Fournier | ||
| Jonathan Trudel | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Annie Bourdeau | ... | producer |
| Nathalie Cloutier | ... | executive producer |
| Pierre-Mathieu Fortin | ... | producer |
| Raphaëlle Huysmans | ... | executive producer |
| Philippe Lamarre | ... | executive producer |
Cinematography by
| Alexandre Fréchette | ||
| Marc Warden | ||
Editing by
| Carmen-Mélanie Pépin | ... | (edited by) |
Art Direction by
| Marc-Antoine Jacques | ||
| Mathieu Lalumière | ||
Production Management
| Alexandre Bouchard | ... | coordonnateur de production |
| Alexandra Bourque | ... | coordination de production |
| Dominique Fecteau | ... | coordination de production |
| Chinda Phommarinh | ... | coordination de production |
| Noémie Rioux | ... | coordination de production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maude-Émilie St-Pierre | ... | assistant director |
Sound Department
| Sylvain Bellemare | ... | concepteur sonore |
| Alex Champagne | ... | sound editor |
| Stefane Kirouac | ... | preneur de son |
| Isabelle Lussier | ... | sound mixer |
| Luc Raymond | ... | concepteur sonore |
| Stan Sakellaropoulos | ... | concepteur sonore |
| Sylvain Vary | ... | preneur de son |
Visual Effects by
| Mélanie Bouchard | ... | graphiste additionnel |
Camera and Electrical Department
| Charles Hardy | ... | assistant camera |
| Maxime Pilon-Lalande | ... | director of photography |
Editorial Department
| Anne-Sophie Borduas | ... | assistant editor |
| Mélanie Bénard | ... | assistant editor |
| Yannick Carrier | ... | Monteur en ligne / colorist |
| Pierre Dupont | ... | soutien technique au montage image |
| Marie-Josée Gourde | ... | soutien technique au montage image |
| Éline Sanschagrin | ... | director of post production |
| Patrick Trahan | ... | soutien technique au montage image |
| Alex Trépanier | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Jean-Michel Berthiaume | ... | recherchiste |
| Eric Bondo | ... | coordonnateur de la mise en marché |
| Sophie Bélanger | ... | Direction des programmes culture, société et documentaires |
| Mathieu Fournier | ... | recherchiste |
| Harold Lopez Garroz | ... | Directeur technique |
| Mathieu Lalumière | ... | Concepteur d'animation |
| Virginie Langlois | ... | Direction des programmes culture, société et documentaires |
| Karine Perron | ... | recherchiste d'archives |
| Ghyslain Raza | ... | Basé sur l'histoire de: / Consultant au contenu |
| Francis Robert | ... | assistant technique |
| Amelia Scott | ... | Consultation aux projections |
| Jonathan Trudel | ... | recherchiste |
