Les visiteurs (TV Mini Series)
Kyrin (1980)
Full Cast & Crew
Directed by
Michel Wyn | ... | (as Michel Wynn) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Claude Desailly | ... | (dialogue) |
Claude Desailly | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Josep Maria Flotats | ... | Arkim / Jean-Louis Brosec (as José-Maria Flotats) | |
Barbara Kramer | ... | Tolrach / Renate Mattiessen | |
André Oumansky | ... | Kyrin | |
Jacques Balutin | ... | Bob | |
Robert Nogaret | ... | Pirvii | |
Victor Melleney | ... | Le père Van Dooren | |
Aubrey Sekaza | ... | Le taxi | |
Piéral | ... | Puck | |
Salomon Gudana | |||
Eddie Nhlapo | ... | (as Eddy Nhlapo) | |
Michèle Bardollet | ... | Colette | |
Jean-Claude Bouillaud | ... | Charlot | |
Richard Bigotini | ... | Le patron du bar (as Richard de Coninck) | |
Anne-Marie Coffinet | ... | Germaine, la patronne du bar | |
Bernard Cazassus | ... | Un habitué du bar |
Produced by
Roland Gritti | ... | producer |
Serge Lebeau | ... | executive producer |
Music by
Georges Delerue |
Cinematography by
Étienne Szabo |
Editing by
Francine Sandberg |
Production Design by
Jean André |
Costume Design by
Sylvie de Segonzac |
Makeup Department
Thea Eygelsheim | ... | makeup artist |
Serge Groffe | ... | makeup artist |
Production Management
Philippe Modave | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Luc Delasnerie | ... | assistant director |
Michel Picard | ... | first assistant director |
Barry van Biljon | ... | assistant director |
A. Wagner de Reina | ... | assistant director |
Art Department
Bromley Cawood | ... | assistant production designer |
S. Labuschagne | ... | assistant production designer |
Blossom McCullum | ... | assistant production designer |
Gilbert Piéri | ... | property master |
Claude Suné | ... | set dresser |
Maurice Terrasse | ... | property master |
Sound Department
Jack Jullian | ... | sound mixer (as Jacques Julian) |
Jérôme Lévy | ... | foley artist |
André Naudin | ... | foley artist |
Steve Sandrock | ... | boom operator (as Steven Sandrock) |
Richard Sprawson | ... | sound |
Gérard Thain | ... | sound |
Visual Effects by
Max Debrenne | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
Jean Benezech | ... | camera operator |
Daniel Leterrier | ... | assistant camera |
Nico Oosthuizen | ... | assistant camera |
Jean-Claude Reux | ... | assistant camera |
Johan Scheepers | ... | assistant camera |
Alexandre Tomatis | ... | assistant camera |
Albert Vasseur | ... | assistant camera |
Digby Young | ... | assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Anne Coulais | ... | costumer |
Dianne Crosby | ... | costumer |
Editorial Department
Marie-Catherine Miqueau | ... | assistant editor |
Claire Simon | ... | assistant editor |
Additional Crew
Laurent Coulais | ... | production staff |
Sylvia Davila | ... | production staff |
Donatienne Desmarestz | ... | production secretary |
Josh du Toit | ... | production staff |
Rafaele Gamez | ... | production staff |
André Guimier | ... | production staff |
Johan Kotze | ... | production staff |
Jean Lara | ... | production staff |
Philip Markgraaff | ... | production staff |
Patricio Wills | ... | production staff |
Beatrice Delfe | ... | voice dubbing: Barbara Kramer (uncredited) |